일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[Destiny`s Child]Check On It (Remix) (Feat. Beyonce, Bun B & Slim Thug) YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 13:12 | 공감 0 | 비공감 0
[Destiny`s Child]Check On It (Remix) (Feat. Beyonce, Bun B & Slim Thug)
가수 정보
데스티니스 차일드 (Destiny's Child)
© Pete Sekesan, CC BY 2.0
미국의 리듬 앤 블루스 걸그룹
데뷔1990
소속사컬럼비아 레코드
장르힙합 음악, 리듬 앤 블루스
멤버비욘세, 켈리 롤런드, 미셸 윌리엄스
대표곡Stand Up For Love, Lose My Breath, Lose My Breath
가사 50줄 원문발음번역
  1. [Slim Thug] 슬림 썩 [슬림 썩]
  2. You need to stop playing round with all them clowns and the wangstas 유 니드 투 스탑 플레잉 라운드 위드 올 뎀 클라운즈 앤 더 왕스터즈 이제 그만 놀아, 그 광대들과 왕스터들 그만 만나
  3. Good girls gotta get down with them gangstas 굿 걸스 가터 겟 다운 위드 뎀 갱스터즈 착한 여자라면 갱스터들과 어울려야 해
  4. Go head girl put some back and some neck up on it 고 헤드 걸 풋 썸 백 앤 썸 넥 업 온 잇 가자 자기, 엉덩이도 흔들고 목도 움직여
  5. While I stand up in the background and check up on it 와일 아이 스탠드 업 인 더 백그라운드 앤 첵 업 온 잇 난 뒤에서 서서 널 지켜볼게
  6. [Chorus] 코러스 [후렴]
  7. Ohh Boy you looking like you like what you see 오 보이 유 루킹 라이크 유 라이크 왓 유 씨 오, 자기 너 눈빛이 마음에 든 것 같아 보여
  8. Won't you come over and check up on it, I'ma let you work up on it 원트 유 컴 오버 앤 첵 업 온 잇, 아이마 렛 유 웍 업 온 잇 와서 한번 봐봐, 네가 맘대로 다뤄도 돼
  9. Ladies let 'em check up on it, watch him while he check up on it 레이디즈 렛 엠 첵 업 온 잇, 왓치 힘 와일 히 첵 업 온 잇 숙녀들아 보여줘, 그가 보는 동안 지켜봐
  10. Dip it, pop it, twork it, stop it, check on me tonight 딥 잇, 팝 잇, 트웍 잇, 스탑 잇, 첵 온 미 투나잇 숙여, 터뜨려, 흔들어, 멈춰, 오늘 밤 나를 봐
  11. If you got flaunt it, boy I know you want it 이프 유 갓 플론트 잇, 보이 아이 노 유 원트 잇 가진 게 있으면 뽐내, 자기 네가 원하는 거 알아
  12. While I turn around you watch me check up on it 와일 아이 턴 어라운드 유 왓치 미 첵 업 온 잇 내가 돌아서면 넌 내 몸을 훑어보지
  13. Oohhh you watchin me shake it, I see it in ya face 우 유 왓칭 미 셰이크 잇, 아이 씨 잇 인 야 페이스 오, 내가 흔드는 걸 보고 있지, 네 얼굴에 다 보여
  14. Ya can't take it, it's blazin, you rock me it amaze me 야 캔트 테이크 잇, 이츠 블레이징, 유 락 미 잇 어메이즈 미 넌 참을 수 없지, 이건 불타올라, 넌 날 흔들어 놔, 놀라워
  15. You can look at it, as long as you don't grab it 유 캔 룩 앳 잇, 애즈 롱 애즈 유 돈트 그래빗 보는 건 괜찮아, 만지지만 않으면
  16. If you don't go braggin, I'ma let you have it 이프 유 돈트 고 브래깅, 아이마 렛 유 해빗 자랑만 안 하면, 네가 가질 수 있게 해줄게
  17. You think that I'm teasin, but I ain't got no reason 유 씽크 댓 아이엠 티징, 벗 아이 에인트 갓 노 리즌 내가 애타게 하는 줄 알지, 하지만 이유는 없어
  18. I'm sure that I can please ya, but first I gotta read you 아임 슈어 댓 아이 캔 플리즈 야, 벗 퍼스트 아이 가터 리드 유 널 기쁘게 할 수 있다고 확신해, 하지만 먼저 널 읽어야 해
  19. [Chorus] 코러스 [후렴]
  20. Ohh Boy you looking like you like what you see 오 보이 유 루킹 라이크 유 라이크 왓 유 씨 오, 자기 너 눈빛이 마음에 든 것 같아 보여
  21. Won't you come over check up on it, I'ma let you work up on it 원트 유 컴 오버 첵 업 온 잇, 아이마 렛 유 웍 업 온 잇 와서 한번 봐봐, 네가 맘대로 다뤄도 돼
  22. Ladies let 'em check up on it, watch him while he check up on it 레이디즈 렛 엠 첵 업 온 잇, 왓치 힘 와일 히 첵 업 온 잇 숙녀들아 보여줘, 그가 보는 동안 지켜봐
  23. Dip it, pop it, twork it, stop it, check on me tonight [×2] 딥 잇, 팝 잇, 트웍 잇, 스탑 잇, 첵 온 미 투나잇 [×2] 숙여, 터뜨려, 흔들어, 멈춰, 오늘 밤 나를 봐 [×2]
  24. I can tell you wanna taste it, but I'm gone make you chase it 아이 캔 텔 유 워너 테이스트 잇, 벗 아임 곤 메이크 유 체이스 잇 네가 맛보고 싶어 하는 거 알아, 하지만 난 널 쫓게 만들 거야
  25. You got to be patient, I like my men patient 유 갓 투 비 페이션트, 아이 라이크 마이 멘 페이션트 넌 인내심을 가져야 해, 난 인내심 있는 남자가 좋아
  26. More patience, you take might get you in more places 모어 페이션스, 유 테이크 마이트 겟 유 인 모어 플레이시즈 더 참을수록, 넌 더 많은 걸 얻을 수 있어
  27. You can't be abrasive, have to know to pace it 유 캔트 비 어브레이시브, 해브 투 노 투 페이스 잇 거칠면 안 돼, 속도를 조절할 줄 알아야 해
  28. If I let you get up on it, you gotta make a promise 이프 아이 렛 유 겟 업 온 잇, 유 가터 메이크 어 프라미스 내가 널 받아들이면, 약속을 해야 해
  29. That you gone put it on me, like no ones put it on me 댓 유 곤 풋 잇 온 미, 라이크 노 원즈 풋 잇 온 미 아무도 해본 적 없는 방식으로 나를 다뤄줘야 해
  30. Don't bore me, just show me, all men talk but don't please 돈트 보어 미, 저스트 쇼 미, 올 멘 토크 벗 돈트 플리즈 지루하게 하지 마, 보여줘, 남자들은 말만 하지 기쁘게 못 해
  31. I can be a tease, but I really wanna please you 아이 캔 비 어 티즈, 벗 아이 릴리 워너 플리즈 유 애타게 할 수도 있지만, 정말 널 기쁘게 하고 싶어
  32. [Chorus] 코러스 [후렴]
  33. Ohh Boy you looking like you like what you see 오 보이 유 루킹 라이크 유 라이크 왓 유 씨 오, 자기 너 눈빛이 마음에 든 것 같아 보여
  34. Won't you come over check up on it, I'ma let you work up on it 원트 유 컴 오버 첵 업 온 잇, 아이마 렛 유 웍 업 온 잇 와서 한번 봐봐, 네가 맘대로 다뤄도 돼
  35. Ladies let 'em check up on it, watch it while he check up on it 레이디즈 렛 엠 첵 업 온 잇, 왓치 잇 와일 히 첵 업 온 잇 숙녀들아 보여줘, 그가 보는 동안 지켜봐
  36. Dip it, pop it, twork it, stop it, check on me tonight [×2] 딥 잇, 팝 잇, 트웍 잇, 스탑 잇, 첵 온 미 투나잇 [×2] 숙여, 터뜨려, 흔들어, 멈춰, 오늘 밤 나를 봐 [×2]
  37. [Slim Thug] 슬림 썩 [슬림 썩]
  38. I'm checking on you boo, do what cha do 아임 첵킹 온 유 부, 두 왓 차 두 널 보고 있어 자기, 네 방식대로 해
  39. And while dance I'ma glance at this beautiful view 앤 와일 댄스 아이마 글랜스 앳 디스 뷰티풀 뷰 춤추는 동안 이 아름다운 풍경을 훑어볼게
  40. I'm keep my hands in my pants, I need to glue 'em wit glue 아임 킵 마이 핸즈 인 마이 팬츠, 아이 니드 투 글루 엠 윗 글루 손은 주머니에 넣고 있을게, 풀로 붙여야겠어
  41. I'm in a trance all eyes on you and your crew 아임 인 어 트랜스 올 아이즈 온 유 앤 유어 크루 난 홀려버렸어, 너와 네 친구들 모두에게 눈이 가
  42. Me and my mans don't dance, but to feel ya'll bump and grind 미 앤 마이 맨즈 돈트 댄스, 벗 투 필 얄 범프 앤 그라인드 나랑 내 친구들은 춤을 안 춰, 하지만 너희가 부딪히는 걸 느끼게
  43. It won't hurt if you gone try one time 잇 원트 허트 이프 유 곤 트라이 원 타임 한 번 시도해도 나쁠 건 없잖아
  44. They all hot, but let me see this ones mine 데이 올 핫, 벗 렛 미 씨 디스 원즈 마인 다들 매력적이지만, 이건 내 거라고 보여줘
  45. Its slim thug and DC outta H town 이츠 슬림 썩 앤 디씨 아우터 에이치 타운 슬림 썩과 DC, 휴스턴에서 왔어
  46. [Chorus] 코러스 [후렴]
  47. Ohh Boy you looking like you like what you see 오 보이 유 루킹 라이크 유 라이크 왓 유 씨 오, 자기 너 눈빛이 마음에 든 것 같아 보여
  48. Won't you come over check up on it, I'm gone let you work up on it 원트 유 컴 오버 첵 업 온 잇, 아임 곤 렛 유 웍 업 온 잇 와서 한번 봐봐, 네가 맘대로 다뤄도 돼
  49. Ladies let 'em check up on it, watch it while he check up on it 레이디즈 렛 엠 첵 업 온 잇, 왓치 잇 와일 히 첵 업 온 잇 숙녀들아 보여줘, 그가 보는 동안 지켜봐
  50. Dip it, pop it, twork it, stop it, check on me tonight [×4] 딥 잇, 팝 잇, 트웍 잇, 스탑 잇, 첵 온 미 투나잇 [×4] 숙여, 터뜨려, 흔들어, 멈춰, 오늘 밤 나를 봐 [×4]

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook