일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[Orson]No Tomorrow YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 13:13 | 공감 0 | 비공감 0
[Orson]No Tomorrow
가수 정보
Orson
© shoko ishikawa from London, UK, CC BY 2.0
데뷔2000
소속사머큐리 레코드
장르록
대표곡No Tomorrow, Ain`t No Party
가사 49줄 원문발음번역
  1. Let's go to a rave, 레츠 고 투 어 레이브 레이브에 가자
  2. And behave like we're trippin' 앤 비헤이브 라이크 위어 트리핀 환각에 빠진 듯 굴자
  3. Simply 'cause we're so in love. 심플리 커즈 위어 소 인 러브 그냥 우린 너무 사랑하니까
  4. Funny hats, shiny pants 퍼니 해츠, 샤이니 팬츠 웃긴 모자, 반짝이는 바지
  5. All we need for some romance, 올 위 니드 포 썸 로맨스 로맨스를 위해 필요한 전부야
  6. Go get dolled-up 고 겟 달드 업 예쁘게 차려입고 나와
  7. And I'll pick you up. 앤 아일 픽 유 업 내가 데리러 갈게
  8. There's no line for you and me 데어즈 노 라인 포 유 앤 미 우린 줄 설 필요 없어
  9. 'Cause tonight we're V.I.P. 커즈 투나잇 위어 브이아이피 오늘 밤 우린 V.I.P.니까
  10. I know somebody at the door. 아이 노 썸바디 앳 더 도어 문 앞에 아는 사람이 있어
  11. I see that twinkle in your eye, 아이 씨 댓 트윙클 인 유어 아이 네 눈에 반짝임이 보여
  12. You shake that ass and I just die, 유 셰이크 댓 애스 앤 아이 저스트 다이 네가 엉덩이를 흔들면 난 죽어
  13. Let's check our coats 레츠 체크 아워 코츠 겉옷을 맡기고
  14. and move out to the floor. 앤 무브 아웃 투 더 플로어 플로어로 나가자
  15. When I'm dancing with you 웬 아임 댄싱 위드 유 너와 춤출 때면
  16. Tomorrow doesn't matter. 투모로우 더즌트 매터 내일은 중요하지 않아
  17. Turn that music up 턴 댓 뮤직 업 음악을 더 틀어줘
  18. 'Till the windows start to shatter 틸 더 윈도우즈 스타트 투 섀터 창문이 깨질 때까지
  19. 'Cause you're the only one 커즈 유어 더 온리 원 넌 유일한 사람이니까
  20. who can get me on my feet. 후 캔 겟 미 온 마이 핏 나를 일으켜 세울 수 있는
  21. And I can't even dance. 앤 아이 캔트 이븐 댄스 난 춤도 못 추는데
  22. Just look at me, Silly Me, 저스트 룩 앳 미, 실리 미 날 봐, 바보 같은 나
  23. I'm as happy as can be- 아임 애즈 해피 애즈 캔 비 난 이보다 더 행복할 수 없어
  24. I got a girl who thinks I rock. 아이 갓 어 걸 후 싱크스 아이 락 날 멋지다고 생각하는 여자가 있어
  25. And tomorrow there's no school, 앤 투모로우 데어즈 노 스쿨 내일은 학교도 없으니
  26. So lets go drink some more Red Bull, 소 레츠 고 드링크 썸 모어 레드불 레드불을 더 마시러 가자
  27. And not get home 'till about 6:00. 앤 낫 겟 홈 틸 어바웃 식스 6시쯤에나 집에 가자
  28. When I'm dancing with you 웬 아임 댄싱 위드 유 너와 춤출 때면
  29. Tomorrow doesn't matter. 투모로우 더즌트 매터 내일은 중요하지 않아
  30. Turn that music up 턴 댓 뮤직 업 음악을 더 틀어줘
  31. 'Till the windows start to shatter 틸 더 윈도우즈 스타트 투 섀터 창문이 깨질 때까지
  32. 'Cause you're the only one 커즈 유어 더 온리 원 넌 유일한 사람이니까
  33. who can get me on my feet. 후 캔 겟 미 온 마이 핏 나를 일으켜 세울 수 있는
  34. And I can't even dance. 앤 아이 캔트 이븐 댄스 난 춤도 못 추는데
  35. Everybody here is staring 에브리바디 히어 이즈 스테어링 여기 모두가 쳐다봐
  36. At the outfit that you're wearing 앳 디 아웃핏 댓 유어 웨어링 네가 입은 옷을 말이야
  37. I love it when they check you out. 아이 러브 잇 웬 데이 첵 유 아웃 그들이 널 훑어볼 때 좋아해
  38. Cover's only twenty bucks, 커버즈 온리 트웬티 벅스 입장료는 20달러뿐이고
  39. And even if the DJ sucks 앤 이븐 이프 더 디제이 섹스 DJ가 형편없어도
  40. It's time to turn this mutha out! 이츠 타임 투 턴 디스 머더 아웃 이제 이 파티를 제대로 즐길 시간이야!
  41. When we're together 웬 위어 투게더 우리가 함께 있을 때
  42. When we're together 웬 위어 투게더 우리가 함께 있을 때
  43. There's no tomorrow, 데어즈 노 투모로우 내일은 없어
  44. There's no tomorrow 데어즈 노 투모로우 내일은 없어
  45. When we're together 웬 위어 투게더 우리가 함께 있을 때
  46. There's no one in the world 데어즈 노 원 인 더 월드 세상에 아무도 없어
  47. but you and me oh 벗 유 앤 미 오 너와 나만 빼고 오
  48. you and me oh 유 앤 미 오 너와 나만 오
  49. You and me 유 앤 미 너와 나

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook