일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[Brooke Valentine]American Girl YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 13:13 | 공감 0 | 비공감 0
[Brooke Valentine]American Girl
가수 정보
브룩 발렌타인 (Brooke Valentine)
© Timothy M. Moore at https://www.flickr.com/photos/photocology/, CC BY 3.0
데뷔2004
생년월일1984-10-05
장르컨템퍼러리 알앤비
대표곡Girlfight, Pimped Out (Radio Edit) (Feat. Dem Franchize Boyz), American Girl
가사 46줄 원문발음번역
  1. I’m watchin’ day time TV 암 워친 데이 타임 티비 나는 낮 시간 TV를 보고 있어
  2. I’m young and I’m restless 암 영 앤 암 레스트레스 나는 젊고 불안해
  3. I’m on no sunset beach 암 온 노 선셋 비치 나는 선셋 비치에 있지 않아
  4. I’m burnin up in here in Texas 암 버닝 업 인 히어 인 텍사스 여기 텍사스에서 타오르고 있어
  5. Paranoia on day street 패러노이아 온 데이 스트릿 낮 거리의 편집증
  6. Not enuf to eat 낫 이너프 투 잇 먹을 게 충분하지 않아
  7. Too many burgers and these fries 투 메니 버거스 앤 디즈 프라이즈 너무 많은 버거와 이 감자튀김
  8. Are makin me crazy 아 메이킨 미 크레이지 나를 미치게 만들어
  9. It’s kinda strange growin’ up here 이츠 카인다 스트레인지 그로잉 업 히어 여기서 자라는 건 좀 이상해
  10. Never less safe but don’t be afraid 네버 레스 세이프 벗 돈 비 어프레이드 결코 덜 안전하진 않아, 하지만 두려워하지 마
  11. You gotta take what you get here 유 가터 테이크 왓 유 겟 히어 여기선 주는 걸 받아들여야 해
  12. ‘Cause nobodies gonna change their ways 코즈 노바디즈 고너 체인지 데어 웨이즈 왜냐면 아무도 자기 방식을 바꾸지 않을 테니까
  13. Many places to travel in this world 메니 플레이시즈 투 트래블 인 디스 월드 이 세상엔 여행할 곳이 많아
  14. No matter where I go 노 매터 웨어 아이 고 내가 어디를 가든
  15. I’m an American girl 암 언 어메리칸 걸 나는 아메리칸 걸
  16. This Disney Worlds your underworld 디스 디즈니 월즈 유어 언더월드 이 디즈니 월드는 너의 지하 세계
  17. Try to escape it 트라이 투 에스케이핏 그걸 벗어나려 해 봐
  18. Just face it you American girl 저스트 페이싯 유 어메리칸 걸 그냥 받아들여, 너 아메리칸 걸
  19. We all have the same dream we wake up 위 올 해브 더 세임 드림 위 웨이크 업 우리 모두 같은 꿈을 꿔, 눈을 뜨면
  20. On a reality series in a Taxi cab confessing 온 어 리얼리티 시리즈 인 어 택시 캡 컨페싱 리얼리티 쇼 속 택시 안에서 고백해
  21. We’re having to much “Sex in the City” 위어 해빙 투 머치 섹스 인 더 시티 우린 너무 많은 '섹스 앤 더 시티'를 즐겨
  22. With our pre paid cellular phones 위드 아워 프리 페이드 셀룰러 폰즈 우리의 선불 휴대폰으로
  23. We call apartment homes by the time 위 콜 어파트먼트 홈즈 바이 더 타임 우린 아파트를 집이라 불러, 그때쯤이면
  24. We’re 14 yeah were already grown 위어 포틴 예아 위어 올레디 그로운 우린 14살, 그래 이미 다 컸어
  25. Where we’ll end up from here 웨어 윌 엔드 업 프럼 히어 여기서 우리가 어디로 갈지는
  26. Well we don’t really care 웰 위 돈트 리얼리 케어 글쎄, 우린 별로 신경 안 써
  27. Many places to travel in this world 메니 플레이시즈 투 트래블 인 디스 월드 이 세상엔 여행할 곳이 많아
  28. No matter where I go 노 매터 웨어 아이 고 내가 어디를 가든
  29. I’m an American girl 암 언 어메리칸 걸 나는 아메리칸 걸
  30. This Disney Worlds your underworld 디스 디즈니 월즈 유어 언더월드 이 디즈니 월드는 너의 지하 세계
  31. Try to escape it 트라이 투 에스케이핏 그걸 벗어나려 해 봐
  32. Just face it you American girl 저스트 페이싯 유 어메리칸 걸 그냥 받아들여, 너 아메리칸 걸
  33. From hooters to looters 프럼 후터스 투 루터스 후터스에서 약탈자까지
  34. We’re drowning in beer 위어 드라우닝 인 비어 우린 맥주에 빠져 있어
  35. Your ruder I’m cruder 유어 루더 암 크루더 넌 더 무례하고 난 더 거칠어
  36. Your blurred and I’m clear 유어 블러드 앤 암 클리어 넌 흐릿하고 난 선명해
  37. Your not helping me here 유어 낫 헬핑 미 히어 넌 여기서 나를 돕지 않아
  38. ‘Cause we’re living in fear 코즈 위어 리빙 인 피어 왜냐면 우린 두려움 속에 살고 있으니까
  39. I’m not judging you 암 낫 저징 유 난 너를 판단하지 않아
  40. But I’ll push you and push you 벗 아일 푸시 유 앤 푸시 유 하지만 난 널 밀어붙일 거야, 계속 밀어붙일 거야
  41. Many places to travel in this world 메니 플레이시즈 투 트래블 인 디스 월드 이 세상엔 여행할 곳이 많아
  42. No matter where I go 노 매터 웨어 아이 고 내가 어디를 가든
  43. I’m an American girl 암 언 어메리칸 걸 나는 아메리칸 걸
  44. This Disney Worlds your underworld 디스 디즈니 월즈 유어 언더월드 이 디즈니 월드는 너의 지하 세계
  45. Try to escape it 트라이 투 에스케이핏 그걸 벗어나려 해 봐
  46. Just face it you American girl 저스트 페이싯 유 어메리칸 걸 그냥 받아들여, 너 아메리칸 걸

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook