일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[Rihanna]SOS YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 13:13 | 공감 0 | 비공감 0
[Rihanna]SOS
가수 정보
바베이도스 POP 아티스트, 사업가
데뷔2005-08-29
생년월일1988-02-20
소속사Def Jam
장르POP, R&B/Soul, 일렉트로니카
대표곡S&M Remix (Feat. Britney Spears), Diamonds, Stupid In Love
가사 81줄 원문발음번역
  1. [Intro] [인트로] [인트로]
  2. Lalala lalala la la lala la Ohhh 랄랄라 랄랄라 라 라 랄라 라 오 랄랄라 랄랄라 라 라 랄라 라 오
  3. You know, I've never felt like this before 유 노우, 아이브 네버 펠트 라이크 디스 비포 알잖아, 난 이런 느낌 처음이야
  4. Lalala lalala la la lala la Ohhh 랄랄라 랄랄라 라 라 랄라 라 오 랄랄라 랄랄라 라 라 랄라 라 오
  5. This feeling's like so real 디스 필링스 라이크 쏘 릴 이 느낌 정말 진짜 같아
  6. [Verse 1] [벌스 원] [벌스 1]
  7. I'm obsessive when just one thought of you comes up 암 업세시브 웬 저스트 원 쏫 오브 유 컴즈 업 너 생각 하나만 떠올라도 난 집착해
  8. I'm aggressive cuz just one thought ain't close enough 암 어그레시브 커즈 저스트 원 쏫 에인트 클로즈 이너프 난 공격적이 돼, 생각 하나론 부족하니까
  9. You got me stressing, incessantly pressing the issue 유 갓 미 스트레싱, 인세슨틀리 프레싱 디 이슈 넌 나를 스트레스 받게 해, 끊임없이 문제를 누르고
  10. cause every moment gone you know I miss you 커즈 에브리 모먼트 곤 유 노우 아이 미스 유 모든 순간이 지나가면 널 그리워하니까
  11. I'm the question and you're of course the answer 암 더 퀘스천 앤 유어 오브 코스 디 앤서 난 질문이고 넌 당연히 답이야
  12. Just hold me close boy cause I'm your tiny dancer 저스트 홀드 미 클로즈 보이 커즈 아임 유어 타이니 댄서 날 꼭 안아줘, 난 너의 작은 댄서니까
  13. You make me shaken up 유 메이크 미 셰이큰 업 넌 나를 흔들리게 해
  14. I'm never mistaken but I can't control myself 암 네버 미스테이큰 벗 아이 캔트 컨트롤 마이셀프 난 절대 틀리지 않아, 하지만 나를 통제할 수 없어
  15. Got me calling out for help 갓 미 콜링 아웃 포 헬프 나를 도움을 부르게 해
  16. [Chorus] [코러스] [코러스]
  17. S-O-S, please someone help me. 에스-오-에스, 플리즈 썸원 헬프 미 S-O-S, 제발 누가 나를 도와줘
  18. It's not healthy for me to feel this 이츠 낫 헬시 포 미 투 필 디스 이런 느낌은 나에게 건강하지 않아
  19. Y-O-U are making this hard, 와이-오-유 알 메이킹 디스 하드 Y-O-U, 넌 이걸 어렵게 만들어
  20. I can't take it, see it don't feel right 아이 캔트 테이크 잇, 씨 잇 돈트 필 라이트 난 견딜 수 없어, 봐봐 이건 맞지 않아
  21. S-O-S, please someone help me. 에스-오-에스, 플리즈 썸원 헬프 미 S-O-S, 제발 누가 나를 도와줘
  22. It's not healthy for me to feel this 이츠 낫 헬시 포 미 투 필 디스 이런 느낌은 나에게 건강하지 않아
  23. Y-O-U are making this hard, 와이-오-유 알 메이킹 디스 하드 Y-O-U, 넌 이걸 어렵게 만들어
  24. You got me tossin and turnin, can't sleep at night. 유 갓 미 토신 앤 터닝, 캔트 슬립 앳 나이트 넌 나를 뒤척이게 해, 밤에 잠을 못 자
  25. [Bridge] [브리지] [브리지]
  26. This time please someone come and rescue me 디스 타임 플리즈 썸원 컴 앤 레스큐 미 이번엔 제발 누가 와서 나를 구해줘
  27. Cause you on my mind has got me losing it 커즈 유 온 마이 마인드 해즈 갓 미 루징 잇 네가 내 맘에 있어서 나를 미치게 해
  28. I'm lost, you got me lookin for the rest of me 암 로스트, 유 갓 미 루킹 포 더 레스트 오브 미 난 길을 잃었어, 넌 나머지 나를 찾게 해
  29. Love is testing me but still I'm losing it 러브 이즈 테스팅 미 벗 스틸 아임 루징 잇 사랑이 나를 시험하지만 여전히 난 미쳐가
  30. This time please someone come and rescue me 디스 타임 플리즈 썸원 컴 앤 레스큐 미 이번엔 제발 누가 와서 나를 구해줘
  31. Cause you on my mind has got me losing it 커즈 유 온 마이 마인드 해즈 갓 미 루징 잇 네가 내 맘에 있어서 나를 미치게 해
  32. I'm lost, you got me looking for the rest of me, 암 로스트, 유 갓 미 루킹 포 더 레스트 오브 미 난 길을 잃었어, 넌 나머지 나를 찾게 해
  33. Got the best of me, so now I'm losing it 갓 더 베스트 오브 미, 쏘 나우 아임 루징 잇 내 최선을 가져갔어, 이제 난 미쳐가
  34. [Verse 2] [벌스 투] [벌스 2]
  35. Just your presence and I second guess my sanity 저스트 유어 프레전스 앤 아이 세컨드 게스 마이 새너티 네 존재만으로도 내 정신을 의심해
  36. Yes it's a lesson, it's unfair, you stole my vanity 예스 이츠 어 레슨, 이츠 언페어, 유 스톨 마이 배니티 그래 이건 교훈이야, 불공평해, 넌 내 자존심을 훔쳤어
  37. My tummy's up in knots, and when I see ya it gets so hot 마이 터미즈 업 인 낫츠, 앤 웬 아이 씨야 잇 게츠 쏘 핫 내 배는 엉킨 매듭 같아, 널 보면 너무 뜨거워져
  38. My common sense is out the door, can't seem to find a lot 마이 커먼 센스 이즈 아웃 더 도어, 캔트 씸 투 파인드 어 랏 내 상식은 문 밖으로 나가버려, 찾을 수가 없어
  39. Take on me (uh huh) you know inside you feel it right 테이크 온 미 (어 허) 유 노우 인사이드 유 필 잇 라이트 나를 받아줘 (어 허) 너도 안에선 느끼잖아, 맞지
  40. Take me on, I could just die up in your arms tonight 테이크 미 온, 아이 쿨 저스트 다이 업 인 유어 암즈 투나이트 나를 받아줘, 오늘 밤 네 품에서 죽을 수 있을 것 같아
  41. I melt with you, you got me head over heels (over heels) 아이 멜트 위드 유, 유 갓 미 헤드 오버 힐즈 (오버 힐즈) 너와 함께 녹아내려, 넌 나를 완전히 빠지게 해 (완전히)
  42. Boy you keep me hanging on the way you make me feel 보이 유 킵 미 행잉 온 더 웨이 유 메이크 미 필 보이, 넌 네가 나를 느끼게 하는 방식에 나를 매달리게 해
  43. [Chorus] [코러스] [코러스]
  44. S-O-S, please someone help me. 에스-오-에스, 플리즈 썸원 헬프 미 S-O-S, 제발 누가 나를 도와줘
  45. It's not healthy for me to feel this 이츠 낫 헬시 포 미 투 필 디스 이런 느낌은 나에게 건강하지 않아
  46. Y-O-U are making this hard, 와이-오-유 알 메이킹 디스 하드 Y-O-U, 넌 이걸 어렵게 만들어
  47. You got me tossin and turnin, can't sleep at night. 유 갓 미 토신 앤 터닝, 캔트 슬립 앳 나이트 넌 나를 뒤척이게 해, 밤에 잠을 못 자
  48. [Bridge] [브리지] [브리지]
  49. This time please someone come and rescue me 디스 타임 플리즈 썸원 컴 앤 레스큐 미 이번엔 제발 누가 와서 나를 구해줘
  50. Cause you on my mind has got me losing it 커즈 유 온 마이 마인드 해즈 갓 미 루징 잇 네가 내 맘에 있어서 나를 미치게 해
  51. I'm lost, you got me lookin for the rest of me 암 로스트, 유 갓 미 루킹 포 더 레스트 오브 미 난 길을 잃었어, 넌 나머지 나를 찾게 해
  52. Love is testing me but still I'm losing it 러브 이즈 테스팅 미 벗 스틸 아임 루징 잇 사랑이 나를 시험하지만 여전히 난 미쳐가
  53. This time please someone come and rescue me 디스 타임 플리즈 썸원 컴 앤 레스큐 미 이번엔 제발 누가 와서 나를 구해줘
  54. Cause you on my mind has got me losing it 커즈 유 온 마이 마인드 해즈 갓 미 루징 잇 네가 내 맘에 있어서 나를 미치게 해
  55. I'm lost, you got me looking for the rest of me, 암 로스트, 유 갓 미 루킹 포 더 레스트 오브 미 난 길을 잃었어, 넌 나머지 나를 찾게 해
  56. Got the best of me, so now I'm losing it 갓 더 베스트 오브 미, 쏘 나우 아임 루징 잇 내 최선을 가져갔어, 이제 난 미쳐가
  57. [Verse 3] [벌스 쓰리] [벌스 3]
  58. Boy you know you got me feeling open 보이 유 노우 유 갓 미 필링 오픈 보이, 넌 나를 열리게 만든다는 걸 알잖아
  59. Boy our love's enough with words unspoken 보이 아워 러브즈 이너프 위드 워즈 언스포큰 보이, 우리 사랑은 말하지 않아도 충분해
  60. I said, boy I'm telling you, you got me open 아이 세드, 보이 아임 텔링 유, 유 갓 미 오픈 내가 말했잖아, 보이, 너에게 말하는데, 넌 나를 열게 해
  61. I don't know what to do it's true 아이 돈트 노우 왓 투 두 이츠 트루 뭘 해야 할지 모르겠어, 그건 사실이야
  62. I'm going crazy over you, I'm begging 아임 고잉 크레이지 오버 유, 아임 베깅 너 때문에 미쳐가, 난 애원해
  63. [Chorus] [코러스] [코러스]
  64. S-O-S, please someone help me. 에스-오-에스, 플리즈 썸원 헬프 미 S-O-S, 제발 누가 나를 도와줘
  65. It's not healthy for me to feel this 이츠 낫 헬시 포 미 투 필 디스 이런 느낌은 나에게 건강하지 않아
  66. Y-O-U are making this hard, 와이-오-유 알 메이킹 디스 하드 Y-O-U, 넌 이걸 어렵게 만들어
  67. You got me tossin and turnin, can't sleep at night. 유 갓 미 토신 앤 터닝, 캔트 슬립 앳 나이트 넌 나를 뒤척이게 해, 밤에 잠을 못 자
  68. [Bridge] [브리지] [브리지]
  69. This time please someone come and rescue me 디스 타임 플리즈 썸원 컴 앤 레스큐 미 이번엔 제발 누가 와서 나를 구해줘
  70. Cause you on my mind has got me losing it 커즈 유 온 마이 마인드 해즈 갓 미 루징 잇 네가 내 맘에 있어서 나를 미치게 해
  71. I'm lost, you got me lookin for the rest of me 암 로스트, 유 갓 미 루킹 포 더 레스트 오브 미 난 길을 잃었어, 넌 나머지 나를 찾게 해
  72. Love is testing me but still I'm losing it 러브 이즈 테스팅 미 벗 스틸 아임 루징 잇 사랑이 나를 시험하지만 여전히 난 미쳐가
  73. This time please someone come and rescue me 디스 타임 플리즈 썸원 컴 앤 레스큐 미 이번엔 제발 누가 와서 나를 구해줘
  74. Cause you on my mind has got me losing it 커즈 유 온 마이 마인드 해즈 갓 미 루징 잇 네가 내 맘에 있어서 나를 미치게 해
  75. I'm lost, you got me looking for the rest of me, 암 로스트, 유 갓 미 루킹 포 더 레스트 오브 미 난 길을 잃었어, 넌 나머지 나를 찾게 해
  76. Got the best of me, so now I'm losing it 갓 더 베스트 오브 미, 쏘 나우 아임 루징 잇 내 최선을 가져갔어, 이제 난 미쳐가
  77. [Outro] [아웃트로] [아웃트로]
  78. Lalala lalala la la lala la Ohhh 랄랄라 랄랄라 라 라 랄라 라 오 랄랄라 랄랄라 라 라 랄라 라 오
  79. Oh Oh 오 오 오 오
  80. Lalala lalala la la lala la Ohhh 랄랄라 랄랄라 라 라 랄라 라 오 랄랄라 랄랄라 라 라 랄라 라 오
  81. Oh Oh 오 오 오 오

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook