일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[Lee Ryan]Turn Your Car Around YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 13:13 | 공감 0 | 비공감 0
[Lee Ryan]Turn Your Car Around
가수 정보
리 라이언 (Lee Ryan)
© Lee_Ryan_2011.jpg: Christoph Henrichs from Germany derivative work: RanZag (talk), CC BY 2.0
데뷔2001
생년월일1983-06-17
소속사소니 BMG
장르솔 음악, 팝 음악, 컨템퍼러리 알앤비
대표곡Turn Your Car Around
가사 41줄 원문발음번역
  1. Well its not about them, its all about us, 웰 이츠 낫 어바웃 뎀, 이츠 올 어바웃 어스, 음, 그들 얘기가 아니야, 전부 우리 얘기야,
  2. Can you hear it again, just take it on, trust, 캔 유 히어리러겐, 저스트 테이키론, 트러스트, 다시 들리니, 그냥 받아들여, 믿어,
  3. You've still got a way to get out of this first storey town. 유브 스틸 가러 웨이 투 게라우러 디스 퍼스트 스토리 타운. 아직 이 1층 마을에서 빠져나갈 길이 있어.
  4. So you swallow your pride and your feet on the gas, 소 유 스왈로우 유어 프라이드 앤 유어 피턴 더 개스, 그러니 자존심을 삼키고 발은 액셀에 올려,
  5. And you're laughing inside about kicking your ass, 앤 유어 래핑 인사이드 어바웃 키킹 유어 애스, 그리고 네 엉덩이를 걷어찰 생각에 속으로 웃고 있어,
  6. And you've gotta stand up if you dont 앤 유브 가러 스탠드 업 이프 유 돈트 그리고 넌 일어서야 해, 만약 그러지 않으면
  7. then you're just falling down. 데뉴어 저스트 폴링 다운. 그땐 그냥 추락하고 있는 거야.
  8. Chorus: 코러스: 후렴:
  9. So why dont you, turn your car around, 소 와이 돈츄, 터뉴어 카 어라운드, 그러니 왜 차를 돌리지 그래,
  10. forget your way back home, 퍼게처 웨이 백 홈, 집으로 가는 길을 잊어,
  11. cos its not me there anymore. 커즈 이츠 낫 미 데어 애니모어. 왜냐면 거긴 이제 내가 아니니까.
  12. Turn your car around, 터뉴어 카 어라운드, 차를 돌려,
  13. you're better off alone, 유어 베러 오프 얼론, 혼자인 게 더 나아,
  14. I'll pick myself up off the floor. 아일 픽 마이셀프 업 오프 더 플로어. 나는 스스로 바닥에서 일어날 거야.
  15. So i tell ya its black, when you know that its white, 소 아이 텔 야이츠 블랙, 웬 유 노우 대릿 화이트, 그래서 말이야, 그게 검은색일 때, 넌 그게 흰색인 걸 알잖아,
  16. You see everythings cool when you don't have to fight, 유 씨 에브리씽스 쿨 웬 유 돈 해프 투 파이트, 싸울 필요가 없으면 모든 게 괜찮아 보여,
  17. Theres nothing outside in the dark there waiting for you. 데어스 너씽 아웃사이드 인 더 다크 데어 웨이팅 포 유. 어두운 밖에서 널 기다리는 건 아무것도 없어.
  18. And i wish it was true. 앤 아이 위시릿 워즈 트루. 그리고 그게 사실이었으면 좋겠어.
  19. Chorus: 코러스: 후렴:
  20. So why dont you, turn your car around, 소 와이 돈츄, 터뉴어 카 어라운드, 그러니 왜 차를 돌리지 그래,
  21. forget your way back home, 퍼게처 웨이 백 홈, 집으로 가는 길을 잊어,
  22. cos its not me there anymore. 커즈 이츠 낫 미 데어 애니모어. 왜냐면 거긴 이제 내가 아니니까.
  23. Turn your car around, 터뉴어 카 어라운드, 차를 돌려,
  24. you're better off alone, 유어 베러 오프 얼론, 혼자인 게 더 나아,
  25. I'll pick myself up off the floor. 아일 픽 마이셀프 업 오프 더 플로어. 나는 스스로 바닥에서 일어날 거야.
  26. We've all heard Tammy sing to the girls 'stand by your man', 위브 올 허드 태미 싱 투 더 걸즈 스탠드 바이 유어 맨, 우리 모두 태미가 여자들에게 '네 남자 곁에 있어'라고 노래하는 걸 들었잖아,
  27. Like i know you can. 라이크 아이 노우 유 캔. 마치 네가 할 수 있다는 걸 아는 것처럼.
  28. Chorus: 코러스: 후렴:
  29. So why dont you, turn your car around, 소 와이 돈츄, 터뉴어 카 어라운드, 그러니 왜 차를 돌리지 그래,
  30. forget your way back home, 퍼게처 웨이 백 홈, 집으로 가는 길을 잊어,
  31. cos its not me there anymore. 커즈 이츠 낫 미 데어 애니모어. 왜냐면 거긴 이제 내가 아니니까.
  32. Turn your car around, 터뉴어 카 어라운드, 차를 돌려,
  33. you're better off alone, 유어 베러 오프 얼론, 혼자인 게 더 나아,
  34. I'll pick myself up off the floor. 아일 픽 마이셀프 업 오프 더 플로어. 나는 스스로 바닥에서 일어날 거야.
  35. Turn your car around (oh oh oh oh) 터뉴어 카 어라운드 (오 오 오 오) 차를 돌려 (오 오 오 오)
  36. Turn your car around, 터뉴어 카 어라운드, 차를 돌려,
  37. (Its not me there anymore) (이츠 낫 미 데어 애니모어) (거긴 이제 내가 아니야)
  38. Turn your car around, 터뉴어 카 어라운드, 차를 돌려,
  39. (You'll make your way back home.) (유얼 메이크 유어 웨이 백 홈.) (넌 집으로 가는 길을 찾을 거야)
  40. Turn your car around.. 터뉴어 카 어라운드.. 차를 돌려..
  41. (To fade) (투 페이드) (페이드 아웃)

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook