일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[Britney Spears]My Prerogative (라네즈 슬라이딩 팩트 CF 전지현편) YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 13:13 | 공감 0 | 비공감 0
[Britney Spears]My Prerogative (라네즈 슬라이딩 팩트 CF 전지현편)
가사 55줄 원문발음번역
  1. People can take everything away from you 피플 캔 테이크 에브리씽 어웨이 프롬 유 사람들은 네 모든 걸 빼앗아 갈 수 있어
  2. But they can never take away your truth 벗 데이 캔 네버 테이크 어웨이 유어 트루스 하지만 네 진실만은 절대 빼앗을 수 없어
  3. But the question is 벗 더 퀘스천 이즈 하지만 문제는
  4. Can you handle mine? 캔 유 핸들 마인 내 진실을 감당할 수 있냐는 거야
  5. They say I'm crazy I really don't care 데이 세이 아임 크레이지 아이 리얼리 돈 케어 사람들은 내가 미쳤대 정말 상관없어
  6. That's my prerogative They say I'm nasty 대츠 마이 프레러거티브 데이 세이 아임 내스티 그건 내 권리야 사람들은 내가 못됐대
  7. But I don't give a damn 벗 아이 돈 기브 어 댐 하지만 난 전혀 신경 안 써
  8. Getting boys is how I live 게팅 보이즈 이즈 하우 아이 리브 남자들을 쫓는 게 내 사는 방식이야
  9. Some ask me questions Why am I so real 썸 애스크 미 퀘스천즈 와이 엠 아이 소 릴 어떤 이들은 묻지 왜 이렇게 솔직하냐고
  10. But they don't understand me 벗 데이 돈 언더스탠드 미 하지만 그들은 나를 이해 못 해
  11. I really don't know the deal about my sister 아이 리얼리 돈 노 더 딜 어바웃 마이 시스터 내 언니에 관한 진실은 나도 잘 몰라
  12. Trying hard to make it right 트라잉 하드 투 메이크 잇 라이트 그걸 바로잡으려 애쓰고 있어
  13. Not long ago Before I won this fight 낫 롱 어고 비포어 아이 원 디스 파이트 얼마 전까지만 해도 이 싸움에서 이기기 전엔
  14. Everybody's talking all this stuff about me 에브리바디즈 토킹 올 디스 스터프 어바웃 미 모두가 나에 대해 온갖 말을 하고 있어
  15. Why don't they just let me live 와이 돈 데이 저스트 렛 미 리브 왜 그냥 내버려 두지 않는 거야
  16. I don't need permission, 아이 돈 니드 퍼미션 난 허락 따위 필요 없어
  17. make my own decisions 메이크 마이 오운 디시전즈 내 결정은 내가 해
  18. That's my prerogative 대츠 마이 프레러거티브 그건 내 권리야
  19. That's my prerogative 대츠 마이 프레러거티브 그건 내 권리야
  20. it's my prerogative 이츠 마이 프레러거티브 그건 내 권리야
  21. It's the way that I wanna live 이츠 더 웨이 댓 아이 워너 리브 그게 내가 살고 싶은 방식이야
  22. (it's my prerogative) (이츠 마이 프레러거티브) (그건 내 권리야)
  23. You can't tell me what to do 유 캔트 텔 미 왓 투 두 넌 내게 뭘 하라고 명령할 수 없어
  24. Don't get me wrong 돈 겟 미 롱 오해하지 마
  25. I'm really not souped 아임 리얼리 낫 수프트 난 진짜 거만한 게 아니야
  26. Ego trips is not my thing 이고 트립스 이즈 낫 마이 씽 자만심은 내 스타일이 아니야
  27. All these strange relationships 올 디즈 스트레인지 릴레이션십즈 이 모든 이상한 관계들이
  28. really gets me down 리얼리 게츠 미 다운 나를 정말 우울하게 해
  29. I see nothing wrong in 아이 씨 나씽 롱 인 난 아무 문제 없다고 봐
  30. spreading myself around 스프레딩 마이셀프 어라운드 여기저기 나를 나누는 게
  31. Everybody's talking all this stuff about me 에브리바디즈 토킹 올 디스 스터프 어바웃 미 모두가 나에 대해 온갖 말을 하고 있어
  32. Why don't they just let me live? 와이 돈 데이 저스트 렛 미 리브 왜 그냥 내버려 두지 않는 거야?
  33. I don't need permission, make my own decisions 아이 돈 니드 퍼미션, 메이크 마이 오운 디시전즈 난 허락 따위 필요 없어, 내 결정은 내가 해
  34. That's my prerogative That's my prerogative 대츠 마이 프레러거티브 대츠 마이 프레러거티브 그건 내 권리야 그건 내 권리야
  35. Everybody's talking all this stuff about me 에브리바디즈 토킹 올 디스 스터프 어바웃 미 모두가 나에 대해 온갖 말을 하고 있어
  36. Why don't they just let me live? 와이 돈 데이 저스트 렛 미 리브 왜 그냥 내버려 두지 않는 거야?
  37. I don't need permission, make my own decisions 아이 돈 니드 퍼미션, 메이크 마이 오운 디시전즈 난 허락 따위 필요 없어, 내 결정은 내가 해
  38. That's my prerogative That's my prerogative 대츠 마이 프레러거티브 대츠 마이 프레러거티브 그건 내 권리야 그건 내 권리야
  39. It's the way that I wanna live 이츠 더 웨이 댓 아이 워너 리브 그게 내가 살고 싶은 방식이야
  40. it's my prerogative 이츠 마이 프레러거티브 그건 내 권리야
  41. You can't tell me what to do 유 캔트 텔 미 왓 투 두 넌 내게 뭘 하라고 명령할 수 없어
  42. Why can't I live my life 와이 캔트 아이 리브 마이 라이프 왜 내 삶을 살 수 없는 거야
  43. Without all of the things That people say 위다웃 올 오브 더 씽즈 댓 피플 세이 사람들이 말하는 모든 것들 없이
  44. Everybody's talking all this stuff about me 에브리바디즈 토킹 올 디스 스터프 어바웃 미 모두가 나에 대해 온갖 말을 하고 있어
  45. Why don't they just let me live? 와이 돈 데이 저스트 렛 미 리브 왜 그냥 내버려 두지 않는 거야?
  46. I don't need permission, 아이 돈 니드 퍼미션 난 허락 따위 필요 없어
  47. make my own decisions 메이크 마이 오운 디시전즈 내 결정은 내가 해
  48. That's my prerogative they say I'm crazy 대츠 마이 프레러거티브 데이 세이 아임 크레이지 그건 내 권리야 사람들은 내가 미쳤대
  49. Everybody's talking all this stuff about me 에브리바디즈 토킹 올 디스 스터프 어바웃 미 모두가 나에 대해 온갖 말을 하고 있어
  50. Why don't they just let me 와이 돈 데이 저스트 렛 미 왜 그냥 내버려 두지 않는 거야
  51. live they say I'm used to 리브 데이 세이 아임 유즈드 투 살게 사람들은 내가 익숙하다대
  52. I don't need permission, 아이 돈 니드 퍼미션 난 허락 따위 필요 없어
  53. make my own decisions 메이크 마이 오운 디시전즈 내 결정은 내가 해
  54. That's my prerogative 대츠 마이 프레러거티브 그건 내 권리야
  55. it's my prerogative 이츠 마이 프레러거티브 그건 내 권리야

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook