일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[Eminem]My Name Is YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 13:15 | 공감 0 | 비공감 0
[Eminem]My Name Is
가사 121줄 원문발음번역
  1. Hi my name is what? My name is who? 하이 마이 네임 이즈 왓? 마이 네임 이즈 후? 안녕 내 이름이 뭐야? 내 이름이 누구?
  2. My name is chka chka slim shady 마이 네임 이즈 츄카 츄카 슬림 셰이디 내 이름은 츄카 츄카 슬림 셰이디
  3. Hi my name is huh? My name is what? 하이 마이 네임 이즈 허? 마이 네임 이즈 왓? 안녕 내 이름이 엉? 내 이름이 뭐?
  4. My name is chka chka slim shady 마이 네임 이즈 츄카 츄카 슬림 셰이디 내 이름은 츄카 츄카 슬림 셰이디
  5. Hi my name is what? My name is who? 하이 마이 네임 이즈 왓? 마이 네임 이즈 후? 안녕 내 이름이 뭐야? 내 이름이 누구?
  6. (Excuse me) (익스큐즈 미) (잠깐만요)
  7. My name is chka chka slim shady 마이 네임 이즈 츄카 츄카 슬림 셰이디 내 이름은 츄카 츄카 슬림 셰이디
  8. Hi my name is huh? My name is what? 하이 마이 네임 이즈 허? 마이 네임 이즈 왓? 안녕 내 이름이 엉? 내 이름이 뭐?
  9. (Can I have the attention of the class (캔 아이 해브 디 어텐션 오브 더 클래스 (반 전체의 주목을 받아도 될까요
  10. For one second?) 포 원 세컨드?) 딱 1초만요?)
  11. My name is chka chka slim shady 마이 네임 이즈 츄카 츄카 슬림 셰이디 내 이름은 츄카 츄카 슬림 셰이디
  12. Hi kids do you like violence? 하이 키즈 두 유 라이크 바이올런스? 안녕 얘들아 폭력 좋아하니?
  13. Wanna see me stick 9 inch nails through 워너 씨 미 스틱 나인 인치 네일즈 쓰루 내가 9인치 못을 박는 거 보고 싶어?
  14. Each one of my eyelids? 이치 원 오브 마이 아이리즈? 내 두 눈꺼풀에 말이야?
  15. Wanna copy me and do exactly 워너 카피 미 앤 두 이그잭틀리 나를 따라 하고 싶어? 정확히 똑같이
  16. Like I did? 라이크 아이 디드? 내가 한 것처럼?
  17. Try 'cid and get fucked up worse 트라이 시드 앤 겟 퍽트 업 워스 LSD 해봐 더 망가지게 될 거야
  18. Than my life is? 댄 마이 라이프 이즈? 내 인생보다 더 심하게?
  19. My brain's dead weight 마이 브레인즈 데드 웨이트 내 뇌는 죽은 짐이야
  20. I'm trying to get my head straight 암 트라잉 투 겟 마이 헤드 스트레이트 정신 차리려고 애쓰고 있어
  21. But I can't figure out which spice girl 벗 아이 캔트 피겨 아웃 위치 스파이스 걸 근데 어떤 스파이스 걸한테
  22. I want to impregnate 아이 워너 임프레그네이트 애를 만들고 싶은지 모르겠어
  23. And dr dre said slim shady 앤 닥터 드레 세드 슬림 셰이디 그리고 닥터 드레가 말했지 슬림 셰이디
  24. You a basehead 유 어 베이스헤드 넌 마약 중독자야
  25. Uh uh so why's your face red? 어 어 쏘 와이즈 유어 페이스 레드? 어 어 그럼 왜 얼굴이 빨개졌어?
  26. Man you wasted 맨 유 웨이스티드 야 너 완전 맛이 갔잖아
  27. Well since age twelve I felt 웰 신스 에이지 트웰브 아이 펠트 음 열두 살 때부터 느꼈어
  28. Like I'm someone else 라이크 암 썸원 엘스 내가 다른 사람인 것처럼
  29. 'Cause I hung my original self 코즈 아이 헝 마이 오리지널 셀프 왜냐면 난 원래의 나를 매달아버렸거든
  30. From the top bunk with a belt 프롬 더 탑 벙크 위드 어 벨트 이층 침대 위에서 벨트로 말이야
  31. Got pissed off and ripped 갓 피스트 오프 앤 립트 완전 열받아서 찢어버렸어
  32. Pamela lee's tits off 파멜라 리즈 티츠 오프 파멜라 리의 가슴을
  33. And smacked her so hard 앤 스맥트 허 쏘 하드 그리고 그녀를 너무 세게 때려서
  34. I knocked her clothes backwards 아이 낙트 허 클로우즈 백워즈 옷이 뒤집히게 만들어버렸어
  35. Like kris kross 라이크 크리스 크로스 크리스 크로스처럼
  36. I smoke a fat pound of grass 아이 스모크 어 팻 파운드 오브 그래스 난 한 파운드짜리 대마초를 피워
  37. And fall on my ass 앤 폴 온 마이 애스 그리고 엉덩방아를 찧어
  38. Faster than a fat bitch 패스터 댄 어 팻 비치 뚱뚱한 년보다 더 빨리
  39. Who sat down too fast 후 샛 다운 투 패스트 너무 빨리 앉는 그런 년보다
  40. Come here slut 컴 히어 슬럿 이리 와 이년아
  41. Shady wait a minute that's my girl dog 셰이디 웨이트 어 미닛 댓츠 마이 걸 독 셰이디 잠깐만 그건 내 여자야 이 새끼야
  42. I don't give a fuck 아이 돈트 기브 어 퍽 난 신경 안 써
  43. God sent me to piss the world off 갓 센트 미 투 피스 더 월드 오프 신이 나를 세상을 열받게 하라고 보냈어
  44. Hi my name is what? My name is who? 하이 마이 네임 이즈 왓? 마이 네임 이즈 후? 안녕 내 이름이 뭐야? 내 이름이 누구?
  45. My name is chka chka slim shady 마이 네임 이즈 츄카 츄카 슬림 셰이디 내 이름은 츄카 츄카 슬림 셰이디
  46. Hi my name is huh? My name is what? 하이 마이 네임 이즈 허? 마이 네임 이즈 왓? 안녕 내 이름이 엉? 내 이름이 뭐?
  47. My name is chka chka slim shady 마이 네임 이즈 츄카 츄카 슬림 셰이디 내 이름은 츄카 츄카 슬림 셰이디
  48. Hi my name is what? My name is who? 하이 마이 네임 이즈 왓? 마이 네임 이즈 후? 안녕 내 이름이 뭐야? 내 이름이 누구?
  49. My name is chka chka slim shady 마이 네임 이즈 츄카 츄카 슬림 셰이디 내 이름은 츄카 츄카 슬림 셰이디
  50. Hi my name is huh? My name is what? 하이 마이 네임 이즈 허? 마이 네임 이즈 왓? 안녕 내 이름이 엉? 내 이름이 뭐?
  51. My name is chka chka slim shady 마이 네임 이즈 츄카 츄카 슬림 셰이디 내 이름은 츄카 츄카 슬림 셰이디
  52. My english teacher wanted to flunk me 마이 잉글리시 티처 원티드 투 플렁크 미 내 영어 선생님은 나를 낙제시키고 싶어 했어
  53. In junior high 인 주니어 하이 중학교 때 말이야
  54. Thanks a lot next semester I'll be 35 땡스 어 랏 넥스트 세메스터 아일 비 서티 파이브 정말 고마워 다음 학기엔 내가 35살이겠네
  55. I smacked him in his face with an eraser 아이 스맥트 힘 인 히즈 페이스 위드 언 이레이저 난 지우개로 그의 얼굴을 때렸어
  56. Chased him with a stapler 체이스트 힘 위드 어 스테이플러 스테이플러로 그를 쫓아갔지
  57. Stapled his nuts to a stack of papers 스테이플드 히즈 넛츠 투 어 스택 오브 페이퍼즈 그의 불알을 서류 더미에 스테이플러로 박았어
  58. Walked in the strip club 워크트 인 더 스트립 클럽 스트립 클럽에 들어갔어
  59. Had my jacket zipped up 해드 마이 재킷 집트 업 재킷 지퍼를 올리고 있었지
  60. Flashed the bartender 플래시트 더 바텐더 바텐더한테 보여줬어
  61. Then stuck my dick in the tip cup 뎬 스턱 마이 딕 인 더 팁 컵 그리고 팁 컵에 내 거시기를 넣었지
  62. Extraterrestrial running over 엑스트라테레스트리얼 러닝 오버 외계인이 우주선으로
  63. Pedestrians in a spaceship 페데스트리언즈 인 어 스페이스십 보행자들을 치고 지나가고 있어
  64. While they're screaming at me 와일 데어 스크리밍 앳 미 그들이 나한테 소리지르는 동안
  65. Let's just be friends 렛츠 저스트 비 프렌즈 우리 그냥 친구 하자고
  66. Ninety nine percent of my life I was lied to 나인티 나인 퍼센트 오브 마이 라이프 아이 워즈 라이드 투 내 인생의 99퍼센트는 거짓말을 들었어
  67. I just found out my mom does more 아이 저스트 파운드 아웃 마이 맘 더즈 모어 방금 알았어 우리 엄마가 나보다
  68. Dope than I do 도프 댄 아이 두 마약을 더 한다는 걸
  69. I told her I'd grow up to be a famous rapper 아이 톨드 허 아읻 그로우 업 투 비 어 페이머스 래퍼 난 엄마한테 말했어 유명한 래퍼가 되겠다고
  70. Make a record about doing drugs 메이크 어 레코드 어바웃 두잉 드러그즈 마약 하는 노래를 만들고
  71. And name it after her 앤 네임 잇 애프터 허 그 노래 이름을 엄마 이름으로 짓겠다고
  72. You know you blew up 유 노우 유 블루 업 네가 대박 났다는 걸 알지
  73. When the women rush your stands 웬 더 위민 러쉬 유어 스탠즈 여자들이 네 무대로 달려올 때
  74. And try to touch your hands 앤 트라이 투 터치 유어 핸즈 네 손을 만지려고 하지
  75. Like some screaming usher fans 라이크 썸 스크리밍 어셔 팬즈 소리 지르는 어셔 팬들처럼
  76. This guy at white castle asked 디스 가이 앳 화이트 캐슬 애스크트 화이트 캐슬에서 어떤 남자가
  77. For my autograph 포 마이 오토그래프 내 사인을 요청했어
  78. So I signed it Dear dave 쏘 아이 사인드 잇 디어 데이브 그래서 난 사인했지 친애하는 데이브에게
  79. Thanks for the support asshole 땡스 포 더 서포트 애스홀 지지해줘서 고마워 이 새끼야
  80. Hi my name is what? My name is who? 하이 마이 네임 이즈 왓? 마이 네임 이즈 후? 안녕 내 이름이 뭐야? 내 이름이 누구?
  81. My name is chka chka slim shady 마이 네임 이즈 츄카 츄카 슬림 셰이디 내 이름은 츄카 츄카 슬림 셰이디
  82. Hi my name is what? My name is who? 하이 마이 네임 이즈 왓? 마이 네임 이즈 후? 안녕 내 이름이 뭐야? 내 이름이 누구?
  83. My name is chka chka slim shady 마이 네임 이즈 츄카 츄카 슬림 셰이디 내 이름은 츄카 츄카 슬림 셰이디
  84. Hi my name is huh? My name is who? 하이 마이 네임 이즈 허? 마이 네임 이즈 후? 안녕 내 이름이 엉? 내 이름이 누구?
  85. My name is chka chka slim shady 마이 네임 이즈 츄카 츄카 슬림 셰이디 내 이름은 츄카 츄카 슬림 셰이디
  86. Hi my name is what? My name is who? 하이 마이 네임 이즈 왓? 마이 네임 이즈 후? 안녕 내 이름이 뭐야? 내 이름이 누구?
  87. My name is chka chka slim shady 마이 네임 이즈 츄카 츄카 슬림 셰이디 내 이름은 츄카 츄카 슬림 셰이디
  88. Stop the tape 스탑 더 테이프 테이프 멈춰
  89. This kid needs to be locked away 디스 키드 니즈 투 비 락트 어웨이 이 애는 감금되어야 해
  90. Dr dre don't just stand there operate 닥터 드레 돈트 저스트 스탠 데어 오퍼레이트 닥터 드레 거기 서 있지만 말고 수술해
  91. I'm not ready to leave it's too scary to die 암 낫 레디 투 리브 이츠 투 스캐리 투 다이 난 떠날 준비가 안 됐어 죽기엔 너무 무서워
  92. I'll have to be carried inside the cemetery 아일 해브 투 비 캐리드 인사이드 더 세미테리 난 공동묘지 안으로 옮겨져야 할 거야
  93. And buried alive 앤 베리드 어라이브 그리고 산 채로 묻히겠지
  94. Am I coming or going? I can barely decide 엠 아이 커밍 오어 고잉? 아이 캔 베얼리 디사이드 내가 오는 중이야 가는 중이야? 결정하기도 힘들어
  95. I just drank a fifth of vodka 아이 저스트 드랭크 어 피프스 오브 보드카 방금 보드카 한 병을 마셨어
  96. Dare me to drive? 데어 미 투 드라이브? 운전하라고 도전해볼래?
  97. All my life I was very deprived 올 마이 라이프 아이 워즈 베리 디프라이브드 내 평생 난 너무 박탈당해 살았어
  98. I ain't had a woman in years 아인트 해드 어 우먼 인 이어즈 몇 년 동안 여자도 없었고
  99. And my palm's too hairy to hide 앤 마이 팜즈 투 헤어리 투 하이드 내 손바닥은 털이 너무 많아 숨길 수가 없어
  100. Clothes ripped like the incredible hulk 클로우즈 립트 라이크 디 인크레더블 헐크 옷은 인크레더블 헐크처럼 찢어졌고
  101. I spit when I talk 아이 스핏 웬 아이 토크 말할 때 침을 뱉어
  102. I'll fuck anything that walks 아일 퍽 애니씽 댓 워크스 걸어다니는 건 뭐든지 박을 거야
  103. When I was little I used to get so hungry 웬 아이 워즈 리틀 아이 유즈드 투 겟 쏘 헝그리 내가 어렸을 때 너무 배고파서
  104. I would throw fits 아이 우드 쓰로우 핏츠 울고불고 난리를 쳤어
  105. How you gonna breastfeed me mom? 하우 유 고너 브레스트피드 미 맘? 엄마 어떻게 날 모유 수유해?
  106. You ain't got no tits 유 에인트 갓 노 티츠 엄만 가슴도 없잖아
  107. I lay awake and strap myself in the bed 아이 레이 어웨이크 앤 스트랩 마이셀프 인 더 베드 난 잠 못 이루고 침대에 몸을 묶어
  108. Put a bulletproof vest on 풋 어 불렛프루프 베스트 온 방탄조끼를 입고
  109. And shoot myself in the head 앤 슛 마이셀프 인 더 헤드 내 머리에 총을 쏴
  110. I'm steaming mad and by the way 암 스티밍 매드 앤 바이 더 웨이 난 펄펄 끓는 화가 났어 그리고 그건 그렇고
  111. When you see my dad 웬 유 씨 마이 대드 우리 아빠 보게 되면
  112. Tell him that I slit his throat 텔 힘 댓 아이 슬릿 히즈 쓰로우트 내가 그 목을 그어버렸다고 전해줘
  113. In this dream I had 인 디스 드림 아이 해드 내가 꾼 이 꿈에서 말이야
  114. Hi my name is what? My name is who? 하이 마이 네임 이즈 왓? 마이 네임 이즈 후? 안녕 내 이름이 뭐야? 내 이름이 누구?
  115. My name is chka chka slim shady 마이 네임 이즈 츄카 츄카 슬림 셰이디 내 이름은 츄카 츄카 슬림 셰이디
  116. Hi my name is huh? My name is what? 하이 마이 네임 이즈 허? 마이 네임 이즈 왓? 안녕 내 이름이 엉? 내 이름이 뭐?
  117. My name is chka chka slim shady 마이 네임 이즈 츄카 츄카 슬림 셰이디 내 이름은 츄카 츄카 슬림 셰이디
  118. Hi my name is who? My name is huh? 하이 마이 네임 이즈 후? 마이 네임 이즈 허? 안녕 내 이름이 누구? 내 이름이 엉?
  119. My name is chka chka slim shady 마이 네임 이즈 츄카 츄카 슬림 셰이디 내 이름은 츄카 츄카 슬림 셰이디
  120. Hi my name is huh? My name is who? 하이 마이 네임 이즈 허? 마이 네임 이즈 후? 안녕 내 이름이 엉? 내 이름이 누구?
  121. My name is chka chka slim shady 마이 네임 이즈 츄카 츄카 슬림 셰이디 내 이름은 츄카 츄카 슬림 셰이디

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook