일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[Robbie Williams]Make Me Pure YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 13:15 | 공감 0 | 비공감 0
[Robbie Williams]Make Me Pure
가수 정보
로비 윌리엄스 (Robbie Williams)
© Kevin Payravi, CC BY-SA 4.0
잉글랜드의 싱어송라이터
데뷔1990
생년월일1974-02-13
소속사크리설리스 레코드
장르얼터너티브 록, 브릿팝, 소프트 록, 댄스 음악, 팝 음악, 팝 록, 전자 음악
대표곡Somethin` Stupid, The Road To Mandalay (대한항공 CF), Candy
가사 44줄 원문발음번역
  1. Some will sing a song 썸 윌 싱 어 송 어떤 이는 노래를 부르지
  2. To reel 'em in 투 릴럼 인 그들을 끌어들이려고
  3. It's a song I sung before 이츠 어 송 아이 썽 비포 내가 전에 부른 노래야
  4. And a song I'm gonna sing again 앤 어 송 아임 고너 싱 어겐 그리고 또 부를 노래야
  5. I mean every word 아이 민 에브리 워드 모든 말이 진심이야
  6. I don't mean a single one of them 아이 돈트 민 어 싱글 원 오브 뎀 단 하나도 진심이 아니야
  7. Oh Lord, make me pure 오 로드, 메이크 미 퓨어 오 주여, 나를 순결케 하소서
  8. But not yet 벗 낫 옛 하지만 아직은 말고
  9. Tell a joke 텔 어 조크 농담을 해
  10. Tell it twice 텔릿 트와이스 두 번 해
  11. If no one else is laughing there why am I 이프 노 원 엘스 이즈 래핑 데어 와이 암 아이 아무도 안 웃는데 나만 왜 웃는 거야
  12. I split myself both times and laugh till I cry 아이 스플릿 마이셀프 보스 타임즈 앤 래프 틸 아이 크라이 두 번 다 나를 쪼개며 울 때까지 웃어
  13. Oh Lord, please make me pure 오 로드, 플리즈 메이크 미 퓨어 오 주여, 제발 나를 순결케 하소서
  14. But not yet 벗 낫 옛 하지만 아직은 말고
  15. I don't have to try 아이 돈트 해브 투 트라이 애쓸 필요 없어
  16. I just dial it in 아이 저스트 다이얼릿 인 그냥 적당히 해
  17. I've never found a job that for me was worth bothering 아이브 네버 파운드 어 잡 댓 포 미 워즈 워스 바더링 나한테 신경 쓸 가치가 있는 일은 찾은 적 없어
  18. I got a ton of selfish genes and lazy bones 아이 갓 어 톤 오브 셀피쉬 진즈 앤 레이지 본즈 이기적인 유전자와 게으른 뼈가 잔뜩 있어
  19. Beneath this skin 비니스 디스 스킨 이 피부 아래에
  20. Oh Lord, make me pure 오 로드, 메이크 미 퓨어 오 주여, 나를 순결케 하소서
  21. But not yet 벗 낫 옛 하지만 아직은 말고
  22. Smoking kills 스모킹 킬즈 흡연은 죽음을 부르고
  23. Sex sells 섹스 셀즈 섹스는 팔리지
  24. I've got one hand in my pocket but the other one looks cool as hell 아이브 갓 원 핸드 인 마이 포킷 벗 디 아더 원 룩스 쿨 애즈 헬 한 손은 주머니에, 다른 손은 존나 멋져 보여
  25. I know I'm gonna die so my revenge is living well 아이 노우 아임 고너 다이 소 마이 리벤지 이즈 리빙 웰 난 죽을 걸 알아, 그래서 내 복수는 잘 사는 거야
  26. Oh Lord, make me pure 오 로드, 메이크 미 퓨어 오 주여, 나를 순결케 하소서
  27. But not yet 벗 낫 옛 하지만 아직은 말고
  28. I stopped praying 아이 스탑트 프레잉 기도를 그만뒀어
  29. So I hope this song will do 소 아이 호프 디스 송 윌 두 그래서 이 노래로 충분하길 바래
  30. I wrote it all for you 아이 로트릿 올 포 유 전부 너를 위해 썼어
  31. I'm not perfect but you don't mind that, do you? 아임 낫 퍼펙트 벗 유 돈트 마인드 댓, 두 유 난 완벽하지 않아, 그래도 넌 신경 안 쓰지, 그렇지?
  32. I know you're there to pull me through, aren't you? 아이 노우 유어 데어 투 풀 미 쓰루, 아른트 유 넌 날 구해내러 거기 있잖아, 그렇지?
  33. So I look for love 소 아이 룩 포 러브 그래서 난 사랑을 찾아
  34. I like the search 아이 라이크 더 서치 찾는 게 좋아
  35. And I'll be standing for election all across the known universe 앤 아일 비 스탠딩 포 일렉션 올 어크로스 더 노운 유니버스 그리고 알려진 우주 전체에 선거에 나설 거야
  36. Let every president get the country she deserves 렛 에브리 프레지던트 겟 더 컨트리 쉬 디저브즈 모든 대통령이 그녀가 받을 만한 나라를 얻게 하소서
  37. Oh Lord, make me pure 오 로드, 메이크 미 퓨어 오 주여, 나를 순결케 하소서
  38. But not yet 벗 낫 옛 하지만 아직은 말고
  39. And I've been seeing 앤 아이브 빈 씨잉 그리고 나는 만나고 있어
  40. Somebody's wife 썸바디즈 와이프 누군가의 아내를
  41. She said she'd leave him for me and I said that wasn't wise 쉬 세드 쉬드 리브 힘 포 미 앤 아이 세드 댓 워즌트 와이즈 그녀가 나를 위해 그를 떠나겠다 했고 난 그건 현명하지 못하다 했어
  42. You can't lie to a liar because of all lies 유 캔트 라이 투 어 라이어 비코즈 오브 올 라이즈 거짓말쟁이에겐 거짓말 못 해, 모든 거짓말 때문에
  43. Oh Lord, please make me pure 오 로드, 플리즈 메이크 미 퓨어 오 주여, 제발 나를 순결케 하소서
  44. Not yet 낫 옛 아직은 말고

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook