일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[Doktor Zoil]Spooky (리바이스 엔지니어드진 CF) YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 13:15 | 공감 0 | 비공감 0
[Doktor Zoil]Spooky (리바이스 엔지니어드진 CF)
가사 21줄 원문발음번역
  1. In the cool of the evening 인 더 쿨러브 디 이브닝 저녁의 서늘함 속에
  2. When everything is getting kind of groovy 웬 에브리씽 이즈 게팅 카인더 그루비 모든 게 좀 멋져질 때
  3. You call me up and ask me 유 콜 미 업 앤 애스크 미 네가 전화를 걸어 묻지
  4. Would I like to go with you and see a movie? 우다이 라이크 투 고 위추 앤 씨 어 무비 나랑 영화 보러 가고 싶은지
  5. First I say no, I've got some plans for tonight 퍼스타이 세이 노, 아이브 갓 썸 플랜즈 퍼 투나잇 처음엔 아니라고 해, 오늘 밤 계획이 있으니까
  6. And then I stop and say all right 앤 덴 아이 스탑 앤 세이 올라이트 그러다 멈추고 좋다고 말하지
  7. Love is kind of crazy with a spooky little boy like you 러브 이즈 카인더 크레이지 위더 스푸키 리틀 보이 라이큐 너 같은 으스스한 꼬마와 사랑은 좀 미친 짓이야
  8. You always keep me guessing 유 올웨이즈 킵 미 게싱 넌 항상 나를 헷갈리게 해
  9. I never seem to know what you are thinking 아이 네버 심 투 노 워츄어 씽킹 난 네가 뭘 생각하는지 절대 모를 것 같아
  10. And if a girl looks at you 앤 이퍼 걸 룩새츄 그리고 어떤 여자가 너를 쳐다보면
  11. It's for sure your little eye will be a-winking 이츠 포 슈어 유어 리틀 아이 윌 비 어윙킹 분명 네 그 작은 눈이 윙크를 하고 있을 거야
  12. I get confused, I never know where I stand 아이 겟 컨퓨즈드, 아이 네버 노 웨어 아이 스탠드 나는 혼란스러워, 내 입장을 모르겠어
  13. And then you smile and hold my hand 앤 데뉴 스마일 앤 홀드 마이 핸드 그러다 네가 웃으며 내 손을 잡아
  14. Love is kind of crazy with a spooky little boy like you 러브 이즈 카인더 크레이지 위더 스푸키 리틀 보이 라이큐 너 같은 으스스한 꼬마와 사랑은 좀 미친 짓이야
  15. Spooky 스푸키 으스스해
  16. If you decide some day to stop this little game that you are a playing 이퓨 디사이드 썸 데이 투 스탑 디스 리틀 게임 대츄어러 플레잉 만약 언젠가 네가 하고 있는 이 작은 게임을 멈추기로 결심하면
  17. I'm gonna tell you all the things my heart's been a dying to be saying 아임 고너 텔유 올 더 씽즈 마이 하츠 빈 어 다잉 투 비 세잉 나는 내 마음이 말하고 싶어 안달했던 모든 걸 너에게 말할 거야
  18. Just like a ghost you've been a haunting my dreams 저스트 라이커 고스트 유브 빈 어 호운팅 마이 드림즈 마치 유령처럼 넌 내 꿈에 출몰했어
  19. But now I know you're not what you seem 벗 나우 아이 노 유어 낫 워츄 씸 하지만 이제 네가 보이는 모습 그대로가 아니란 걸 알아
  20. Love is kind of crazy with a spooky little boy like you 러브 이즈 카인더 크레이지 위더 스푸키 리틀 보이 라이큐 너 같은 으스스한 꼬마와 사랑은 좀 미친 짓이야
  21. Spooky 스푸키 으스스해

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook