일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[Missy Elliott]4 My Man (Featuring Fantasia) (Manicure Interlude) YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 13:15 | 공감 0 | 비공감 0
[Missy Elliott]4 My Man (Featuring Fantasia) (Manicure Interlude)
가수 정보
미시 엘리엇
© Atlantic Records, CC BY-SA 4.0
미국의 래퍼 및 가수
데뷔1988
생년월일1971-07-01
장르힙합 음악, 컨템퍼러리 알앤비
대표곡Lose Control (Featuring Ciara & Fat Man Scoop), Gossip Folks (Feat. Ludacris), 4 My Man (Featuring Fantasia) (Manicure Interlude)
가사 104줄 원문발음번역
  1. Like yo name is Missy Elliott 라이크 요 네임 이즈 미시 엘리엇 니 이름이 미시 엘리엇인 것처럼
  2. My name is Fantasia Barrino 마이 네임 이즈 판타지아 바리노 내 이름은 판타지아 바리노
  3. And what I can give you 앤 왓 아이 캔 기브 유 내가 너에게 줄 수 있는 건
  4. Is Fantasia Barrino 이즈 판타지아 바리노 판타지아 바리노야
  5. Holla at ya girl 할라 앳 야 걸 내게 인사해
  6. 2005
  7. Wooh! 우! 우!
  8. Wake up in the morning 웨이크 업 인 더 모닝 아침에 눈을 떠
  9. with my man next to me 위드 마이 맨 넥스트 투 미 내 남자가 내 곁에 있어
  10. Up all night like we on that extacy 업 올 나잇 라이크 위 온 댓 엑스터시 밤새 깨어 있어 마약에 취한 것처럼
  11. Mix with that hennessy 믹스 위드 댓 헤네시 헤네시와 섞어서
  12. He got the remedy, yeah my nigga into me 히 갓 더 레메디, 예 마이 니가 인투 미 그가 해독제를 가졌어, 그래 내 남자가 내게 빠졌지
  13. Can't say ya simply we 캔트 세이 야 심플리 위 우린 단순하다곤 못 해
  14. Take a quick shower for the hour conversation 테이크 어 퀵 샤워 포 디 아워 컨버세이션 한 시간 대화를 위해 샤워를 빨리 하고
  15. Time to have relations 타임 투 해브 릴레이션즈 관계를 가질 시간이야
  16. Love making in the basement 러브 메이킹 인 더 베이스먼트 지하실에서 사랑을 나눠
  17. Smack it for the pressure 스맥 잇 포 더 프레셔 압박감에 엉덩이를 때려
  18. One minute, two minute, I was no questions 원 미닛, 투 미닛, 아이 워즈 노 퀘스천즈 1분, 2분, 난 의심 없었어
  19. Who would ever think that 후 우드 에버 씽크 댓 누가 생각이나 했을까
  20. I'd be giving up the goodies 아이드 비 기빙 업 더 구디즈 내가 좋은 걸 내주게 될 줄
  21. Walk around naked in a pair of pink footies 워크 어라운드 네이키드 인 어 페어 오브 핑크 푸티즈 분홍 덧신만 신고 알몸으로 돌아다녀
  22. Just like them hos at the shows 저스트 라이크 뎀 호즈 앳 더 쇼즈 쇼에서 그 창녀들처럼
  23. Half-dressed clothes, 해프 드레스트 클로우즈 반쯤 벗은 옷차림으로
  24. doing whatever who knows 두잉 왓에버 후 노우즈 누가 알겠어 뭘 하는지
  25. Okay 오케이 오케이
  26. Nah I only get freaky wit him 나 아이 온리 겟 프리키 윗 힘 아니, 난 그와만 야하게 놀아
  27. No menag¨ trois, not freaky with him 노 메나주 트루아, 낫 프리키 윗 힘 삼자관계 없어, 그와 야한 것도 아니야
  28. Its just me and my man 이츠 저스트 미 앤 마이 맨 그냥 나와 내 남자야
  29. Simply me and my man 심플리 미 앤 마이 맨 단지 나와 내 남자
  30. For my man, I'd do whatever 포 마이 맨, 아이드 두 왓에버 내 남자를 위해 뭐든 할 거야
  31. Cause what I feel, 코즈 왓 아이 필 왜냐면 내가 느끼는 건
  32. this love it make me do things, 디스 러브 잇 메이크 미 두 씽즈 이 사랑이 나를 어떤 일을 하게 해
  33. make me do things 메이크 미 두 씽즈 나를 어떤 일을 하게 해
  34. For my man, my loves forever, 포 마이 맨, 마이 러브즈 포에버 내 남자를 위해, 내 사랑은 영원해
  35. my loves forever 마이 러브즈 포에버 내 사랑은 영원해
  36. Cause what I feel, 코즈 왓 아이 필 왜냐면 내가 느끼는 건
  37. this love it won't ever change 디스 러브 잇 원트 에버 체인지 이 사랑은 절대 변하지 않아
  38. I'm never insecure when we're not together 아임 네버 인시큐어 웬 위어 낫 투게더 우리가 함께 없어도 난 불안하지 않아
  39. Even though he told me he in love with Ciara 이븐 도우 히 톨드 미 히 인 러브 위드 시아라 그가 시아라를 사랑한다고 말해도
  40. I'm from a new era and 아임 프롬 어 뉴 이라 앤 난 새로운 시대에서 왔고
  41. I bring terror to ay 아이 브링 테러 투 에이 공포를 가져와
  42. chick who check my fella when we together 칙 후 첵 마이 펠라 웬 위 투게더 우리가 함께 있을 때 내 남자를 쳐다보는 여자에게
  43. So he treat me like Cinderella 소 히 트릿 미 라이크 신데렐라 그래서 그는 나를 신데렐라처럼 대해
  44. Protect me from the storm 프로텍트 미 프롬 더 스톰 폭풍에서 나를 지켜줘
  45. like he my umbrella 라이크 히 마이 엄브렐라 그가 내 우산인 것처럼
  46. This fella deserve from a stella 디스 펠라 디저브 프롬 어 스텔라 이 남자는 스텔라 같은 여자가 필요해
  47. He be a Rockefeller, not Jay-Z and Dame 히 비 어 로커펠러, 낫 제이지 앤 데임 그는 록펠러 같아, 제이지나 데임은 아니지만
  48. But the charm on a chain 벗 더 참 온 어 체인 하지만 목걸이에 찬 매력은
  49. He platinum 히 플래티넘 그는 플래티넘이야
  50. Jacob Rolly lick his Forty 제이콥 롤리 릭 히즈 포티 제이콥 롤리 시계에 포티를 마셔
  51. He stackin, keep trackin and I'll fax em 히 스태킹, 킵 트래킹 앤 아일 팩스 엠 그는 돈을 쌓고, 계속 추적해, 난 팩스로 보내줄게
  52. If I can't find his ass then his ass outta gas 이프 아이 캔트 파인드 히즈 애스 덴 히즈 애스 아우타 개스 그를 못 찾으면 그 녀석 기름이 떨어진 거야
  53. He only getting one past 히 온리 게팅 원 패스트 그는 단 한 번만 용서받아
  54. Cuz my man 커즈 마이 맨 왜냐면 내 남자
  55. he's my man and he nobody else's 히즈 마이 맨 앤 히 노바디 엘시즈 그는 내 남자이고 다른 누구의 것도 아니야
  56. Damn right 댐 라이트 맞아, 그렇고 말고
  57. I've never felt this 아이브 네버 펠트 디스 이런 느낌은 처음이야
  58. Old ladies trying to coast us 올드 레이디즈 트라잉 투 코스트 어스 나이 든 여자들이 우리를 견제하려 해
  59. You better get focus before 유 베터 겟 포커스 비포 넌 정신 차리는 게 좋아
  60. you ever try to approach him 유 에버 트라이 투 어프로치 힘 그에게 다가가려 하기 전에
  61. For my man, I'd do whatever 포 마이 맨, 아이드 두 왓에버 내 남자를 위해 뭐든 할 거야
  62. Cause what I feel, 코즈 왓 아이 필 왜냐면 내가 느끼는 건
  63. this love it make me do things, 디스 러브 잇 메이크 미 두 씽즈 이 사랑이 나를 어떤 일을 하게 해
  64. make me do things 메이크 미 두 씽즈 나를 어떤 일을 하게 해
  65. For my man, my loves forever, 포 마이 맨, 마이 러브즈 포에버 내 남자를 위해, 내 사랑은 영원해
  66. my loves forever 마이 러브즈 포에버 내 사랑은 영원해
  67. Cause what I feel, 코즈 왓 아이 필 왜냐면 내가 느끼는 건
  68. this love it won't ever change 디스 러브 잇 원트 에버 체인지 이 사랑은 절대 변하지 않아
  69. See when you in love you might have to fight 시 웬 유 인 러브 유 마이트 해브 투 파이트 봐, 사랑에 빠지면 싸워야 할 때도 있어
  70. Don't ever say you won't 돈트 에버 세이 유 원트 절대 안 된다고 말하지 마
  71. You might get real mad 유 마이트 겟 릴 매드 넌 정말 화날 수도 있어
  72. Wanna act all bad 워나 액트 올 배드 나쁘게 굴고 싶어질 거야
  73. Act up in the street, 액트 업 인 더 스트릿 길거리에서 난동을 부려
  74. few chicks ya gotta beat 퓨 칙스 야 가타 빗 몇몇 여자들은 때려줘야 해
  75. cause the disrespect 코즈 더 디스리스펙트 무례함 때문에
  76. Clockin ya man from his feets to his neck 클로킹 야 맨 프롬 히즈 피츠 투 히즈 넥 네 남자를 발부터 목까지 훑어보는
  77. Uh! 어! 어!
  78. You gotta let her know that's a no-no 유 가타 렛 허 노우 댓츠 어 노-노 그녀에게 안 된다는 걸 알려줘야 해
  79. Slap her real slow with her right blow 슬랩 허 릴 슬로우 위드 허 라이트 블로우 그녀를 아주 천천히 제대로 한 대 때려
  80. Whichever way you go 위체버 웨이 유 고 어느 쪽으로 가든
  81. and keep it gangsta 앤 킵 잇 갱스터 갱스터답게 굴어
  82. Show these bitches that aint gon 쇼 디즈 비치즈 댓 에인트 곤 이 계집애들에게 보여줘
  83. Yank a point, blank a top, rank her 양크 어 포인트, 블랭크 어 탑, 랭크 허 끌어당기고, 겨누고, 그녀를 제압해
  84. I ride for my nigga 아이 라이드 포 마이 니가 난 내 남자를 위해 싸워
  85. and I'm happy with the trigger 앤 아임 해피 위드 더 트리거 방아쇠를 당겨도 행복해
  86. Scared how you figure? 스케어드 하우 유 피거? 무서워? 어떻게 그렇게 생각해?
  87. My man 마이 맨 내 남자
  88. Said time again that's my man 세드 타임 어겐 댓츠 마이 맨 거듭 말해, 그게 내 남자야
  89. My man again, 마이 맨 어겐 다시, 내 남자
  90. I say that's my man 아이 세이 댓츠 마이 맨 내가 말해, 그게 내 남자야
  91. Its just me and my man, 이츠 저스트 미 앤 마이 맨 그냥 나와 내 남자야
  92. simply me and my man 심플리 미 앤 마이 맨 단지 나와 내 남자
  93. For my man, I'd do whatever 포 마이 맨, 아이드 두 왓에버 내 남자를 위해 뭐든 할 거야
  94. Cause what I feel, 코즈 왓 아이 필 왜냐면 내가 느끼는 건
  95. this love it make me do things, 디스 러브 잇 메이크 미 두 씽즈 이 사랑이 나를 어떤 일을 하게 해
  96. make me do things 메이크 미 두 씽즈 나를 어떤 일을 하게 해
  97. For my man, my loves forever, 포 마이 맨, 마이 러브즈 포에버 내 남자를 위해, 내 사랑은 영원해
  98. my loves forever 마이 러브즈 포에버 내 사랑은 영원해
  99. Cause what I feel, 코즈 왓 아이 필 왜냐면 내가 느끼는 건
  100. this love it won't ever change 디스 러브 잇 원트 에버 체인지 이 사랑은 절대 변하지 않아
  101. That's my man! 댓츠 마이 맨! 그게 내 남자야!
  102. Yes! That's my man! 예스! 댓츠 마이 맨! 그래! 그게 내 남자야!
  103. This love! 디스 러브! 이 사랑!
  104. Ohhhhhhh! 오오오오오! 오오오오오!

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook