일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[Flipsyde]Someday YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 13:16 | 공감 0 | 비공감 0
[Flipsyde]Someday
가수 정보
데뷔2005
장르랩/힙합, POP, 록/메탈
멤버Steve Knight, Dave Lopez, Piper
대표곡Livin It Up, When It Was Good, Someday
가사 75줄 원문발음번역
  1. Come on.. 컴 온 자, 어서..
  2. Shalalalala.. Shalalalala 샬랄랄랄라 샬랄랄랄라 샬랄랄랄라.. 샬랄랄랄라
  3. Some day, 썸 데이 언젠가,
  4. we gonna rise up on that wind, you know, 위 고너 라이즈 업 온 댓 윈드 유 노우 우린 그 바람 위로 떠오를 거야, 알지,
  5. Some day, We gonna dance, with those liars.. 썸 데이 위 고너 댄스 위드 도우 라이어즈 언젠가, 우린 춤출 거야, 그 거짓말쟁이들과..
  6. Someday, 썸데이 언젠가,
  7. we gonna break free from these chains.. 위 고너 브레이크 프리 프럼 디즈 체인즈 우린 이 사슬에서 벗어날 거야..
  8. And keep on, flyin.. 앤 킵 온 플라잉 그리고 계속 날아갈 거야..
  9. Yeaa.. 예아 예아..
  10. They tellin me it's all good, just wait 데이 텔린 미 이츠 올 굿 저스트 웨이트 그들은 모든 게 괜찮다며 기다리래
  11. You know im gonna be there, some day 유 노우 임 고너 비 데어 썸 데이 알지, 난 거기 있을 거야, 언젠가
  12. Sippin on champaign, ok, 시핀 온 샴페인 오케이 샴페인을 마시며, 좋아,
  13. Gotta get these things, one day 가러 겟 디즈 씽즈 원 데이 이것들을 가져야 해, 언젠가
  14. You've been through another lie, 유브 빈 쓰루 어나더 라이 넌 또 다른 거짓말을 겪었어,
  15. You know, 유 노우 알지,
  16. Searchin for that other high, 서칭 포 댓 아더 하이 또 다른 환희를 찾고 있어,
  17. Starve or i gotta steal, We steal 스타브 오어 아이 가러 스틸 위 스틸 굶거나 훔쳐야 해, 우린 훔쳐
  18. Kill or im gonna be killed, 킬 오어 임 고너 비 킬드 죽이거나 죽임을 당하거나,
  19. I got a sack in my pocket.. 아이 갓 어 색 인 마이 파킷 주머니에 자루가 있어..
  20. Count ya gel and drop it, 카운트 유 젤 앤 드랍 잇 돈을 세고 내려놔,
  21. You know we gonna lose it.. 유 노우 위 고너 루즈 잇 알지, 우린 잃을 거야..
  22. Some day.. 썸 데이 언젠가..
  23. And we try to hold it all together, 앤 위 트라이 투 홀드 잇 올 투게더 그리고 우린 모두 붙잡으려 해,
  24. But the devil is too clever so 벗 더 데블 이즈 투 클레버 소 하지만 악마는 너무 영리해서
  25. I'm gonna die, You gonna die, We gonna die, 임 고너 다이 유 고너 다이 위 고너 다이 난 죽을 거야, 넌 죽을 거야, 우린 죽을 거야,
  26. Some day, one day, I said.. 썸 데이 원 데이 아이 세드 언젠가, 어느 날, 내가 말했지..
  27. Some day, 썸 데이 언젠가,
  28. we gonna rise up on that wind, you know, 위 고너 라이즈 업 온 댓 윈드 유 노우 우린 그 바람 위로 떠오를 거야, 알지,
  29. Some day, We gonna dance, 썸 데이 위 고너 댄스 언젠가, 우린 춤출 거야,
  30. with those liars.. 위드 도우 라이어즈 그 거짓말쟁이들과..
  31. Someday, 썸데이 언젠가,
  32. we gonna break free from these chains.. 위 고너 브레이크 프리 프럼 디즈 체인즈 우린 이 사슬에서 벗어날 거야..
  33. And keep on, flyin.. Yea. 앤 킵 온 플라잉 예아 그리고 계속 날아갈 거야.. 예아.
  34. Come on.. 컴 온 자, 어서..
  35. Try ta lie, but it aint me 트라이 타 라이 벗 잇 에인트 미 거짓말을 해봐, 하지만 그건 내가 아니야
  36. Aint me, tryin ta look but I cant see, 에인트 미 트라잉 타 룩 벗 아이 캔트 씨 내가 아니야, 보려 해도 볼 수 없어,
  37. Cant stop right now, cause im too far 캔트 스탑 라이트 나우 커즈 임 투 파 지금 멈출 수 없어, 너무 멀리 왔으니
  38. And I cant keep goin cause it's too hard 앤 아이 캔트 킵 고잉 커즈 이츠 투 하드 그리고 계속 갈 수도 없어, 너무 힘드니까
  39. When the day and the night- is the same thing, 웬 더 데이 앤 더 나잇 이즈 더 세임 씽 낮과 밤이 같은 것일 때,
  40. Only field on the block, It's the same game 온리 필드 온 더 블락 이츠 더 세임 게임 블록의 유일한 필드, 같은 게임이야
  41. Only real if you stop, Then thres no pain 온리 릴 이프 유 스탑 덴 데어즈 노 페인 멈출 때만 진짜야, 그러면 고통이 없어
  42. But ya cant feel pain, and it's no game. 벗 유 캔트 필 페인 앤 이츠 노 게임 하지만 넌 고통을 느낄 수 없어, 그리고 이건 게임이 아니야.
  43. Rearrange and ya change and its all there, 리어레인지 앤 유 체인지 앤 이츠 올 데어 재배치하고 바꾸면 모든 게 거기 있어,
  44. Then ya try to maintain but ya fall back, 덴 유 트라이 투 메인테인 벗 유 폴 백 그럼 유지하려 해도 다시 넘어져,
  45. When ya crawl and ya slip and ya slide down, 웬 유 크롤 앤 유 슬립 앤 유 슬라이드 다운 기어가고 미끄러지고 아래로 흘러내릴 때,
  46. Gonna make it to the top, and it's hard now, 고너 메이크 잇 투 더 탑 앤 이츠 하드 나우 정상에 오를 거야, 하지만 지금은 힘들어,
  47. Tore a hole in my soul and i die hard, 토어 어 홀 인 마이 솔 앤 아이 다이 하드 내 영혼에 구멍을 냈고 난 죽어도 안 죽어,
  48. All alone in the night, in the graveyard 올 얼론 인 더 나잇 인 더 그레이브야드 밤에 완전히 혼자, 묘지에서
  49. Some day, one day, Imma be free 썸 데이 원 데이 임마 비 프리 언젠가, 어느 날, 난 자유로울 거야
  50. And they wont try ta kill me for being me. 앤 데이 원트 트라이 타 킬 미 포 비잉 미 그리고 그들은 나라는 이유로 날 죽이려 하지 않을 거야.
  51. Hey, 헤이 헤이,
  52. Someday. 썸데이 언젠가.
  53. Some day, 썸 데이 언젠가,
  54. we gonna rise up on that wind, you know, 위 고너 라이즈 업 온 댓 윈드 유 노우 우린 그 바람 위로 떠오를 거야, 알지,
  55. Some day, We gonna dance, with those liars.. 썸 데이 위 고너 댄스 위드 도우 라이어즈 언젠가, 우린 춤출 거야, 그 거짓말쟁이들과..
  56. Someday, 썸데이 언젠가,
  57. we gonna break free from these chains.. 위 고너 브레이크 프리 프럼 디즈 체인즈 우린 이 사슬에서 벗어날 거야..
  58. And keep on, flyin.. Yea. 앤 킵 온 플라잉 예아 그리고 계속 날아갈 거야.. 예아.
  59. If you know how this is, 이프 유 노우 하우 디스 이즈 네가 이게 어떤 건지 안다면,
  60. Gonna see, It's not that easy. 고너 씨 이츠 낫 댓 이지 알게 될 거야, 그렇게 쉽지 않아.
  61. Dont stop, get it till it's done, 돈트 스탑 게릿 틸 이츠 던 멈추지 마, 끝날 때까지 해내,
  62. And where you are or I'll be gone, 앤 웨어 유 아 오어 아일 비 곤 네가 있는 곳에, 아니면 난 떠날 거야,
  63. I said.. 아이 세드 내가 말했지..
  64. Keep on, Try a little harder, 킵 온 트라이 어 리틀 하더 계속해, 조금 더 힘내봐,
  65. To see everything, you need to be.. 투 씨 에브리씽 유 니드 투 비 모든 걸 보려면, 넌 되어야 해..
  66. Believe. In your dreams, that you see, 빌리브 인 유어 드림즈 댓 유 씨 믿어. 네가 보는 꿈을,
  67. When your asleep.... 웬 유어 어슬립 네가 잠들었을 때....
  68. Some day, 썸 데이 언젠가,
  69. we gonna rise up on that wind, you know, 위 고너 라이즈 업 온 댓 윈드 유 노우 우린 그 바람 위로 떠오를 거야, 알지,
  70. Some day, We gonna dance, with those liars.. 썸 데이 위 고너 댄스 위드 도우 라이어즈 언젠가, 우린 춤출 거야, 그 거짓말쟁이들과..
  71. Someday, 썸데이 언젠가,
  72. we gonna break free from these chains.. 위 고너 브레이크 프리 프럼 디즈 체인즈 우린 이 사슬에서 벗어날 거야..
  73. And keep on, Keep on, Keep on, Keep on, 앤 킵 온 킵 온 킵 온 킵 온 그리고 계속, 계속, 계속, 계속,
  74. Keep on flyin... Yea.. 킵 온 플라잉 예아 계속 날아가... 예아..
  75. Get it right now.. 게릿 라이트 나우 지금 바로 해내..

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook