일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[Black Eyed Peas]Don`t Lie YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 13:16 | 공감 0 | 비공감 0
[Black Eyed Peas]Don`t Lie
가사 73줄 원문발음번역
  1. Hey, baby my nose is getting big 헤이, 베이비 마이 노우지즈 게링 빅 야, 자기야 내 코가 커지고 있어
  2. I noticed it be growing 아이 노티스티 비 그로잉 그게 자라고 있는 걸 알아챘어
  3. when I been telling them fibs 웨나이 빈 텔링 뎀 피브즈 내가 거짓말을 하고 있을 때
  4. now you say your trust's gettin weaker 나우 유 세이 유어 트러스츠 게링 위커 이제 넌 믿음이 약해지고 있다고 말해
  5. probably coz my lies just started gettin deeper 프라블리 코즈 마이 라이즈 저스트 스타티드 게링 디퍼 아마 내 거짓말이 더 깊어지기 시작했기 때문일 거야
  6. and the reason for my confession is 앤 더 리즌 포 마이 컨페션 이즈 그리고 내 고백의 이유는
  7. that I learn my lesson 댓 아이 런 마이 레슨 내가 교훈을 배웠다는 거야
  8. and I really think you have to know the truuth 앤 아이 리얼리 싱크 유 해브 투 노 더 트루스 그리고 난 정말 네가 진실을 알아야 한다고 생각해
  9. because I lied and I cheated 비코즈 아이 라이드 앤 아이 치티드 왜냐하면 나는 거짓말하고 바람폈으니까
  10. and I lied a little more 앤 아이 라이드 어 리틀 모어 그리고 조금 더 거짓말했어
  11. but after I did it I don't know what I did it for 벗 애프터 아이 디딧 아이 돈 노 왓 아이 디딧 포 하지만 저지르고 나니 왜 그랬는지 모르겠어
  12. I admit that I have been a little immature 아이 애드밋 댓 아이 해브 빈 어 리틀 이미추어 내가 좀 미성숙했다는 걸 인정해
  13. Fucking with your heart like 퍼킹 위드 유어 하트 라이크 네 마음을 갖고 장난친 것처럼
  14. I was the pre-dit-tor 아이 와즈 더 프리딧터 나는 포식자였어
  15. in my book of lies I was the editor 인 마이 부커브 라이즈 아이 와즈 더 에디터 내 거짓말 책에서 나는 편집자였어
  16. and the author 앤 더 오써 그리고 작가였어
  17. I forged my signature 아이 포지드 마이 시그니처 나는 내 서명을 위조했어
  18. and now I apologise for what I did to ya 앤 나우 아이 어폴로자이즈 포 왓 아이 디드 투 야 그리고 이제 네게 한 일에 대해 사과해
  19. cos what you did to me I did to you 코즈 워츄 디드 투 미 아이 디드 투 유 왜냐하면 네가 내게 한 걸 나도 너에게 했으니까
  20. Nononono baby, nononono don't lie 노노노노 베이비, 노노노노 돈 라이 노노노노 자기야, 노노노노 거짓말하지 마
  21. nononono, yeah you kno kno kno 노노노노, 예 유 노 노 노 노노노노, 그래 넌 알지 알지 알지
  22. know you gotta try 노 유 가러 트라이 알잖아, 넌 해봐야 해
  23. what you gonna do when it all comes out 워츄 고너 두 웨니톨 컴자웃 다 드러나면 넌 어쩔 건데
  24. when I see you & what you're all about 웨나이 시 유 앤 워츄어 올러바웃 내가 널 보면 네가 어떤 애인지
  25. nonono babe, nononono don't lie 노노노 베이브, 노노노노 돈 라이 노노노 자기야, 노노노노 거짓말하지 마
  26. yeah you kno kno kno know you gotta try 예 유 노 노 노 노 유 가러 트라이 그래 넌 알지 알지 알지 알잖아, 넌 해봐야 해
  27. She said I'm leaving 시 세다임 리빙 그녀가 말했어, 나 떠날 거라고
  28. Cos she can't take the pain 코즈 시 캔트 테이크 더 페인 그녀는 그 고통을 견딜 수 없어
  29. it's hard to continue this love it ain't the same 이츠 하드 투 컨티뉴 디스 러브 이테인트 더 세임 이 사랑을 계속하기 힘들어, 예전 같지 않아
  30. can't forget the things 캔트 포겟 더 싱즈 그 일들을 잊을 수 없어
  31. that i've done inside her brain 댓 아이브 던 인사이드 허 브레인 내가 그녀의 머릿속에 새겨놓은 일들
  32. too many lies committed too many games 투 메니 라이즈 커미티드 투 메니 게임즈 너무 많은 거짓말을 저지르고 너무 많은 게임을 했어
  33. she feeling like a fool getting on the last train 시 필링 라이크 어 풀 게리논 더 라스트 트레인 그녀는 바보가 된 기분이야, 마지막 기차에 올라타면서
  34. tryin to maintain but the feeling won't change 트라이나 메인테인 벗 더 필링 원트 체인지 견디려고 하지만 그 느낌은 변하지 않아
  35. I'm sorry for the things 아임 소리 포 더 싱즈 그 일들에 대해 미안해
  36. that I've done and what I became 댓 아이브 던 앤 왓 아이 비케임 내가 한 일과 내가 변해버린 모습
  37. caught up in living my life in the fast lane 콧 업 인 리빙 마이 라이프 인 더 패스트 레인 빠른 차선에서 내 인생을 사는 데 사로잡혀서
  38. Blinded by lights, cameras, 블라인디드 바이 라이츠, 캐머라즈, 불빛과 카메라에 눈이 멀어서
  39. you know the fame 유 노 더 페임 그 명성 말이야
  40. I don't know the reason 아이 돈 노 더 리즌 나는 이유를 몰라
  41. why I did these things 와이 아이 디드 디즈 싱즈 왜 내가 이런 일들을 했는지
  42. and I lie and I lie 앤 아이 라이 앤 아이 라이 그리고 나는 거짓말하고 또 거짓말해
  43. and I lie and I lie 앤 아이 라이 앤 아이 라이 그리고 나는 거짓말하고 또 거짓말해
  44. and now our emotions are drained 앤 나우 아워 이모션즈 아 드레인드 그리고 이제 우리 감정은 메말랐어
  45. cos I lie and I lie and a little lie lie 코즈 아이 라이 앤 아이 라이 앤 어 리틀 라이 라이 왜냐하면 나는 거짓말하고 거짓말하고 또 거짓말하니까
  46. and now your emotions are drained 앤 나우 유어 이모션즈 아 드레인드 그리고 이제 네 감정은 메말랐어
  47. Nononono babe, nononono don't lie 노노노노 베이브, 노노노노 돈 라이 노노노노 자기야, 노노노노 거짓말하지 마
  48. nononono, yeah you kno kno kno 노노노노, 예 유 노 노 노 노노노노, 그래 넌 알지 알지 알지
  49. know you gotta try 노 유 가러 트라이 알잖아, 넌 해봐야 해
  50. what you gonna do when it all comes out 워츄 고너 두 웨니톨 컴자웃 다 드러나면 넌 어쩔 건데
  51. when I see you & what you're all about 웨나이 시 유 앤 워츄어 올러바웃 내가 널 보면 네가 어떤 애인지
  52. nonono babe, nononono don't lie 노노노 베이브, 노노노노 돈 라이 노노노 자기야, 노노노노 거짓말하지 마
  53. because you kno kno kno know you gotta try 비코즈 유 노 노 노 노 유 가러 트라이 왜냐하면 넌 알지 알지 알지 알잖아, 넌 해봐야 해
  54. ooh ooh ooh ooh, ooh ooh ooh 우 우 우 우, 우 우 우 우 우 우 우, 우 우 우
  55. ba da ba da ba da ba da badabada 바 다 바 다 바 다 바 다 바다바다 바 다 바 다 바 다 바 다 바다바다
  56. Yo, I'm lieing to my girl 요, 아임 라이잉 투 마이 걸 요, 나는 내 여자에게 거짓말하고 있어
  57. even tho I love her 이븐 도 아이 러브 허 비록 내가 그녀를 사랑하지만
  58. and she all in my world 앤 시 올 인 마이 월드 그리고 그녀는 내 세계의 전부야
  59. I give her all my atention 아이 기브 허 올 마이 어텐션 나는 그녀에게 내 모든 관심을 줘
  60. and diamonds & pearls 앤 다이아몬즈 앤 펄즈 그리고 다이아몬드와 진주도
  61. she's the one who makes me feel 시즈 더 원 후 메이크스 미 필 그녀는 나를 느끼게 해주는 사람이야
  62. on top of the world 온 타퍼브 더 월드 세상 꼭대기에 있는 것처럼
  63. still I lie to my girl, I do it 스틸 아이 라이 투 마이 걸, 아이 두 잇 그래도 나는 내 여자에게 거짓말해, 정말로
  64. and I lie and I lie and I lie til 앤 아이 라이 앤 아이 라이 앤 아이 라이 틸 그리고 나는 거짓말하고 거짓말하고 거짓말해, ...할 때까지
  65. there's no turning back 데어즈 노 터닝 백 돌이킬 수 없을 때까지
  66. I don't know why, 아이 돈 노 와이, 나는 왜 그런지 몰라,
  67. and I lie and I lie til I don't know who I am 앤 아이 라이 앤 아이 라이 틸 아이 돈 노 후 아이 앰 그리고 나는 거짓말하고 거짓말해서 내가 누군지도 모르겠어
  68. nonono babe, nononono don't lie 노노노 베이브, 노노노노 돈 라이 노노노 자기야, 노노노노 거짓말하지 마
  69. because you kno kno kno know you gotta try 비코즈 유 노 노 노 노 유 가러 트라이 왜냐하면 넌 알지 알지 알지 알잖아, 넌 해봐야 해
  70. what you gonna do when it all comes out 워츄 고너 두 웨니톨 컴자웃 다 드러나면 넌 어쩔 건데
  71. when I see you & what you're all about 웨나이 시 유 앤 워츄어 올러바웃 내가 널 보면 네가 어떤 애인지
  72. nonono babe, nononono don't lie 노노노 베이브, 노노노노 돈 라이 노노노 자기야, 노노노노 거짓말하지 마
  73. nonono babe, nononono don't lie 노노노 베이브, 노노노노 돈 라이 노노노 자기야, 노노노노 거짓말하지 마

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook