일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[Sweetbox]Shakalaka YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 13:16 | 공감 0 | 비공감 0
[Sweetbox]Shakalaka
가수 정보
데뷔1995
소속사소니 뮤직 엔터테인먼트
장르힙합 음악, 리듬 앤 블루스
멤버후쿠하라 미호
대표곡Don`t Push Me, Everything`s Gonna Be Alright (Reborn) (애경 케라시스 CF 고소영편), Killing Me DJ
가사 27줄 원문발음번역
  1. I never really try to be positive 아이 네버 릴리 트라이 투 비 파지티브 난 긍정적으로 살려고 애쓰지 않아
  2. I'm too damm busy being negative 암 투 댐 비지 비잉 네거티브 부정적이느라 너무 바빠
  3. So focused on what I get 소 포커스트 온 왓 아이 겟 내가 얻는 것에만 집중해
  4. And never understand what it means to live 앤 네버 언더스탠드 왓 잇 민즈 투 리브 사는 게 뭔지 절대 이해 못 해
  5. You know we all love to just complain 유 노 위 올 러브 투 저스트 컴플레인 우리 모두 불평하기만 좋아하잖아
  6. But maybe we should try to rearrange 벗 메이비 위 슈드 트라이 투 리어레인지 하지만 우린 바꿔볼 필요가 있어
  7. There's always someone Who's got it worse than you 데얼즈 올웨이즈 섬원 후즈 갓 잇 워스 댄 유 너보다 더 힘든 사람은 항상 있어
  8. My life is so cool 마이 라이프 이즈 소 쿨 내 인생은 정말 멋져
  9. My life is so cool 마이 라이프 이즈 소 쿨 내 인생은 정말 멋져
  10. From a different point of view 프롬 어 디퍼런트 포인트 오브 뷰 다른 시선으로 보면 말이야
  11. We're all so busy tryin'to get ahead 위얼 올 소 비지 트라잉 투 겟 어헤드 우린 앞서가느라 너무 바빠
  12. Got a pillow of fear when we go to bed 갓 어 필로우 오브 피어 웬 위 고 투 베드 잠들 때 두려움을 베고 자
  13. We're never satisfied 위얼 네버 새티스파이드 우린 절대 만족 못 해
  14. The grass is greener on the other side 더 그래스 이즈 그리너 온 디 아더 사이드 남의 잔디가 더 푸르러 보여
  15. We get distracted by our jealousy 위 겟 디스트랙티드 바이 아워 젤러시 질투 때문에 정신이 팔려
  16. Forget it's in our hands to stop the agony 포겟 이츠 인 아워 핸즈 투 스탑 디 애거니 고통을 멈출 힘이 내게 있는 걸 잊어
  17. Will you ever be content on your side of the fence? 윌 유 에버 비 컨텐트 온 유어 사이드 오브 더 펜스 네 쪽 담 너머에서 만족할 수 있을까?
  18. Maybe you're the guy who needs a second chance 메이비 유어 더 가이 후 니즈 어 세컨드 찬스 넌 두 번째 기회가 필요한 남자일지도
  19. Maybe you're the girl who's never asked to dance 메이비 유어 더 걸 후즈 네버 애스크드 투 댄스 춤을 청받아 본 적 없는 여자일지도
  20. Maybe you're lonely soul 메이비 유어 론리 솔 넌 외로운 영혼일지도
  21. A single mother sacred and all alone 어 싱글 마더 스케어드 앤 올 얼론 두렵고 혼자인 싱글맘일지도
  22. Gotta remember we live what we choose 가타 리멤버 위 리브 왓 위 츄즈 우리가 선택한 대로 산다는 걸 기억해
  23. It's not what you say It's what you do 이츠 낫 왓 유 세이 이츠 왓 유 두 말이 아니라 행동이 중요해
  24. And the life you want Is the life you have to make 앤 더 라이프 유 원트 이즈 더 라이프 유 해브 투 메이크 네가 원하는 삶은 네가 만들어야 해
  25. My life is so cool 마이 라이프 이즈 소 쿨 내 인생은 정말 멋져
  26. My life is so cool 마이 라이프 이즈 소 쿨 내 인생은 정말 멋져
  27. From a different point of view 프롬 어 디퍼런트 포인트 오브 뷰 다른 시선으로 보면 말이야

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook