일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[Britney Spears]I`m A Slave 4 U YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 13:17 | 공감 0 | 비공감 0
[Britney Spears]I`m A Slave 4 U
가사 72줄 원문발음번역
  1. I know I may be young, 아이 노우 아이 메이 비 영 난 어릴지도 몰라
  2. but I’ve got feelings too. 벗 아이브 갓 필링스 투 하지만 나도 감정이 있어
  3. And I need to do what I feel like doing. 앤 아이 니드 투 두 왓 아이 필 라이크 두잉 그리고 난 하고 싶은 걸 해야 해
  4. So let me go and just listen. 쏘 렛 미 고 앤 저스트 리슨 그러니 날 보내줘 그냥 들어봐
  5. All you people look at me like I’m a little girl. 올 유 피플 룩 앳 미 라이크 아임 어 리틀 걸 너희 모두 날 어린 소녀처럼 봐
  6. Well did you ever think it be okay 웰 디드 유 에버 씽크 잇 비 오케이 괜찮을 거라 생각해 본 적 있니
  7. for me to step into this world. 포 미 투 스텝 인투 디스 월드 내가 이 세상에 발을 들여도
  8. Always saying little girl 올웨이즈 세잉 리틀 걸 항상 말하지 어린 소녀야
  9. don’t step into the club. 돈트 스텝 인투 더 클럽 클럽에 들어가지 마
  10. Well I’m just tryin’ to find out why 웰 아임 저스트 트라잉 투 파인드 아웃 와이 난 그냥 이유를 알고 싶어
  11. cause dancing’s what I love. 코즈 댄싱스 왓 아이 러브 춤추는 게 내 사랑이니까
  12. Get it get it, get it get it (WHOOOA) 겟 잇 겟 잇 겟 잇 겟 잇 (우와) 겟 잇 겟 잇, 겟 잇 겟 잇 (우와)
  13. Get it get it, get it get it (WHOOOOOA) 겟 잇 겟 잇 겟 잇 겟 잇 (우와) 겟 잇 겟 잇, 겟 잇 겟 잇 (우와)
  14. (Do you like it) (두 유 라이크 잇) (맘에 드니)
  15. Get it get it, get it get it (OOOHHHH) 겟 잇 겟 잇 겟 잇 겟 잇 (오) 겟 잇 겟 잇, 겟 잇 겟 잇 (오)
  16. (This feels good) (디스 필즈 굿) (이거 기분 좋아)
  17. I know I may come off quiet, I may come off shy 아이 노우 아이 메이 컴 오프 콰이엇 아이 메이 컴 오프 샤이 난 조용해 보일지 몰라 수줍어 보일지도
  18. But I feel like talking, feel like dancing when I see this guy 벗 아이 필 라이크 토킹 필 라이크 댄싱 웬 아이 씨 디스 가이 하지만 말하고 싶어 춤추고 싶어 이 남자 보면
  19. What’s practical is logical. 왓츠 프랙티컬 이즈 로지컬 현실적인 게 논리적이지
  20. What the hell, who cares? 왓 더 헬 후 케어즈 그게 뭐 어때 누가 신경 써
  21. All I know is I’m so happy 올 아이 노우 이즈 아임 쏘 해피 내가 아는 건 난 너무 행복해
  22. when you’re dancing there. 웬 유어 댄싱 데어 네가 거기서 춤출 때
  23. I’m a slave for you. I cannot hold it 아임 어 슬레이브 포 유 아이 캔낫 홀드 잇 난 너의 노예야 참을 수 없어
  24. I cannot control it. 아이 캔낫 컨트롤 잇 통제할 수 없어
  25. I’m a slave for you. I won’t deny it 아임 어 슬레이브 포 유 아이 원트 디나이 잇 난 너의 노예야 부정하지 않아
  26. I’m not trying to hide it. 아임 낫 트라잉 투 하이드 잇 숨기려 하지 않아
  27. Baby, don’t you wanna, dance upon me, 베이비 돈트 유 워너 댄스 어폰 미 베이비 나와 춤추고 싶지 않니
  28. (I just wanna dance next to you) (아이 저스트 워너 댄스 넥스트 투 유) (난 그냥 네 옆에서 춤추고 싶어)
  29. To another time and place. 투 어나더 타임 앤 플레이스 다른 시간과 장소로
  30. Baby, don’t you wanna, dance upon me, 베이비 돈트 유 워너 댄스 어폰 미 베이비 나와 춤추고 싶지 않니
  31. (Are you ready) (아 유 레디) (준비됐니)
  32. Leaving behind my name, my age. 리빙 비하인드 마이 네임 마이 에이지 내 이름과 나이를 뒤로 하고
  33. (Lets go) (렛츠 고) (가자)
  34. (Like that) (라이크 댓) (이렇게)
  35. (You like it) (유 라이크 잇) (맘에 들지)
  36. (Now watch me) (나우 워치 미) (이제 날 봐)
  37. Get it get it, get it get it (WHOOOA) 겟 잇 겟 잇 겟 잇 겟 잇 (우와) 겟 잇 겟 잇, 겟 잇 겟 잇 (우와)
  38. Get it get it, get it get it (WHOOOOOA) 겟 잇 겟 잇 겟 잇 겟 잇 (우와) 겟 잇 겟 잇, 겟 잇 겟 잇 (우와)
  39. (Do you like it) (두 유 라이크 잇) (맘에 드니)
  40. Get it get it, get it get it (OOOHHHH) 겟 잇 겟 잇 겟 잇 겟 잇 (오) 겟 잇 겟 잇, 겟 잇 겟 잇 (오)
  41. (This feels good) (디스 필즈 굿) (이거 기분 좋아)
  42. I really wanna dance, tonight with you. 아이 릴리 워너 댄스 투나잇 위드 유 정말 춤추고 싶어 오늘 밤 너와
  43. (I just can’t help myself) (아이 저스트 캔트 헬프 마이셀프) (난 어쩔 수 없어)
  44. I really wanna do what you want me to. 아이 릴리 워너 두 왓 유 원트 미 투 정말 하고 싶어 네가 원하는 걸
  45. (I just feel I let myself go) (아이 저스트 필 아이 렛 마이셀프 고) (난 그냥 내 자신을 놓아줘)
  46. I really wanna dance, tonight with you. 아이 릴리 워너 댄스 투나잇 위드 유 정말 춤추고 싶어 오늘 밤 너와
  47. (Wanna see you move) (워너 씨 유 무브) (네가 움직이는 걸 보고 싶어)
  48. I really wanna do what you want me to. 아이 릴리 워너 두 왓 유 원트 미 투 정말 하고 싶어 네가 원하는 걸
  49. Baby, don’t you wanna, dance upon me, 베이비 돈트 유 워너 댄스 어폰 미 베이비 나와 춤추고 싶지 않니
  50. (I just wanna dance next to you) (아이 저스트 워너 댄스 넥스트 투 유) (난 그냥 네 옆에서 춤추고 싶어)
  51. To another time and place. 투 어나더 타임 앤 플레이스 다른 시간과 장소로
  52. Baby, don’t you wanna, dance upon me, 베이비 돈트 유 워너 댄스 어폰 미 베이비 나와 춤추고 싶지 않니
  53. (Are you ready) (아 유 레디) (준비됐니)
  54. Leaving behind my name, my age. 리빙 비하인드 마이 네임 마이 에이지 내 이름과 나이를 뒤로 하고
  55. I’m a slave for you. (Take that) 아임 어 슬레이브 포 유 (테이크 댓) 난 너의 노예야 (받아)
  56. I cannot hold it 아이 캔낫 홀드 잇 참을 수 없어
  57. I cannot control it. 아이 캔낫 컨트롤 잇 통제할 수 없어
  58. I’m a slave (It just feels right) for you. (It just feels good) 아임 어 슬레이브 (잇 저스트 필즈 라이트) 포 유 (잇 저스트 필즈 굿) 난 너의 노예야 (딱 맞는 기분) (기분 좋아)
  59. I won’t deny it 아이 원트 디나이 잇 부정하지 않아
  60. I’m not trying to hide it. (Baby) 아임 낫 트라잉 투 하이드 잇 (베이비) 숨기려 하지 않아 (베이비)
  61. Get it get it, get it get it (WHOOOA) 겟 잇 겟 잇 겟 잇 겟 잇 (우와) 겟 잇 겟 잇, 겟 잇 겟 잇 (우와)
  62. Get it get it, get it get it (WHOOOOOA) 겟 잇 겟 잇 겟 잇 겟 잇 (우와) 겟 잇 겟 잇, 겟 잇 겟 잇 (우와)
  63. Get it get it, get it get it (OOOHHHH) 겟 잇 겟 잇 겟 잇 겟 잇 (오) 겟 잇 겟 잇, 겟 잇 겟 잇 (오)
  64. Get it get it, get it get it (WHOOOA) 겟 잇 겟 잇 겟 잇 겟 잇 (우와) 겟 잇 겟 잇, 겟 잇 겟 잇 (우와)
  65. Get it get it, get it get it (WHOOOOOA) 겟 잇 겟 잇 겟 잇 겟 잇 (우와) 겟 잇 겟 잇, 겟 잇 겟 잇 (우와)
  66. Get it get it, get it get it (OOOHHHH) 겟 잇 겟 잇 겟 잇 겟 잇 (오) 겟 잇 겟 잇, 겟 잇 겟 잇 (오)
  67. I’m a slave for you. (Here we go now) 아임 어 슬레이브 포 유 (히어 위 고 나우) 난 너의 노예야 (이제 간다)
  68. I cannot hold it 아이 캔낫 홀드 잇 참을 수 없어
  69. I cannot control it. 아이 캔낫 컨트롤 잇 통제할 수 없어
  70. I’m a slave for you. (Here we go) 아임 어 슬레이브 포 유 (히어 위 고) 난 너의 노예야 (간다)
  71. I won't deny it, (Yeah) 아이 원트 디나이 잇 (예) 부정하지 않아 (예)
  72. I’m not trying to hide it. 아임 낫 트라잉 투 하이드 잇 숨기려 하지 않아

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook