일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[Missy Elliott]Gossip Folks (Feat. Ludacris) YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 13:20 | 공감 0 | 비공감 0
[Missy Elliott]Gossip Folks (Feat. Ludacris)
가수 정보
미시 엘리엇
© Atlantic Records, CC BY-SA 4.0
미국의 래퍼 및 가수
데뷔1988
생년월일1971-07-01
장르힙합 음악, 컨템퍼러리 알앤비
대표곡Lose Control (Featuring Ciara & Fat Man Scoop), Gossip Folks (Feat. Ludacris), 4 My Man (Featuring Fantasia) (Manicure Interlude)
가사 139줄 원문발음번역
  1. Yo, yo, move out the way we got Missy Elliott commin?through 요, 요, 무브 아웃 더 웨이 위 갓 미시 엘리엇 커밍 쓰루 요, 요, 비켜, 미시 엘리엇이 지나가고 있어
  2. Girl that is Missy Elliott, she lost a lot of weight, 걸 댓 이즈 미시 엘리엇 시 로스트 어 랏 오브 웨이트 걸, 저게 미시 엘리엇이야, 살 많이 빠졌대,
  3. I heard she eat one cracker a day 아이 허드 시 잇 원 크래커 어 데이 하루에 크래커 하나만 먹는다던데
  4. Girl, what I heard the bitch was married to Tim, 걸 왓 아이 허드 더 비치 워즈 매리드 투 팀 걸, 내가 들은 건 그년이 팀이랑 결혼했고,
  5. and started fuckin?with Trina 앤 스타티드 퍼킨 위드 트리나 트리나랑 붙기 시작했다는 거야
  6. Well I heard the bitch got hit by three zebras and a monkey 웰 아이 허드 더 비치 갓 힛 바이 쓰리 지브라스 앤 어 멍키 글쎄, 난 그년이 얼룩말 세 마리랑 원숭이한테 맞았다고 들었어
  7. I can't stand the bitch no way 아이 캔트 스탠드 더 비치 노 웨이 그년 절대 못 참겠어
  8. When I walk up in the peach 웬 아이 워크 업 인 더 피치 내가 피치에 들어가면
  9. I aint gotta eat speed 아인트 가터 잇 스피드 약 먹을 필요 없어
  10. I'm a bad mamma jamma god damnit muthafucka 암 어 배드 마마 자마 갓 댐닛 마더퍼커 난 끝내주는 년이야, 젠장할, 이 새끼야
  11. You aint gotta like me 유 아인트 가터 라이크 미 넌 나 좋아할 필요 없어
  12. I aint stuttin these hos 아이 아인트 스터틴 디즈 호즈 난 이런 년들 신경 안 써
  13. Needa talk but you know 니더 토크 벗 유 노우 말은 해야겠지만 알잖아
  14. Stop talking bout who 스탑 토킹 바우 후 누구랑 붙었는지 말 그만해
  15. I'm stickin I'm lickin 암 스티킨 암 리킨 난 붙고, 난 핥아
  16. You just mad it aint yours 유 저스트 매드 잇 에인츠 유어즈 넌 그게 네 게 아니라서 화난 거야
  17. I know yall poor 아이 노우 울 푸어 너네 다 가난한 거 알아
  18. Yall broke 울 브로크 너네 다 빈털터리야
  19. Yall jobs just hangin up cloaks 울 잡스 저스트 행인 업 클로크스 너네 직업은 그냥 옷 걸이지
  20. Step to me get burnt like toast 스텝 투 미 겟 번트 라이크 토스트 나한테 덤비면 토스트처럼 타버려
  21. Muthafucka adios amigos 마더퍼커 아디오스 아미고스 이 새끼야, 잘 가, 친구들
  22. Ah ah Poes Poes 아 아 포스 포스 아 아, 포스 포스
  23. I don? brag I mostly boast 아이 돈 브래그 아이 모스틀리 보스트 난 자랑 안 해, 난 주로 뽐내
  24. From the VA to the LA coast 프롬 더 버지니아 투 더 엘에이 코스트 버지니아에서 LA 해안까지
  25. Izzy Kizzy Lizzy Go 이지 키지 리지 고 이지 키지 리지 고
  26. Chorus: 코러스 후렴:
  27. Musi ques 뮤지 퀘스 뮤지 퀘스
  28. I sews on bews 아이 수스 온 뷰스 아이 수스 온 뷰스
  29. I pues a twos on que zat 아이 푸스 어 투스 온 케 잣 아이 푸스 어 투스 온 케 잣
  30. Pue zoo 푸 주 푸 주
  31. My kizzer 마이 키저 마이 키저
  32. Pous zigga ay zee 푸스 지가 아 지 푸스 지가 아 지
  33. Its all kizza 잇츠 올 키자 잇츠 올 키자
  34. Its always like 잇츠 올웨이즈 라이크 잇츠 올웨이즈 라이크
  35. Its all kizza 잇츠 올 키자 잇츠 올 키자
  36. Its always like 잇츠 올웨이즈 라이크 잇츠 올웨이즈 라이크
  37. Na zound 나 자운드 나 자운드
  38. Wa zee 와 지 와 지
  39. Wa zoom zoom zee 와 줌 줌 지 와 줌 줌 지
  40. When I pull up in my whip 웬 아이 풀 업 인 마이 윕 내 차로 나타나면
  41. Bitches wanna talk shit 비치즈 워너 토크 싯 년들이 험담하려 해
  42. Im drivin im blinding them upside these muthafuckas ass 임 드라이빈 임 블라인딩 뎀 업사이드 디즈 마더퍼커스 애스 난 운전해, 이 새끼들 엉덩이에 눈이 멀게 해
  43. Did you see it 디드 유 시 잇 봤어?
  44. Im drippin these curves 임 드리핀 디즈 컬브즈 난 커브를 흘리며 가
  45. Skurt 스커트 스커트
  46. Did you heard 디드 유 허드 들었어?
  47. I lovas my fellas my furs 아이 러버스 마이 펠러스 마이 퍼스 난 내 친구들, 내 퍼를 사랑해
  48. Ah I fly like a bird 아 아이 플라이 라이크 어 벌드 아, 난 새처럼 날아
  49. Chickenheads on the prowl 치킨헤즈 온 더 프라울 머저리 년들이 배회해
  50. Who you tryda fuck now 후 유 트라이다 퍽 나우 이제 누구랑 붙어보려고?
  51. Now you aint getting loud 나우 유 에인트 게팅 라우드 이제 큰소리치지 마
  52. Better calm down before I smack ya ass down 베러 침 다운 비포 아이 스맥 야 애스 다운 내가 너 엉덩이를 때리기 전에 진정해
  53. I need my drum bass high 아이 니드 마이 드럼 베이스 하이 드럼 베이스 높게 필요해
  54. Has to be my snare strings horn 해즈 투 비 마이 스네어 스트링스 호른 내 스네어, 스트링, 호른이어야 해
  55. Yes I need my Tim sound 예스 아이 니드 마이 팀 사운드 그래, 난 팀 사운드가 필요해
  56. Right left 라이트 레프트 오른쪽 왼쪽
  57. Izzy Kizzy look at him 이지 키지 룩 앳 힘 이지 키지, 쟤 봐
  58. Chorus: 코러스 후렴:
  59. Musi ques 뮤지 퀘스 뮤지 퀘스
  60. I sews on bews 아이 수스 온 뷰스 아이 수스 온 뷰스
  61. I pues a twos on que zat 아이 푸스 어 투스 온 케 잣 아이 푸스 어 투스 온 케 잣
  62. Pue zoo 푸 주 푸 주
  63. My kizzer 마이 키저 마이 키저
  64. Pous zigga ay zee 푸스 지가 아 지 푸스 지가 아 지
  65. Its all kizza 잇츠 올 키자 잇츠 올 키자
  66. Its always like 잇츠 올웨이즈 라이크 잇츠 올웨이즈 라이크
  67. Its all kizza 잇츠 올 키자 잇츠 올 키자
  68. Its always like 잇츠 올웨이즈 라이크 잇츠 올웨이즈 라이크
  69. Na zound 나 자운드 나 자운드
  70. Wa zee 와 지 와 지
  71. Wa zoom zoom zee 와 줌 줌 지 와 줌 줌 지
  72. Now I don? go out my house shorty you just waitin to see 나우 아이 돈 고 아웃 마이 하우스 쇼티 유 저스트 웨이팅 투 시 이제 난 집 밖에 안 나가, 쇼티, 넌 그냥 기다리며 보려는 거지
  73. Who im roll up in the club with and report that next week 후 임 롤 업 인 더 클럽 위드 앤 리포트 댓 넥스트 위크 내가 누구랑 클럽에 나타나는지, 다음 주에 보고하려고
  74. Just wanna see who I am ******* or sniffin some coke 저스트 워너 시 후 아이 엠 퍼킨 오어 스니핀 섬 코크 그냥 내가 누구랑 자는지, 코카인 하는지 보려는 거지
  75. I know by the time I finish this line ima hear this on the radio 아이 노우 바이 더 타임 아이 피니시 디스 라인 아임 어 히어 디스 온 더 라디오 이 줄 끝내면 라디오에서 이 소식 들을 거 알아
  76. [Ludacris] [루다크리스] [루다크리스]
  77. Once upon a time in Kyla park 원스 어폰 어 타임 인 카일라 파크 옛날에 카일라 파크에서
  78. Where they live life fast and they scared of dark 웨어 데이 리브 라이프 패스트 앤 데이 스케어드 오브 다크 삶을 빠르게 살고 어둠을 두려워하는 곳
  79. There was a little nigga by the name of Cris 데어 워즈 어 리틀 니가 바이 더 네임 오브 크리스 크리스라는 이름의 작은 새끼가 있었지
  80. Nobody paid him any mind 노바디 페이드 힘 애니 마인드 아무도 그를 신경 쓰지 않았어
  81. No one gave a shit 노 원 게이브 어 싯 아무도 관심 없었지
  82. Knowing he could rap 노잉 히 쿨드 랩 그가 랩을 할 줄 알면서도
  83. No one lift a hand 노 원 리프트 어 핸드 아무도 손을 들어주지 않았어
  84. So he went about his bidness 소 히 웬트 어바웃 히즈 비즈니스 그래서 그는 자기 일을 하러 갔지
  85. And devised the plan 앤 디바이즈드 더 플랜 계획을 세웠어
  86. Made a CD then he hit the block 메이드 어 시디 뎀 히 힛 더 블락 CD를 만들고 거리로 나갔지
  87. Fifty thousand sold, seven dollars a pop 피프티 싸우전드 솔드, 세븐 달러스 어 팝 오만 장 팔렸어, 한 장에 7달러
  88. Hold the phone, three years later 홀드 더 폰, 쓰리 이어즈 레이터 잠깐만, 3년 후에
  89. Steped out the swamp with ten and a half gators 스텝트 아웃 더 스왐프 위드 텐 앤 어 하프 게이터스 악어 가죽 신발 열 켤레 반을 신고 늪에서 나왔지
  90. Now all around the world on the microphone 나우 올 어라운드 더 월드 온 더 마이크로폰 이제 전 세계 마이크 앞에서
  91. He leaves your boobs smellin like Burberry cologne 히 리브즈 유어 부브즈 스멜린 라이크 버버리 코롱 네 가슴을 버버리 향수 냄새 나게 해
  92. Still ride the chrome 스틸 라이드 더 크롬 여전히 크롬 휠을 타고
  93. Got bidness in the kitchen 갓 비즈니스 인 더 키친 부엌에 일이 있어
  94. Never home alone 네버 홈 어론 혼자 집에 없지
  95. And hes on the grind 앤 히즈 온 더 그라인드 그는 열심히 일해
  96. Please let me know if hes on your mind 플리즈 렛 미 노우 이프 히즈 온 유어 마인드 그가 네 마음에 있으면 알려줘
  97. And respect youll gimmie 앤 리스펙트 유얼 기미 그리고 존경을 줘
  98. Ludacris, I look lord like Timmy 루다크리스, 아이 룩 로드 라이크 티미 루다크리스, 난 팀이처럼 보여
  99. Had the Clint East rumor 해드 더 클린트 이스트 루머 클린트 이스트 소문이 있었지
  100. I got a head ache and its not a tumor 아이 갓 어 헤드 에이크 앤 잇츠 낫 어 튜머 머리가 아파, 종양은 아니야
  101. Get up on my lap get my head tucked tight 겟 업 온 마이 랩 겟 마이 헤드 턱트 타이트 내 무릎에 올라와, 내 머리를 꼭 감싸
  102. Sprayed so I never let the bed bugs bite 스프레이드 소 아이 네버 렛 더 베드 벅스 바이트 스프레이 뿌려서 빈대한테 물리지 않게 해
  103. Im hard to the core 임 하드 투 더 코어 난 알맹이까지 단단해
  104. Core to the right 코어 투 더 라이트 알맹이는 오른쪽으로
  105. You drop down turn around pick up hella clipe (ya) 유 드랍 다운 턴 어라운드 픽 업 헬라 클립 (야) 넌 엎드려 돌아서서 총알 잔뜩 집어 (야)
  106. Chorus: 코러스 후렴:
  107. Musi ques 뮤지 퀘스 뮤지 퀘스
  108. I sews on bews 아이 수스 온 뷰스 아이 수스 온 뷰스
  109. I pues a twos on que zat 아이 푸스 어 투스 온 케 잣 아이 푸스 어 투스 온 케 잣
  110. Pue zoo 푸 주 푸 주
  111. My kizzer 마이 키저 마이 키저
  112. Pous zigga ay zee 푸스 지가 아 지 푸스 지가 아 지
  113. Its all kizza 잇츠 올 키자 잇츠 올 키자
  114. Its always like 잇츠 올웨이즈 라이크 잇츠 올웨이즈 라이크
  115. Its all kizza 잇츠 올 키자 잇츠 올 키자
  116. Its always like 잇츠 올웨이즈 라이크 잇츠 올웨이즈 라이크
  117. Na zound 나 자운드 나 자운드
  118. Wa zee 와 지 와 지
  119. Wa zoom zoom zee 와 줌 줌 지 와 줌 줌 지
  120. Yo straight up, Missy killed that shit tonight foreal 요 스트레이트 업, 미시 킬드 댓 싯 투나잇 포릴 요, 솔직히, 미시가 오늘 밤 진짜 끝내줬어
  121. I know I don? really care bout her being pregnant by Micheal Jackson 아이 노우 아이 돈 리얼리 케어 바우트 허 비잉 프레그넌트 바이 마이클 잭슨 그녀가 마이클 잭슨 애를 가졌든 말든 난 별로 신경 안 써
  122. You know what we should do? 유 노우 왓 위 슈드 두 우리가 뭘 해야 할지 알아?
  123. We should go get her album when it come out, what she gon do she gon do, shh 위 슈드 고 겟 허 앨범 웬 잇 컴 아웃, 왓 시 건 두 시 건 두, 쉬 앨범 나오면 사러 가야 해, 그녀가 뭘 하든 하겠지, 쉿
  124. Hi Missy! 하이 미시 안녕, 미시!
  125. Hi Missy?! 하이 미시 안녕, 미시?!
  126. Wusup foos! 워즈업 푸스 뭐야, 이 새끼들!
  127. You think I aint knowin yall broke Milli Vanilli Jay Jay fan wannabes aint over here gossiping bout me? 유 씽크 아이 에인트 노잉 울 브로크 밀리 바닐리 제이제이 팬 워너비스 에인트 오버 히어 가시핑 바우트 미 너네가 가난한 밀리 바닐리, 제이제이 빠순이 흉내내는 애들이 여기서 내 험담하는지 모를 거 같아?
  128. Yo how bout you buff these Pumas for 20 cents or your lights wont get cut off 요 하우 바웃 유 버프 디즈 퓨마스 포 트웬티 센츠 오어 유어 라이츠 원트 겟 컷 오프 요, 이 퓨마 신발 20센트에 닦는 게 어때, 안 그러면 전기 끊길 거야
  129. You soggy breasts, cow stomachs 유 소기 브레스트, 카우 스터머크스 너희 축 처진 가슴들, 소 위장들
  130. Yo take those baby GAP shirts off, too 요 테이크 도즈 베이비 갭 셔츠 오프, 투 요, 그 갭 키즈 셔츠도 벗어
  131. You just mad cuz Payless ran out of plastic pumps for the after party 유 저스트 매드 커즈 페이리스 란 아웃 오브 플라스틱 펌프스 포 디 애프터 파티 너네 그냥 애프터 파티용 플라스틱 구두가 페이리스에서 떨어져서 화난 거지
  132. Yo by the way, go get my album 요 바이 더 웨이, 고 겟 마이 앨범 요, 그건 그렇고, 내 앨범 사러 가
  133. Damn! 댐 젠장!
  134. Musi ques 뮤지 퀘스 뮤지 퀘스
  135. I sews on bews 아이 수스 온 뷰스 아이 수스 온 뷰스
  136. I pues a twos on que zat 아이 푸스 어 투스 온 케 잣 아이 푸스 어 투스 온 케 잣
  137. Pue zoo 푸 주 푸 주
  138. My kizzer 마이 키저 마이 키저
  139. Pous zigga ay zee 푸스 지가 아 지 푸스 지가 아 지

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook