일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[Mario]Just A Friend YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 13:20 | 공감 0 | 비공감 0
[Mario]Just A Friend
가수 정보
마리오 (Mario)
© Kirby Taylor, CC BY 4.0
데뷔2001
생년월일1986-08-27
소속사RCA 레코드
장르컨템퍼러리 알앤비
대표곡The Walls (Feat. Fabolous), How Do I Breathe (Radio Edit), 18 (Feat. Cassidy)
가사 83줄 원문발음번역
  1. << Just A Friend >> 저스트 어 프렌드 << 그냥 친구 >>
  2. --- Mario 마리오 --- 마리오
  3. I wanna know you name and 아이 워너 노 유 네임 앤 네 이름을 알고 싶어
  4. I wanna know if you gotta man (I wanna know) 아이 워너 노 이프 유 가러 맨 (아이 워너 노) 남자친구가 있는지 알고 싶어 (알고 싶어)
  5. I wanna know everything 아이 워너 노 에브리씽 모든 걸 알고 싶어
  6. I wanna ya number and if I can come over and 아이 워너 야 넘버 앤 이프 아이 캔 컴 오버 앤 네 번호를 원해, 내가 갈 수 있는지도
  7. I wanna know what ya like 아이 워너 노 왓 야 라잌 네가 뭘 좋아하는지 알고 싶어
  8. I wanna know so I can do it all night 아이 워너 노 쏘 아이 캔 두 잇 올 나잇 밤새 그걸 해주려고 알고 싶어
  9. But you're telling me I'm just a friend 벗 유어 텔링 미 아임 저스트 어 프렌드 하지만 넌 내가 그냥 친구래
  10. You're telling me I'm just a friend 유어 텔링 미 아임 저스트 어 프렌드 넌 내가 그냥 친구래
  11. Oh baby you (oh baby you) 오 베이비 유 (오 베이비 유) 오 베이비 너는 (오 베이비 너는)
  12. Got what I need (got what I need) 갓 왓 아이 니드 (갓 왓 아이 니드) 내가 필요한 걸 가졌어 (내가 필요한 걸)
  13. But you say I'm just a friend (say I'm just a friend) 벗 유 세이 아임 저스트 어 프렌드 (세이 아임 저스트 어 프렌드) 하지만 넌 내가 그냥 친구래 (그냥 친구래)
  14. But you say I'm just a friend 벗 유 세이 아임 저스트 어 프렌드 하지만 넌 내가 그냥 친구래
  15. Cos I can be your (cos I can be your) 코즈 아이 캔 비 유어 (코즈 아이 캔 비 유어) 왜냐면 난 네가 될 수 있으니까 (될 수 있으니까)
  16. Fantasy 판타지 환상이 될 수 있으니까
  17. But you say I'm just a friend (say I'm just a friend) 벗 유 세이 아임 저스트 어 프렌드 (세이 아임 저스트 어 프렌드) 하지만 넌 내가 그냥 친구래 (그냥 친구래)
  18. But you say I'm just a friend 벗 유 세이 아임 저스트 어 프렌드 하지만 넌 내가 그냥 친구래
  19. I wanna know you in and out 아이 워너 노 유 인 앤 아웃 너를 속속들이 알고 싶어
  20. I wanna know what you're all about (I wanna know) 아이 워너 노 왓 유어 올 어바웃 (아이 워너 노) 네가 어떤 사람인지 알고 싶어 (알고 싶어)
  21. I wanna know what makes you laugh 아이 워너 노 왓 메익스 유 래프 뭐가 널 웃게 하는지 알고 싶어
  22. I wanna know about your past 아이 워너 노 어바웃 유어 패스트 네 과거에 대해 알고 싶어
  23. I wanna know how you move 아이 워너 노 하우 유 무브 네가 어떻게 움직이는지 알고 싶어
  24. I wanna know so I can move too (I wanna know) 아이 워너 노 쏘 아이 캔 무브 투 (아이 워너 노) 나도 그렇게 움직이려고 알고 싶어 (알고 싶어)
  25. But you're telling me I'm just a friend 벗 유어 텔링 미 아임 저스트 어 프렌드 하지만 넌 내가 그냥 친구래
  26. Telling me I'm just a friend 텔링 미 아임 저스트 어 프렌드 내가 그냥 친구래
  27. Oh baby you (oh baby you) 오 베이비 유 (오 베이비 유) 오 베이비 너는 (오 베이비 너는)
  28. Got what I need (got what I need, yeah) 갓 왓 아이 니드 (갓 왓 아이 니드, 예) 내가 필요한 걸 가졌어 (내가 필요한 걸, 예)
  29. But you say I'm just a friend (say I'm just a friend) 벗 유 세이 아임 저스트 어 프렌드 (세이 아임 저스트 어 프렌드) 하지만 넌 내가 그냥 친구래 (그냥 친구래)
  30. But you say I'm just a friend 벗 유 세이 아임 저스트 어 프렌드 하지만 넌 내가 그냥 친구래
  31. Cos I can be your (girl I can be your) 코즈 아이 캔 비 유어 (걸 아이 캔 비 유어) 왜냐면 난 네가 될 수 있으니까 (자기야 내가 될 수 있어)
  32. Fantasy (fantasy, yeah) 판타지 (판타지, 예) 환상이 될 수 있으니까 (환상, 예)
  33. But you say I'm just a friend (say I'm just a friend) 벗 유 세이 아임 저스트 어 프렌드 (세이 아임 저스트 어 프렌드) 하지만 넌 내가 그냥 친구래 (그냥 친구래)
  34. But you say I'm just a friend 벗 유 세이 아임 저스트 어 프렌드 하지만 넌 내가 그냥 친구래
  35. (Woah oh baby you) Oh baby you (워 오 베이비 유) 오 베이비 유 (워 오 베이비 너) 오 베이비 너
  36. Got what I need (got what I need, yeah) 갓 왓 아이 니드 (갓 왓 아이 니드, 예) 내가 필요한 걸 가졌어 (내가 필요한 걸, 예)
  37. But you say I'm just a friend (say I'm just a friend) 벗 유 세이 아임 저스트 어 프렌드 (세이 아임 저스트 어 프렌드) 하지만 넌 내가 그냥 친구래 (그냥 친구래)
  38. But you say I'm just a friend 벗 유 세이 아임 저스트 어 프렌드 하지만 넌 내가 그냥 친구래
  39. (Woah) Cos I can be your (워) 코즈 아이 캔 비 유어 (워) 왜냐면 난 네가 될 수 있으니까
  40. Fantasy ( fantasy, yeah) 판타지 (판타지, 예) 환상이 될 수 있으니까 (환상, 예)
  41. But you say I'm just a friend (but you say I'm just a friend, girl) 벗 유 세이 아임 저스트 어 프렌드 (벗 유 세이 아임 저스트 어 프렌드, 걸) 하지만 넌 내가 그냥 친구래 (하지만 넌 내가 그냥 친구래, 자기야)
  42. But you say I'm just a friend 벗 유 세이 아임 저스트 어 프렌드 하지만 넌 내가 그냥 친구래
  43. (Oh, can you) Give me one reason why (why) (오, 캔 유) 기브 미 원 리즌 와이 (와이) (오, 넌) 이유 하나만 대 봐 (왜)
  44. You wouldn't want this kinda guy 유 우든트 원트 디스 카인다 가이 왜 이런 남자를 안 원하는지
  45. Cos I stay hip (??) I stay laced 코즈 아이 스테이 힙 아이 스테이 레이스트 왜냐면 난 멋지고, 스타일리시하니까
  46. And I know you know I'm fly 앤 아이 노 유 노 아임 플라이 그리고 넌 내가 멋진 걸 알잖아
  47. Girl, stop playing games wit me 걸, 스탑 플레잉 게임즈 윗 미 자기야, 나랑 게임 그만해
  48. And let's get it on tonight (tonight) 앤 렛츠 게릿 온 투나잇 (투나잇) 오늘 밤 같이 즐기자 (오늘 밤)
  49. You got nothing to lose 유 갓 너씽 투 루즈 넌 잃을 게 없잖아
  50. Let me do what I do (what I do) 렛 미 두 왓 아이 두 (왓 아이 두) 내가 하는 걸 하게 해 줘 (내가 하는 걸)
  51. Oh baby you 오 베이비 유 오 베이비 너
  52. Oh baby you 오 베이비 유 오 베이비 너
  53. Got what I need (got what I need) 갓 왓 아이 니드 (갓 왓 아이 니드) 내가 필요한 걸 가졌어 (내가 필요한 걸)
  54. But you say I'm just a friend (say I'm just a friend) 벗 유 세이 아임 저스트 어 프렌드 (세이 아임 저스트 어 프렌드) 하지만 넌 내가 그냥 친구래 (그냥 친구래)
  55. But you say I'm just a friend 벗 유 세이 아임 저스트 어 프렌드 하지만 넌 내가 그냥 친구래
  56. (Just wanna be your) Cos I can be your (저스트 워너 비 유어) 코즈 아이 캔 비 유어 (그냥 네가 되고 싶어) 왜냐면 난 네가 될 수 있으니까
  57. Fantasy (fantasy, girl) 판타지 (판타지, 걸) 환상이 될 수 있으니까 (환상, 자기야)
  58. But you say I'm just a friend (but you say ) 벗 유 세이 아임 저스트 어 프렌드 (벗 유 세이) 하지만 넌 내가 그냥 친구래 (하지만 넌)
  59. But you say I'm just a friend 벗 유 세이 아임 저스트 어 프렌드 하지만 넌 내가 그냥 친구래
  60. Oh baby you (oh baby you) 오 베이비 유 (오 베이비 유) 오 베이비 너는 (오 베이비 너는)
  61. Got what I need (got what I need) 갓 왓 아이 니드 (갓 왓 아이 니드) 내가 필요한 걸 가졌어 (내가 필요한 걸)
  62. But you say I'm just a friend (say I'm just a friend) 벗 유 세이 아임 저스트 어 프렌드 (세이 아임 저스트 어 프렌드) 하지만 넌 내가 그냥 친구래 (그냥 친구래)
  63. But you say I'm just a friend (say I'm just a friend) 벗 유 세이 아임 저스트 어 프렌드 (세이 아임 저스트 어 프렌드) 하지만 넌 내가 그냥 친구래 (그냥 친구래)
  64. Cos I can be your 코즈 아이 캔 비 유어 왜냐면 난 네가 될 수 있으니까
  65. Fantasy (Can I be your fantasy) 판타지 (캔 아이 비 유어 판타지) 환상이 될 수 있으니까 (내가 네 환상이 될 수 있을까)
  66. But you say I'm just a friend (Come on girl ) 벗 유 세이 아임 저스트 어 프렌드 (컴 온 걸) 하지만 넌 내가 그냥 친구래 (자, 자기야)
  67. But you say I'm just a friend 벗 유 세이 아임 저스트 어 프렌드 하지만 넌 내가 그냥 친구래
  68. You can call me anytime you like (oh anytime) 유 캔 콜 미 애니타임 유 라잌 (오 애니타임) 네가 원할 때 언제든 전화해 (오 언제든)
  69. It doesn't matter day or night ( said it doesn't matter) 잇 더즌트 매러 데이 오 나잇 (세드 잇 더즌트 매러) 낮이든 밤이든 상관없어 (상관없다고 했잖아)
  70. We can do whatever you (ohh) 위 캔 두 왓에버 유 (오) 우린 네가 원하는 건 뭐든 할 수 있어 (오)
  71. Wanna do it's up to you 워너 두 이츠 업 투 유 원하는 걸, 네가 정해
  72. Don't fight the feeling that you feel (don't fight the feelin) 돈트 파이트 더 필링 댓 유 필 (돈트 파이트 더 필링) 네가 느끼는 그 감정에 저항하지 마 (저항하지 마)
  73. I can tell that its real (oh girl) 아이 캔 텔 댓 이츠 릴 (오 걸) 그게 진짜라는 걸 알아 (오 자기야)
  74. So won't you have me as your man 쏘 원트 유 해브 미 애즈 유어 맨 그러니 나를 네 남자로 받아줘
  75. Why you say I'm just a friend 와이 유 세이 아임 저스트 어 프렌드 왜 내가 그냥 친구래
  76. Oh baby you (oh baby you) 오 베이비 유 (오 베이비 유) 오 베이비 너는 (오 베이비 너는)
  77. Got what I need 갓 왓 아이 니드 내가 필요한 걸 가졌어
  78. But you say I'm just a friend 벗 유 세이 아임 저스트 어 프렌드 하지만 넌 내가 그냥 친구래
  79. But you say I'm just a friend 벗 유 세이 아임 저스트 어 프렌드 하지만 넌 내가 그냥 친구래
  80. Cos I can be your 코즈 아이 캔 비 유어 왜냐면 난 네가 될 수 있으니까
  81. Fantasy (Can I be your ...I can be your fantasy) 판타지 (캔 아이 비 유어... 아이 캔 비 유어 판타지) 환상이 될 수 있으니까 (내가 네 환상이 될 수 있을까... 내가 네 환상이 될 수 있어)
  82. But you say I'm just a friend 벗 유 세이 아임 저스트 어 프렌드 하지만 넌 내가 그냥 친구래
  83. But you say I'm just a friend (Mario...Mario ...) 벗 유 세이 아임 저스트 어 프렌드 (마리오... 마리오...) 하지만 넌 내가 그냥 친구래 (마리오... 마리오...)

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook