일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[Jewel]Down So Long YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 13:21 | 공감 0 | 비공감 0
[Jewel]Down So Long
가수 정보
주얼 (Jewel)
© Davidwbaker, CC BY-SA 4.0
데뷔1994
생년월일1974-05-23
소속사빅 머신 레코드
장르팝 음악, 컨템포러리 포크 음악, 컨트리 음악
대표곡You Were Meant For Me, Who Will Save Your Soul, Down So Long
가사 49줄 원문발음번역
  1. Down So Long 다운 쏘 롱 너무 오래 추락했어
  2. by Jewel Kilcher 바이 주얼 킬처 주얼 킬처
  3. The sun sets across the ocean 더 썬 셋츠 어크로스 디 오션 태양이 바다 너머로 지고
  4. I'm a thousand miles from anywhere 암 어 싸우전드 마일즈 프럼 애니웨어 나는 어디서든 천 마일 떨어져 있어
  5. And my pocketbook and my heart 앤 마이 파킷북 앤 마이 하트 내 지갑과 내 마음이
  6. Both just got stolen 보우스 저스트 갓 스톨른 둘 다 방금 도둑맞았어
  7. And the sun acts like 앤 더 썬 액츠 라잌 그런데 태양은 마치
  8. She don't even care 쉬 돈트 이븐 케어 전혀 신경도 안 쓰는 척해
  9. The wind blows cold 더 윈드 블로우즈 콜드 바람은 차갑게 불어
  10. When you reach the top 웬 유 리치 더 탑 정상에 닿을 때면
  11. Feels like someone's face 필즈 라잌 썸원즈 페이스 누군가의 얼굴이 느껴져
  12. Is stuck to the bottom of my shoe 이즈 스턱 투 더 바텀 오브 마이 슈 내 신발 바닥에 붙어 있는 것 같아
  13. I got a plastic Jesus 아이 갓 어 플라스틱 지저스 나는 플라스틱 예수를 갖고 있어
  14. And a cordless telephone 앤 어 코드리스 텔레폰 그리고 무선 전화기도
  15. For every corner of my room 포 에브리 코너 오브 마이 룸 내 방 구석마다 말이야
  16. Got everybody but you 갓 에브리바디 벗 유 너 빼고 모두가 있어
  17. Telling me what to do 텔링 미 왓 투 두 내게 뭘 해야 하는지 말해 주는 사람들
  18. But I've been down so long 벗 아이브 빈 다운 쏘 롱 하지만 나는 너무 오래 추락했어
  19. Ooh, it can't be longer still 우, 잇 캔트 비 롱거 스틸 오, 더 길어질 수는 없을 거야
  20. I've been down so long 아이브 빈 다운 쏘 롱 나는 너무 오래 추락했어
  21. That the end must be drawing near 댓 디 엔드 머스트 비 드로잉 니어 끝이 가까워지고 있음에 틀림없어
  22. I look to everybody but me 아이 룩 투 에브리바디 벗 미 나는 나 말고 모두에게 바라봐
  23. To answer my prayers 투 앤서 마이 프레어즈 내 기도에 응답해 주길
  24. Until I saw an angel 언틸 아이 쏘 앤 에인절 천사를 보기 전까지는
  25. In a bathroom 인 어 배스룸 화장실 안에서 말이야
  26. Who said she saw no one 후 세드 쉬 쏘 노 원 그녀는 아무도 못 봤다고 말했어
  27. Worth saving anywhere 워스 세이빙 애니웨어 어디에도 구할 가치가 있는 사람은 없다고
  28. And a blind man on the corner 앤 어 블라인드 맨 온 더 코너 그리고 길모퉁이의 눈먼 남자가 말했지
  29. Said, "It's simple, 세드, 잇츠 심플 "간단해,
  30. Like flipping a coin 라잌 플리핑 어 코인 동전을 던지는 것 같아
  31. Don't matter what side it lands on 돈트 매터 왓 사이드 잇 랜즈 온 어느 면이 위로 떨어지든 상관없어
  32. If it's someone else's dime" 이프 잇츠 썸원 엘시즈 다임 그게 남의 돈이라면 말이야"
  33. But I've been down so long 벗 아이브 빈 다운 쏘 롱 하지만 나는 너무 오래 추락했어
  34. Ooh, it can't be longer still 우, 잇 캔트 비 롱거 스틸 오, 더 길어질 수는 없을 거야
  35. We've been down for so long 위브 빈 다운 포 쏘 롱 우리는 너무 오래 추락했어
  36. That the end must be drawing near 댓 디 엔드 머스트 비 드로잉 니어 끝이 가까워지고 있음에 틀림없어
  37. I take a trip 아이 테이크 어 트립 나는 여행을 떠나
  38. I catch a train 아이 캐치 어 트레인 기차를 타고
  39. I catch a plane 아이 캐치 어 플레인 비행기를 타
  40. I got a ticket in my hand 아이 갓 어 티킷 인 마이 핸드 내 손에는 표가 있어
  41. And then a fat man takes my money 앤 뎬 어 팻 맨 테익스 마이 머니 그런데 뚱뚱한 남자가 내 돈을 가져가
  42. And like cattle we all stand 앤 라잌 캐틀 위 올 스탠드 그리고 우리 모두 소떼처럼 서 있어
  43. But we've been down so long 벗 위브 빈 다운 쏘 롱 하지만 우리는 너무 오래 추락했어
  44. Ooh, it can't be longer still 우, 잇 캔트 비 롱거 스틸 오, 더 길어질 수는 없을 거야
  45. We've been down so long 위브 빈 다운 쏘 롱 우리는 너무 오래 추락했어
  46. The end must be... 디 엔드 머스트 비 끝은 분명...
  47. I know the end must be... 아이 노우 디 엔드 머스트 비 끝은 분명... 나는 알아
  48. Oh, I know the end must be 오, 아이 노우 디 엔드 머스트 비 오, 끝은 분명
  49. Drawing near 드로잉 니어 가까워지고 있어

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook