일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[Aaliyah]Are You That Somebody YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 13:22 | 공감 0 | 비공감 0
[Aaliyah]Are You That Somebody
가수 정보
알리야 (Aaliyah)
© mika-photography.com, CC BY-SA 3.0
미국의 가수, 배우
데뷔1989
생년월일1979-01-16
장르록, 힙합 음악, 솔 음악, 펑크, 힙합 소울, 팝 음악, 일렉트로니카, 뉴 잭 스윙, 컨템퍼러리 알앤비
대표곡Miss You, Try Again, Are You That Somebody
가사 101줄 원문발음번역
  1. Uh 어 어
  2. Dirty South (uh-huh) 더티 싸우스 (어-허) 더티 사우스 (어-허)
  3. Can y'all really feel me? (Feel us) 캔 울 리얼리 필 미? (필 어스) 정말 날 느낄 수 있니? (우릴 느껴)
  4. East Coast, feel me (feel us) 이스트 코우스트, 필 미 (필 어스) 이스트 코스트, 날 느껴 (우릴 느껴)
  5. West Coast, feel me (say what?) 웨스트 코우스트, 필 미 (쎄이 왓?) 웨스트 코스트, 날 느껴 (뭐라고?)
  6. Dirty South (uh, here we go) 더티 싸우스 (어, 히어 위 고) 더티 사우스 (어, 간다)
  7. Can y'all really feel me (baby girl) 캔 울 리얼리 필 미 (베이비 걸) 정말 날 느낄 수 있니 (베이비 걸)
  8. East Coast, feel me (uh-huh) 이스트 코우스트, 필 미 (어-허) 이스트 코스트, 날 느껴 (어-허)
  9. West Coast, feel me (can you feel us?) 웨스트 코우스트, 필 미 (캔 유 필 어스?) 웨스트 코스트, 날 느껴 (우릴 느낄 수 있니?)
  10. Dirty South (dirty, dirty) 더티 싸우스 (더티, 더티) 더티 사우스 (더티, 더티)
  11. Can y'all really feel me? (Feel it) 캔 울 리얼리 필 미? (필 릿) 정말 날 느낄 수 있니? (느껴봐)
  12. East Coast feel me (say what?) 이스트 코우스트 필 미 (쎄이 왓?) 이스트 코스트 날 느껴 (뭐라고?)
  13. West Coast feel me (uh-huh) 웨스트 코우스트 필 미 (어-허) 웨스트 코스트 날 느껴 (어-허)
  14. Dirty South (dirty, dirty) 더티 싸우스 (더티, 더티) 더티 사우스 (더티, 더티)
  15. Can y'all really feel me? 캔 울 리얼리 필 미? 정말 날 느낄 수 있니?
  16. East Coast, feel me? 이스트 코우스트, 필 미? 이스트 코스트, 날 느껴?
  17. West Coast feel me (ha) 웨스트 코우스트 필 미 (하) 웨스트 코스트 날 느껴 (하)
  18. Boy, I've been watching you like the hawk in the sky 보이, 아이브 빈 와칭 유 라익 더 호크 인 더 싸이 자기야, 난 하늘의 매처럼 널 지켜봤어
  19. That fly, but you were my prey (my prey) 댓 플라이, 벗 유 워 마이 프레이 (마이 프레이) 저 하늘을 나는, 넌 내 사냥감이었어 (내 사냥감)
  20. Boy, I promise you if we keep bumpin' heads 보이, 아이 프라미스 유 이프 위 킵 범핀 헤즈 자기야, 약속해 우리 계속 부딪히면
  21. I know that one of these days (days) 아이 노우 댓 원 오브 디즈 데이즈 (데이즈) 언젠가 한 번은 알지 (날들)
  22. We gon' hook it up probably we talk on the phone 위 고너 후킷 업 프라버블리 위 토크 온 더 폰 우린 이어질 거야 아마 전화도 하고
  23. But see, I don't know if that's good 벗 씨, 아이 돈 노우 이프 댓츠 굿 하지만 봐, 그게 좋은 건지 모르겠어
  24. I've been holdin' back this secret from you 아이브 빈 홀딘 백 디스 시크릿 프롬 유 난 이 비밀을 너에게 숨겨왔어
  25. I probably shouldn't tell it, but 아이 프라버블리 슈든 텔 릿, 벗 말하면 안 될 것 같지만, 그래도
  26. If I, if I let you know 이프 아이, 이프 아이 렛 유 노우 만약 내가, 내가 너에게 알리면
  27. You can't tell nobody 유 캔 텔 노바디 넌 아무에게도 말하면 안 돼
  28. I'm talkin' 'bout nobody 아임 토킨 바웃 노바디 아무에게도, 정말 아무에게도
  29. Are you responsible? 아 유 리스판서블? 넌 책임질 수 있니?
  30. Boy, I gotta watch my back 보이, 아이 가러 워치 마이 백 자기야, 난 내 뒤를 조심해야 해
  31. 'Cause I'm not just anybody 코즈 아임 낫 저스트 에니바디 난 아무나가 아니니까
  32. Is it my go? Is it your go? 이즈 잇 마이 고? 이즈 잇 유어 고? 내 차례야? 네 차례야?
  33. Sometimes I'm goody-goody 썸타임즈 아임 구디-구디 가끔은 착한 척 하지만
  34. Right now I'm naughty-naughty 라잇 나우 아임 나우티-나우티 지금은 나쁜 척할래
  35. Say yes or say no 쎄이 예스 오어 쎄이 노우 그래도 돼, 안 돼도 돼
  36. 'Cause I really need somebody 코즈 아이 리얼리 니드 썸바디 난 정말 누군가가 필요하니까
  37. Tell me you're that somebody 텔 미 유어 댓 썸바디 네가 그 사람이라고 말해줘
  38. Boy, won't you pick me up at the park right now 보이, 원츄 픽 미 업 앳 더 파크 라잇 나우 자기야, 지금 공원에 나를 데리러 와줘
  39. Up the block, while everyone (sleep, sleep, sleep?) 업 더 블락, 와일 에브리원 (슬립, 슬립, 슬립?) 블록 위에서, 모두가 (자는 동안, 자, 자?)
  40. I'll be waiting there with my trench, my locs, my hat 아일 비 웨이팅 데어 위드 마이 트렌치, 마이 록스, 마이 햇 트렌치 코트, 록스, 모자 쓰고 거기서 기다릴게
  41. Just so I'm low-key 저스트 소 아임 로우-키 그냥 눈에 안 띄게
  42. If you tell the world (don't speak, you know that would be weak) 이프 유 텔 더 월드 (돈 스픽, 유 노우 댓 우드 비 윅) 세상에 말하면 (말하지 마, 그건 약한 거야 알지)
  43. Oh, boy, see I'm trusting you with my heart, my soul 오, 보이, 씨 아임 트러스팅 유 위드 마이 하트, 마이 소울 오, 자기야, 내 마음과 영혼을 너에게 맡기는 거야
  44. I probably shouldn't let you, but 아이 프라버블리 슈든 렛 유, 벗 그래도 안 될 것 같지만
  45. If I, if I let this go 이프 아이, 이프 아이 렛 디스 고 만약 내가, 내가 이걸 놓으면
  46. You can't tell nobody 유 캔 텔 노바디 넌 아무에게도 말하면 안 돼
  47. I'm talkin' 'bout nobody 아임 토킨 바웃 노바디 아무에게도, 정말 아무에게도
  48. I hope you're responsible 아이 호프 유어 리스판서블 네가 책임질 수 있길 바래
  49. Boy I gotta watch my back 보이 아이 가러 워치 마이 백 자기야, 난 내 뒤를 조심해야 해
  50. 'Cause I'm not just anybody 코즈 아임 낫 저스트 에니바디 난 아무나가 아니니까
  51. Is it my go? Is it your go? 이즈 잇 마이 고? 이즈 잇 유어 고? 내 차례야? 네 차례야?
  52. Sometimes I'm goody-goody 썸타임즈 아임 구디-구디 가끔은 착한 척 하지만
  53. Right now naughty-naughty 라잇 나우 나우티-나우티 지금은 나쁜 척할래
  54. Say yes or say no 쎄이 예스 오어 쎄이 노우 그래도 돼, 안 돼도 돼
  55. 'Cause I really need somebody 코즈 아이 리얼리 니드 썸바디 난 정말 누군가가 필요하니까
  56. Tell me you're that somebody 텔 미 유어 댓 썸바디 네가 그 사람이라고 말해줘
  57. Baby girl (uh-huh), I'm the man from the big VA (what?) 베이비 걸 (어-허), 아임 더 맨 프롬 더 빅 브이에이 (왓?) 베이비 걸 (어-허), 난 큰 버지니아에서 온 남자야 (뭐?)
  58. Won't you come play 'round my way? (Uh-huh) 원츄 컴 플레이 라운드 마이 웨이? (어-허) 내 동네에 놀러 오지 않을래? (어-허)
  59. And listen to what I gotta say (uh-huh) 앤 리슨 투 왓 아이 가러 쎄이 (어-허) 내가 할 말을 들어봐 (어-허)
  60. Timbaland (what?), Don't you know I am the man? (Uh-huh) 팀발랜드 (왓?), 돈 유 노우 아이 앰 더 맨? (어-허) 팀발랜드 (뭐?), 내가 그 남자라는 거 몰라? (어-허)
  61. Rock shows here to Japan (what?) 락 쇼우즈 히어 투 자팬 (왓?) 여기서 일본까지 공연을 해 (뭐?)
  62. Have people shaking-shaking my hand (what?) 해브 피플 쎄이킹-쎄이킹 마이 핸드 (왓?) 사람들이 내 손을 흔들고 흔들어 (뭐?)
  63. Baby girl, better known as Aaliyah (Aaliyah) 베이비 걸, 베러 노운 애즈 알리야 (알리야) 베이비 걸, 아리아로 더 잘 알려진 (아리아)
  64. Give me goosebumps and high fevers (high fevers) 기브 미 구스범프스 앤 하이 피버스 (하이 피버스) 널 보면 소름 끼치고 열이 올라 (높은 열)
  65. Makin' player haters believers (believers) 메이킨 플레이어 헤이터즈 빌리버스 (빌리버스) 플레이어 헤이터들을 믿게 만들지 (믿는 자들)
  66. Don't you know (what?) 돈 유 노우 (왓?) 너 몰라 (뭐?)
  67. Gotta tell somebody (why?), 'Cause 가러 텔 썸바디 (와이?), 코즈 누군가에게 말해야 해 (왜?), 왜냐면
  68. 'Cause I really need somebody (uh-huh) 코즈 아이 리얼리 니드 썸바디 (어-허) 난 정말 누군가가 필요하니까 (어-허)
  69. Tell me you're that somebody (say what?) 텔 미 유어 댓 썸바디 (쎄이 왓?) 네가 그 사람이라고 말해줘 (뭐라고?)
  70. If I let this go 이프 아이 렛 디스 고 만약 내가 이걸 놓으면
  71. You can't tell nobody 유 캔 텔 노바디 넌 아무에게도 말하면 안 돼
  72. I'm talkin' 'bout nobody 아임 토킨 바웃 노바디 아무에게도, 정말 아무에게도
  73. Are you responsible? 아 유 리스판서블? 넌 책임질 수 있니?
  74. Boy I gotta watch my back 보이 아이 가러 워치 마이 백 자기야, 난 내 뒤를 조심해야 해
  75. 'Cause I'm not just anybody 코즈 아임 낫 저스트 에니바디 난 아무나가 아니니까
  76. Is it my go? Is it your go? 이즈 잇 마이 고? 이즈 잇 유어 고? 내 차례야? 네 차례야?
  77. Sometimes I'm goody-goody 썸타임즈 아임 구디-구디 가끔은 착한 척 하지만
  78. Right now I'm naughty-naughty 라잇 나우 아임 나우티-나우티 지금은 나쁜 척할래
  79. Say yes or say no 쎄이 예스 오어 쎄이 노우 그래도 돼, 안 돼도 돼
  80. 'Cause I really need somebody 코즈 아이 리얼리 니드 썸바디 난 정말 누군가가 필요하니까
  81. Tell me you're that somebody 텔 미 유어 댓 썸바디 네가 그 사람이라고 말해줘
  82. You can't tell nobody 유 캔 텔 노바디 넌 아무에게도 말하면 안 돼
  83. I'm talkin' 'bout nobody 아임 토킨 바웃 노바디 아무에게도, 정말 아무에게도
  84. I hope you're responsible 아이 호프 유어 리스판서블 네가 책임질 수 있길 바래
  85. Boy, I gotta watch my back 보이, 아이 가러 워치 마이 백 자기야, 난 내 뒤를 조심해야 해
  86. 'Cause I'm not just anybody 코즈 아임 낫 저스트 에니바디 난 아무나가 아니니까
  87. Is it my go? Is it your go? 이즈 잇 마이 고? 이즈 잇 유어 고? 내 차례야? 네 차례야?
  88. Sometimes I'm goody-goody 썸타임즈 아임 구디-구디 가끔은 착한 척 하지만
  89. Right now I'm naughty-naughty 라잇 나우 아임 나우티-나우티 지금은 나쁜 척할래
  90. Say yes or say no 쎄이 예스 오어 쎄이 노우 그래도 돼, 안 돼도 돼
  91. 'Cause I really need somebody 코즈 아이 리얼리 니드 썸바디 난 정말 누군가가 필요하니까
  92. Tell me you're that somebody 텔 미 유어 댓 썸바디 네가 그 사람이라고 말해줘
  93. Is it my go? Is it your go? 이즈 잇 마이 고? 이즈 잇 유어 고? 내 차례야? 네 차례야?
  94. Sometimes I'm goody-goody 썸타임즈 아임 구디-구디 가끔은 착한 척 하지만
  95. Right now I'm naughty-naughty 라잇 나우 아임 나우티-나우티 지금은 나쁜 척할래
  96. 'Cause I really need somebody 코즈 아이 리얼리 니드 썸바디 난 정말 누군가가 필요하니까
  97. Tell me you're that somebody 텔 미 유어 댓 썸바디 네가 그 사람이라고 말해줘
  98. You can't tell nobody 유 캔 텔 노바디 넌 아무에게도 말하면 안 돼
  99. I'm talkin' 'bout nobody 아임 토킨 바웃 노바디 아무에게도, 정말 아무에게도
  100. Boy, I gotta watch my back 보이, 아이 가러 워치 마이 백 자기야, 난 내 뒤를 조심해야 해
  101. 'Cause I'm not just anybody 코즈 아임 낫 저스트 에니바디 난 아무나가 아니니까

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook