일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[P. Diddy]Come With Me YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 13:22 | 공감 0 | 비공감 0
[P. Diddy]Come With Me
가사 174줄 원문발음번역
  1. Uh-huh yeah, (2x) 어-허 예 어-허 예, (2x)
  2. Uh uh-huh yeah, (4x) 어 어-허 예 어 어-허 예, (4x)
  3. Yeah. 예 예.
  4. Hear my cries, 히어 마이 크라이즈 내 울부짖음을 들어줘
  5. Hear my call, 히어 마이 콜 내 부름을 들어줘
  6. Lend me your ears, 렌 미 유어 이어즈 네 귀를 빌려줘
  7. See my fall, 씨 마이 폴 내 추락을 봐줘
  8. See my errors, 씨 마이 에러즈 내 실수를 봐줘
  9. Know my faults, 노 마이 폴츠 내 잘못을 알아줘
  10. Time halts, 타임 홀츠 시간은 멈춰
  11. See my loss, 씨 마이 로스 내 상실을 봐줘
  12. Know I'm lacking, 노 아임 래킹 내가 부족한 걸 알아
  13. Backtracking, 백트래킹 되돌아가고 있어
  14. Where I met you, 웨어 아이 멧 유 널 만난 그곳으로
  15. Pistol packing, 피스틀 패킹 권총을 차고
  16. Itchy finger, 이치 핑거 가려운 손가락
  17. Trigger happy, 트리거 해피 방아쇠를 당기고 싶어
  18. Try to trap me, 트라이 투 트랩 미 날 함정에 빠뜨리려 해
  19. Bad rap, 배드 랩 나쁜 평판
  20. Wiretap me, 와이어탭 미 내 전화를 도청해
  21. Backstab me, 백스탭 미 내 등을 찔러
  22. Break the faith, 브레이크 더 페이스 믿음을 깨뜨려
  23. Fall from grace, 폴 프롬 그레이스 은총에서 떨어져
  24. Tell me lies, 텔 미 라이즈 거짓말을 해줘
  25. Time flies, 타임 플라이즈 시간은 흘러가
  26. Close your eyes, 클로즈 유어 아이즈 눈을 감아
  27. Come with me. 컴 위드 미 나와 함께 와
  28. Come with me, 컴 위드 미 나와 함께 와
  29. Yeah, 예 예,
  30. Come with me, 컴 위드 미 나와 함께 와
  31. Uh-huh yeah, 어-허 예 어-허 예,
  32. Yeah. 예 예.
  33. You said to trust you, 유 세드 투 트러스트 유 넌 날 믿으라 했지
  34. You'd never hurt me, 유드 네버 허트 미 절대 안 아프게 한다고
  35. Now I'm disgusted, 나우 아임 디스거스티드 이제 난 역겨워
  36. Since then adjusted, 신스 덴 어저스티드 그때부터 적응했어
  37. Certainly you fooled me, 서틀리 유 풀드 미 분명 넌 날 속였어
  38. Ridiculed me, 리디큘드 미 날 비웃었어
  39. Left me hangin', 레프트 미 행인 날 매달아 놓고 갔지
  40. Now sh*t's boomerangin', 나우 싯츠 부메랑인 이제 그게 부메랑처럼 돌아와
  41. Right back at ya, 라이트 백 앳 야 바로 네게로
  42. Think long-ranged, 씽 롱레인지드 멀리 내다봐
  43. Narrow minded, 내로 마인디드 편협한 생각
  44. Left me blinded, 레프트 미 블라인디드 날 눈멀게 했어
  45. I co-signed it, 아이 코사인디드 나도 동의했지
  46. Sh*t backfired, 싯 백파이어드 그게 역효과가 났어
  47. Now I'm bouncin' back, 나우 아임 바운신 백 이제 난 다시 튀어올라
  48. I grinded, 아이 그라인디드 난 갈고닦았어
  49. Not many would bear the pressure, 낫 매니 우드 베어 더 프레셔 많은 이가 그 압박을 견디지 못해
  50. You comprehend me, 유 컴프리헨드 미 넌 날 이해해
  51. You musn't end me, 유 머슨트 엔드 미 넌 날 끝내면 안 돼
  52. You offend me, 유 어펜드 미 넌 날 모욕해
  53. It's trauma, 이츠 트라우마 그건 트라우마야
  54. Feel the drama, 필 더 드라마 드라마를 느껴봐
  55. Come with me. 컴 위드 미 나와 함께 와
  56. Yeah, 예 예,
  57. Uh-huh, 어-허 어-허,
  58. Heh-heh 헤-헤 헤-헤
  59. Come with me, 컴 위드 미 나와 함께 와
  60. Don't be afraid, 돈트 비 어프레이드 두려워하지 마
  61. Yeah, 예 예,
  62. Come with me. 컴 위드 미 나와 함께 와
  63. I close my eyes, 아이 클로즈 마이 아이즈 난 눈을 감아
  64. And I see, 앤 아이 씨 그리고 보여
  65. You--standing there, 유 스탠딩 데어 네가 거기 서 있는 게
  66. I cry, 아이 크라이 난 울어
  67. Tears--of sorrow, 티어즈 오브 소로 슬픔의 눈물
  68. I die. 아이 다이 난 죽어
  69. Uh-huh, 어-허 어-허,
  70. Yeah. 예 예.
  71. Front my enemies, 프런트 마이 에너미즈 내 적들과 맞서
  72. Front my foes, 프런트 마이 포즈 내 원수들과 맞서
  73. Damn these hoes, 댐 디즈 호즈 젠장 이 계집들
  74. Is steppin' on my toes, 이즈 스테핀 온 마이 토즈 내 발을 밟고 있어
  75. Back up off me, 백 업 오프 미 내게서 물러서
  76. Take your hands off me, 테이크 유어 핸즈 오프 미 네 손을 떼
  77. Give me room to breathe, 기브 미 룸 투 브리즈 숨 쉴 공간을 줘
  78. I'm not hearin' it, 아임 낫 히어링 잇 난 안 들려
  79. I'm not fearin' it, 아임 낫 피어링 잇 난 안 두려워
  80. I'm up to my ears in it, 아임 업 투 마이 이어즈 인 잇 난 그 속에 푹 빠져 있어
  81. Bullsh*t, 불싯 헛소리
  82. I'm destructive, 아임 디스트럭티브 난 파괴적이야
  83. Some women find that seductive, 썸 위민 파인드 댓 서덕티브 어떤 여자들은 그게 매혹적이라 해
  84. Some say it's lunacy, 썸 세이 이츠 루너시 어떤 이는 미쳤다 해
  85. Word diddly, 워드 디들리 정말이지
  86. I've been movin' on, 아이브 빈 무빈 온 난 계속 나아가고 있어
  87. I ignore you, 아이 이그노어 유 난 널 무시해
  88. Sorry if I bore you, 소리 이프 아이 보어 유 널 지루하게 했다면 미안
  89. I neglect you, 아이 넥렉트 유 난 널 소홀히 해
  90. Don't mean to disrespect you, 돈트 민 투 디스리스펙트 유 무례하려는 건 아니야
  91. Can't you see-- 캔트 유 씨 안 보여?
  92. I love you dearly, 아이 러브 유 디얼리 널 깊이 사랑해
  93. And that's sincerely, 앤 댓츠 신시얼리 그건 진심이야
  94. But you annoy me, 벗 유 어노이 미 하지만 넌 날 짜증 나게 해
  95. You can't avoid me, 유 캔트 어보이드 미 넌 날 피할 수 없어
  96. I'm here to stay, 아임 히어 투 스테이 난 여기 머물 거야
  97. Forever, 포에버 영원히
  98. And ever and a day, 앤 에버 앤 어 데이 그리고 언제까지나
  99. That's never, 댓츠 네버 그건 절대 아니야
  100. I can't let you go, 아이 캔트 렛 유 고 널 보낼 수 없어
  101. I can't forget it, 아이 캔트 포겟 잇 잊을 수 없어
  102. Why you did it, 와이 유 디드 잇 왜 그랬는지
  103. I won't permit it, 아이 원트 퍼밋 잇 난 허락하지 않아
  104. I won't acquit it, 아이 원트 어퀴트 잇 난 용서하지 않아
  105. I'm gonna to fight you, 아임 고너 파이트 유 널 싸우겠어
  106. I'll f*ckin' bite you, 아일 퍼킨 바이트 유 널 물어뜯을 거야
  107. Can't stand nobody like you, 캔트 스탠드 노바디 라이크 유 너 같은 사람은 못 견뎌
  108. You can't run, 유 캔트 런 넌 도망칠 수 없어
  109. You can't hide, 유 캔트 하이드 넌 숨을 수 없어
  110. No surprise, 노 서프라이즈 놀랄 일도 없지
  111. Close your eyes, 클로즈 유어 아이즈 눈을 감아
  112. Come with me. 컴 위드 미 나와 함께 와
  113. Yeah, 예 예,
  114. Come with me. (2x) 컴 위드 미 나와 함께 와. (2x)
  115. Yeah I like this, 예 아이 라이크 디스 예 이거 좋아
  116. Come on, (2x) 컴 온 어서, (2x)
  117. Turn me up, 턴 미 업 날 키워줘
  118. B*tches turn me up, 비치즈 턴 미 업 년들아 날 키워줘
  119. Yeah, (3x) 예 예, (3x)
  120. Come on now, 컴 온 나우 이제 어서
  121. Yeah. 예 예.
  122. Hear my cries, 히어 마이 크라이즈 내 울부짖음을 들어줘
  123. Hear my call, 히어 마이 콜 내 부름을 들어줘
  124. Lend me your ears, 렌 미 유어 이어즈 네 귀를 빌려줘
  125. Uh-huh, 어-허 어-허,
  126. You ready now, 유 레디 나우 이제 준비됐어?
  127. Come on check this out, 컴 온 첵 디스 아웃 어서 이걸 들어봐
  128. Hear my cries, 히어 마이 크라이즈 내 울부짖음을 들어줘
  129. Hear my call, 히어 마이 콜 내 부름을 들어줘
  130. Lend me your ears, 렌 미 유어 이어즈 네 귀를 빌려줘
  131. Uh, 어 어,
  132. Oh yeah that's right. (2x) 오 예 댓츠 라이트 오 예 맞아. (2x)
  133. Hear my cries, 히어 마이 크라이즈 내 울부짖음을 들어줘
  134. Hear my call, 히어 마이 콜 내 부름을 들어줘
  135. Lend me your ears, 렌 미 유어 이어즈 네 귀를 빌려줘
  136. See my fall, 씨 마이 폴 내 추락을 봐줘
  137. See my errors, 씨 마이 에러즈 내 실수를 봐줘
  138. Know my faults, 노 마이 폴츠 내 잘못을 알아줘
  139. Time halts, 타임 홀츠 시간은 멈춰
  140. See my loss, 씨 마이 로스 내 상실을 봐줘
  141. Know I'm lacking, 노 아임 래킹 내가 부족한 걸 알아
  142. Backtracking, 백트래킹 되돌아가고 있어
  143. Where I met you, 웨어 아이 멧 유 널 만난 그곳으로
  144. Pistol packing, 피스틀 패킹 권총을 차고
  145. Itchy finger, 이치 핑거 가려운 손가락
  146. Trigger happy, 트리거 해피 방아쇠를 당기고 싶어
  147. Try to trap me, 트라이 투 트랩 미 날 함정에 빠뜨리려 해
  148. Bad rap, 배드 랩 나쁜 평판
  149. Wiretap me, 와이어탭 미 내 전화를 도청해
  150. Backstab me, 백스탭 미 내 등을 찔러
  151. Break the faith, 브레이크 더 페이스 믿음을 깨뜨려
  152. Fall from grace, 폴 프롬 그레이스 은총에서 떨어져
  153. Tell me lies, 텔 미 라이즈 거짓말을 해줘
  154. Time flies, 타임 플라이즈 시간은 흘러가
  155. Close your eyes, 클로즈 유어 아이즈 눈을 감아
  156. Come with me. 컴 위드 미 나와 함께 와
  157. Come with me, (8x) 컴 위드 미 나와 함께 와, (8x)
  158. I'ma take you with me! 아이마 테이크 유 위드 미 널 데려갈 거야!
  159. I'm gonna to fight you, 아임 고너 파이트 유 널 싸우겠어
  160. I'll f*ckin' bite you, 아일 퍼킨 바이트 유 널 물어뜯을 거야
  161. Can't stand nobody like you, 캔트 스탠드 노바디 라이크 유 너 같은 사람은 못 견뎌
  162. You can't run, 유 캔트 런 넌 도망칠 수 없어
  163. You can't hide, 유 캔트 하이드 넌 숨을 수 없어
  164. No surprise, 노 서프라이즈 놀랄 일도 없지
  165. Close your eyes, 클로즈 유어 아이즈 눈을 감아
  166. Come with me!!! 컴 위드 미 나와 함께 와!!!
  167. I'ma take you with me! 아이마 테이크 유 위드 미 널 데려갈 거야!
  168. I'm here to stay, 아임 히어 투 스테이 난 여기 머물 거야
  169. Forever, 포에버 영원히
  170. And ever and a day, 앤 에버 앤 어 데이 그리고 언제까지나
  171. That's never, 댓츠 네버 그건 절대 아니야
  172. Come with me. 컴 위드 미 나와 함께 와
  173. Uh-huh, yeah, (6x) 어-허 예 어-허, 예, (6x)
  174. Come with me. 컴 위드 미 나와 함께 와

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook