일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[Elton John]Candle In The Wind 1997 YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 13:22 | 공감 0 | 비공감 0
[Elton John]Candle In The Wind 1997
가수 정보
엘튼 존 (Elton John)
© Raph_PH, CC BY 2.0
영국의 음악가, 피아니스트
데뷔1967
생년월일1947-03-25
장르POP, 록/메탈
대표곡Sorry Seems To Be The Hardest Word, Can You Feel The Love Tonight, Goodbye Yellow Brick Road
가사 71줄 원문발음번역
  1. Goodbye England's Rose 굿바이 잉글랜즈 로즈 잉글랜드의 장미여 안녕
  2. May you ever grow in our hearts 메이 유 에버 그로우 인 아워 하츠 우리 마음속에 영원히 자라길
  3. You were the grace 유 워 더 그레이스 당신은 은총이었어요
  4. that placed itself 댓 플레이스트 이츠셀프 스스로 자리 잡은
  5. Where lives were torn apart 웨어 라이브즈 워 톤 어파트 삶이 찢겨 나간 곳에
  6. You called out to our country 유 콜드 아우트 투 아워 컨트리 당신은 우리 나라를 불렀고
  7. And you whispered to those 앤 유 위스퍼드 투 도즈 그리고 속삭였어요
  8. in pain 인 페인 고통 속의 이들에게
  9. Now you belong to heaven 나우 유 빌롱 투 헤븐 이제 당신은 천국에 속해요
  10. And the stars spell out your name 앤 더 스타즈 스펠 아우트 유어 네임 별들이 당신의 이름을 새기네요
  11. And it seems to me 앤 잇 심즈 투 미 그리고 내게 보여요
  12. you lived your life 유 리브드 유어 라이프 당신은 살았어요
  13. Like a candle in the wind 라이크 어 캔들 인 더 윈드 바람 속의 촛불처럼
  14. Never fading with the sunset 네버 페이딩 위드 더 썬셋 해질녘에도 결코 흐려지지 않고
  15. When the rain set in 웬 더 레인 셋 인 비가 내리기 시작할 때도
  16. And your footsteps will 앤 유어 풋스텝스 윌 그리고 당신의 발걸음은
  17. always fall here 올웨이즈 폴 히어 언제나 이곳에 머물러요
  18. Along England's greenest hills 어롱 잉글랜즈 그리니스트 힐즈 잉글랜드의 가장 푸른 언덕을 따라
  19. Your candle's burned out 유어 캔들즈 번드 아우트 당신의 촛불은 꺼졌지만
  20. long before 롱 비포 한참 전에
  21. Your legend ever will 유어 레전드 에버 윌 당신의 전설은 꺼지지 않아요
  22. Loveliness we've lost 러블리니스 위브 로스트 우리가 잃은 아름다움
  23. These empty days without 디즈 엠프티 데이즈 위다우트 당신의 미소 없는
  24. your smile 유어 스마일 이 텅 빈 날들
  25. This torch we'll always carry 디스 토치 윌 올웨이즈 캐리 이 횃불을 우리는 언제나 들겠어요
  26. For our nation's golden child 포 아워 네이션즈 골든 차일드 우리 나라의 황금빛 아이를 위해
  27. And even though we try 앤 이븐 도우 위 트라이 우리가 애써도
  28. The truth brings us to tears 더 트루스 브링즈 어스 투 티어즈 진실이 우리를 눈물짓게 해요
  29. All our words cannot express 올 아워 워즈 캐낫 익스프레스 우리의 모든 말로는 표현할 수 없어요
  30. The joy you brought us through 더 조이 유 브롯 어스 스루 당신이 우리에게 준 기쁨을
  31. the years 더 이어즈 세월 동안
  32. And it seems to me 앤 잇 심즈 투 미 그리고 내게 보여요
  33. you lived your life 유 리브드 유어 라이프 당신은 살았어요
  34. Like a candle in the wind 라이크 어 캔들 인 더 윈드 바람 속의 촛불처럼
  35. Never fading with the sunset 네버 페이딩 위드 더 썬셋 해질녘에도 결코 흐려지지 않고
  36. When the rain set in 웬 더 레인 셋 인 비가 내리기 시작할 때도
  37. And your footsteps will 앤 유어 풋스텝스 윌 그리고 당신의 발걸음은
  38. always fall here 올웨이즈 폴 히어 언제나 이곳에 머물러요
  39. Along England's greenest hills 어롱 잉글랜즈 그리니스트 힐즈 잉글랜드의 가장 푸른 언덕을 따라
  40. Your candle's burned out 유어 캔들즈 번드 아우트 당신의 촛불은 꺼졌지만
  41. long before 롱 비포 한참 전에
  42. Your legend ever will 유어 레전드 에버 윌 당신의 전설은 꺼지지 않아요
  43. Goodbye England's Rose 굿바이 잉글랜즈 로즈 잉글랜드의 장미여 안녕
  44. May you ever grow 메이 유 에버 그로우 영원히 자라길
  45. in our hearts 인 아워 하츠 우리 마음속에
  46. You were the grace 유 워 더 그레이스 당신은 은총이었어요
  47. that placed itself 댓 플레이스트 이츠셀프 스스로 자리 잡은
  48. Where lives were torn apart 웨어 라이브즈 워 톤 어파트 삶이 찢겨 나간 곳에
  49. Goodbye England's Rose 굿바이 잉글랜즈 로즈 잉글랜드의 장미여 안녕
  50. From a country lost 프럼 어 컨트리 로스트 당신의 영혼을 잃은
  51. without your soul 위다우트 유어 솔 나라에서 보내는 작별
  52. Who'll miss the wings 훌 미스 더 윙즈 누가 그리워할까요
  53. of your compassion 오브 유어 컴패션 당신의 연민의 날개를
  54. More than you'll ever know 모어 댄 유얼 에버 노우 당신이 알게 될 것보다 더
  55. And it seems to me 앤 잇 심즈 투 미 그리고 내게 보여요
  56. you lived your life 유 리브드 유어 라이프 당신은 살았어요
  57. Like a candle in the wind 라이크 어 캔들 인 더 윈드 바람 속의 촛불처럼
  58. Never fading with the sunset 네버 페이딩 위드 더 썬셋 해질녘에도 결코 흐려지지 않고
  59. When the rain set in 웬 더 레인 셋 인 비가 내리기 시작할 때도
  60. And your footsteps will 앤 유어 풋스텝스 윌 그리고 당신의 발걸음은
  61. always fall here 올웨이즈 폴 히어 언제나 이곳에 머물러요
  62. Along England's greenest hills 어롱 잉글랜즈 그리니스트 힐즈 잉글랜드의 가장 푸른 언덕을 따라
  63. Your candle's burned out 유어 캔들즈 번드 아우트 당신의 촛불은 꺼졌지만
  64. long before 롱 비포 한참 전에
  65. Your legend ever will 유어 레전드 에버 윌 당신의 전설은 꺼지지 않아요
  66. your footsteps will 유어 풋스텝스 윌 당신의 발걸음은
  67. always fall here 올웨이즈 폴 히어 언제나 이곳에 머물러요
  68. Along England's greenest hills 어롱 잉글랜즈 그리니스트 힐즈 잉글랜드의 가장 푸른 언덕을 따라
  69. Your candle's burned out 유어 캔들즈 번드 아우트 당신의 촛불은 꺼졌지만
  70. long before 롱 비포 한참 전에
  71. Your legend ever will 유어 레전드 에버 윌 당신의 전설은 꺼지지 않아요

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook