[Sheryl Crow]If It Makes You Happy

1. I've been long, a long way from here 아이브 빈 롱, 어 롱 웨이 프럼 히어 나는 여기서 아주 멀리 왔어
2. Put on a poncho, played for mosquitos, 풋 온 어 폰초, 플레이드 포 모스키토스 판초를 입고, 모기들을 위해 연주했지
3. And drank til I was thirsty again 앤 드랭크 틸 아이 워즈 써스티 어겐 그리고 다시 목마를 때까지 마셨지
4. We went searching through thrift store jungles 위 웬트 서칭 스루 스리프 스토어 정글스 우린 헌옷가게 정글을 뒤졌어
5. Found Geronimo's rifle, Marilyn's shampoo 파운드 헤로니모스 라이플, 메릴린스 샴푸 제로니모의 소총, 마릴린의 샴푸를 찾았지
6. And Benny Goodman's corset and pen 앤 베니 굿맨즈 코르셋 앤 펜 그리고 베니 굿맨의 코르셋과 펜도
7. Well, o.k. I made this up 웰, 오케이, 아이 메이드 디스 업 뭐, 그래, 이건 내가 지어낸 거야
8. I promised you I'd never give up 아이 프라미스 유 아이드 네버 기브 업 난 너에게 절대 포기하지 않겠다고 약속했어
9. If it makes you happy 이프 잇 메이크스 유 해피 그게 널 행복하게 한다면
10. It can't be that bad 잇 캔트 비 댓 배드 그렇게 나쁠 리는 없잖아
11. If it makes you happy 이프 잇 메이크스 유 해피 그게 널 행복하게 한다면
12. Then why the hell are you so sad 덴 와이 더 헬 아 유 쏘 새드 그런데 왜 넌 그렇게 슬픈 거야
13. You get down, real low down 유 겟 다운, 릴 로우 다운 넌 가라앉아, 정말 바닥까지
14. You listen to Coltrane, derail your own train 유 리슨 투 콜트레인, 디레일 유어 온 트레인 콜트레인을 듣고, 네 기차를 탈선시켜
15. Well who hasn't been there before? 웰 후 해즌트 빈 데어 비포 뭐, 누가 그런 적 없겠어?
16. I come round, around the hard way 아이 컴 라운드, 어라운드 더 하드 웨이 난 돌아와, 힘든 길을 돌아서
17. Bring you comics in bed, scrape the mold off the bread 브링 유 코믹스 인 베드, 스크레이프 더 몰드 오프 더 브레드 침대에 만화책 가져다주고, 빵에 곰팡이를 긁어내
18. And serve you french toast again 앤 서브 유 프렌치 토스트 어겐 그리고 또 프렌치 토스트를 대접하지
19. Well, o.k. I still get stoned 웰, 오케이, 아이 스틸 겟 스톤드 뭐, 그래, 난 아직도 취하곤 해
20. I'm not the kind of girl you'd take home 아임 낫 더 카인드 오브 걸 유드 테이크 홈 난 네가 집에 데려갈 그런 여자가 아니야
21. If it makes you happy 이프 잇 메이크스 유 해피 그게 널 행복하게 한다면
22. It can't be that bad 잇 캔트 비 댓 배드 그렇게 나쁠 리는 없잖아
23. If it makes you happy 이프 잇 메이크스 유 해피 그게 널 행복하게 한다면
24. Then why the hell are you so sad 덴 와이 더 헬 아 유 쏘 새드 그런데 왜 넌 그렇게 슬픈 거야
25. We've been far, far away from here 위브 빈 파, 파 어웨이 프럼 히어 우린 여기서 아주 아주 멀리 왔어
26. Put on a poncho, played for mosquitos 풋 온 어 폰초, 플레이드 포 모스키토스 판초를 입고, 모기들을 위해 연주했지
27. And everywhere in between 앤 에브리웨어 인 비트윈 그리고 그 사이 어디에서나
28. Well, o.k. we get along 웰, 오케이, 위 겟 어롱 뭐, 그래, 우린 잘 지내
29. So what if right now everything's wrong? 쏘 왓 이프 라이트 나우 에브리씽즈 롱 지금 모든 게 잘못됐다면 어때?
30. If it makes you happy 이프 잇 메이크스 유 해피 그게 널 행복하게 한다면
31. It can't be that bad 잇 캔트 비 댓 배드 그렇게 나쁠 리는 없잖아
32. If it makes you happy 이프 잇 메이크스 유 해피 그게 널 행복하게 한다면
33. Then why the hell are you so sad 덴 와이 더 헬 아 유 쏘 새드 그런데 왜 넌 그렇게 슬픈 거야

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.