일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[The Rembrandts]I`ll Be There For You YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 13:22 | 공감 0 | 비공감 0
[The Rembrandts]I`ll Be There For You
가수 정보
데뷔1989
소속사앳코 레코드
장르얼터너티브 록, 쟁글 팝, 팝 록, 파워 팝
멤버대니 윌리엄스
대표곡I`ll Be There For You
가사 58줄 원문발음번역
  1. So no one told you 쏘 노 원 톨드 유 아무도 말해주지 않았지
  2. life was gonna be this way 라이프 워즈 고너 비 디스 웨이 인생이 이럴 거라고
  3. Your job's a joke 유어 잡스 어 조크 직업은 농담 같고
  4. you're broke 유어 브로크 돈도 없지
  5. your love life's D O A 유어 러브 라이프스 디 오 에이 사랑은 이미 끝났어
  6. It's like you're always 이츠 라이크 유어 올웨이즈 마치 넌 항상
  7. stuck in second gear 스턱 인 세컨드 기어 2단 기어에 갇힌 것 같아
  8. When it hasn't been your day 웬 잇 해즌 빈 유어 데이 네 날이 아니었을 때
  9. your week 유어 위크 네 주간도
  10. your month 유어 먼쓰 네 달도
  11. or even your year 오 이븐 유어 이어 네 한 해조차도
  12. but I'll be there for you 벗 아일 비 데어 포 유 하지만 난 네 곁에 있을게
  13. When the rain starts to pour 웬 더 레인 스타츠 투 포어 비가 쏟아지기 시작할 때
  14. I'll be there for you 아일 비 데어 포 유 난 네 곁에 있을게
  15. Like I've been there before 라이크 아이브 빈 데어 비포어 전에도 그랬던 것처럼
  16. I'll be there for you 아일 비 데어 포 유 난 네 곁에 있을게
  17. Cause you're there for me too 코즈 유어 데어 포 미 투 너도 내 곁에 있으니까
  18. You're still in bed at ten 유어 스틸 인 베드 앳 텐 열 시에 아직 침대에 있고
  19. and work began at eight 앤 워크 비갠 앳 에잇 일은 여덟 시에 시작했는데
  20. You've burned your breakfast 유브 번드 유어 브렉퍼스트 아침밥을 태웠지
  21. so far things are going great 쏘 파 씽즈 아 고잉 그레잇 지금까진 모든 게 완벽해
  22. Your mother warned you 유어 마더 워른드 유 네 엄마가 경고했지
  23. there'd be days like these 데어드 비 데이즈 라이크 디즈 이런 날들이 있을 거라고
  24. But she didn't tell you 벗 쉬 디든 텔 유 하지만 말 안 해줬어
  25. when the world has brought you 웬 더 월드 해즈 브로트 유 세상이 널 무릎 꿇게
  26. down to your knees 다운 투 유어 니즈 만들 때가 온다는 걸
  27. but I'll be there for you 벗 아일 비 데어 포 유 하지만 난 네 곁에 있을게
  28. When the rain starts to pour 웬 더 레인 스타츠 투 포어 비가 쏟아지기 시작할 때
  29. I'll be there for you 아일 비 데어 포 유 난 네 곁에 있을게
  30. Like I've been there before 라이크 아이브 빈 데어 비포어 전에도 그랬던 것처럼
  31. I'll be there for you 아일 비 데어 포 유 난 네 곁에 있을게
  32. Cause you're there for me too 코즈 유어 데어 포 미 투 너도 내 곁에 있으니까
  33. No one could ever know me 노 원 쿠드 에버 노 미 아무도 날 알 수 없었어
  34. no one could ever see me 노 원 쿠드 에버 씨 미 아무도 날 볼 수 없었어
  35. Seems you're the only one 씸즈 유어 디 온리 원 오직 너만이 아는 것 같아
  36. who knows what 후 노우즈 왓 내가 어떤 사람인지
  37. it's like to be me 이츠 라이크 투 비 미 아는 유일한 사람
  38. Someone to face the day with 썸원 투 페이스 더 데이 위드 하루를 함께 맞이할 사람
  39. make it through all the rest with 메이크 잇 쓰루 올 더 레스트 위드 남은 모든 걸 함께 견딜 사람
  40. Someone I'll always laugh with 썸원 아일 올웨이즈 래프 위드 언제나 함께 웃을 사람
  41. Even at my worst 이븐 앳 마이 워스트 내 최악의 순간에도
  42. I'm best with you 암 베스트 위드 유 너와 있을 때 최고야
  43. Yeah 예 예
  44. It's like you're always 이츠 라이크 유어 올웨이즈 마치 넌 항상
  45. stuck in second gear 스턱 인 세컨드 기어 2단 기어에 갇힌 것 같아
  46. When it hasn't been your day 웬 잇 해즌 빈 유어 데이 네 날이 아니었을 때
  47. your week your month 유어 위크 유어 먼쓰 네 주간 네 달도
  48. or even your year but 오 이븐 유어 이어 벗 네 한 해조차도 하지만
  49. I'll be there for you 아일 비 데어 포 유 난 네 곁에 있을게
  50. When the rain starts to pour 웬 더 레인 스타츠 투 포어 비가 쏟아지기 시작할 때
  51. I'll be there for you 아일 비 데어 포 유 난 네 곁에 있을게
  52. Like I've been there before 라이크 아이브 빈 데어 비포어 전에도 그랬던 것처럼
  53. I'll be there for you 아일 비 데어 포 유 난 네 곁에 있을게
  54. Cause you're there for me too 코즈 유어 데어 포 미 투 너도 내 곁에 있으니까
  55. I'll be there for you 아일 비 데어 포 유 난 네 곁에 있을게
  56. I'll be there for you 아일 비 데어 포 유 난 네 곁에 있을게
  57. I'll be there for you 아일 비 데어 포 유 난 네 곁에 있을게
  58. Cause you're there for me too 코즈 유어 데어 포 미 투 너도 내 곁에 있으니까

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook