일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[House Of Pain]Jump Around (LP Ver.) YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 13:23 | 공감 0 | 비공감 0
[House Of Pain]Jump Around (LP Ver.)
가사 57줄 원문발음번역
  1. Pack it up, pack it in 팩 잇 업, 팩 잇 인 짐 싸, 정리해
  2. Let me begin 렛 미 비긴 내가 시작할게
  3. I came to win 아 케임 투 윈 이기러 왔어
  4. Battle me that's a sin 배럴 미 댓츠 어 신 나와 싸우는 건 죄야
  5. I won't tear the sack up 아 워언 티어 더 색 업 난 자루를 찢지 않아
  6. Punk you'd better back up 펑크 유드 베러 백 업 인마, 물러서는 게 좋을 거야
  7. Try and play the role and the whole crew will act up 트라이 앤 플레이 더 롤 앤 더 홀 크루 윌 액 업 흉내 내봐, 우리 전부가 난리 칠 거야
  8. Get up, stand up, come on! 겟 업, 스탠 업, 컴 온 일어나, 서, 어서!
  9. Come on, throw your hands up 컴 온, 스로 유어 핸즈 업 어서, 손을 들어 봐
  10. If you've got the feeling jump across the ceiling 이프 유브 갓 더 필링 점프 어크로스 더 실링 느낌이 오면 천장까지 뛰어올라
  11. Muggs is a funk fest, someone's talking junk 먹스 이즈 어 펑크 페스트, 섬원즈 토킹 정크 먹스는 펑크 축제, 누군가 헛소리해
  12. Yo, I'll bust em in the eye 요, 아일 버스트 엠 인 디 아이 Yo, 눈을 찔러 줄게
  13. And then I'll take the punks home 앤 덴 아일 테이크 더 펑크스 홈 그리고 그 양아치들을 집에 보내지
  14. Feel it, funk it 필 잇, 펑크 잇 느껴, 펑크해
  15. Amps it are junking 앰프스 잇 아 정킹 앰프는 쩔어
  16. And I got more rhymes than there's cops that are dunking 앤 아이 갓 모어 라임즈 댄 데얼즈 캅스 댓 아 덩킹 덩크하는 경찰보다 내 라임이 더 많아
  17. Donuts shop 도넛 샵 도넛 가게
  18. Sure 'nuff I got props from the kids on the Hill 슈어 너프 아이 갓 프랍스 프럼 더 키즈 온 더 힐 확실히 언덕 위 애들에게 인정받았어
  19. Plus my mom and my pops 플러스 마이 맘 앤 마이 팝스 우리 엄마 아빠한테도
  20. I came to get down 아 케임 투 겟 다운 신나게 놀러 왔어
  21. So get out your seats and jump around 소 겟 아웃 유어 시츠 앤 점프 어라운드 자리에서 일어나 뛰어다녀
  22. Jump around 점프 어라운드 뛰어다녀
  23. Jump up Jump up and get down 점프 업 점프 업 앤 겟 다운 뛰어올라, 뛰어올라, 그리고 내려와
  24. Jump 점프 뛰어
  25. I'll serve your ass like John MacEnroe 아일 서브 유어 애스 라이크 존 매켄로 존 매켄로처럼 네 엉덩이를 박살 내지
  26. If your steps up, I'm smacking the ho 이프 유어 스텝스 업, 아임 스매킹 더 호 네가 덤비면, 난 때려줄 거야
  27. Word to your moms I came to drop bombs 워드 투 유어 맘스 아 케임 투 드랍 밤즈 네 엄마한테 말해, 폭탄을 떨어뜨리러 왔어
  28. I got more rhymes than the bible's got psalms 아 갓 모어 라임즈 댄 더 바이블스 갓 솜즈 성경의 시편보다 내 라임이 더 많아
  29. And just like the Prodigal Son I've returned 앤 저스트 라이크 더 프라디걸 썬 아이브 리턴드 탕자처럼 나는 돌아왔어
  30. Anyone stepping to me you'll get burned 에니원 스테핑 투 미 유얼 겟 번드 나에게 덤비는 자는 다 타버릴 거야
  31. Cause I got lyrics and you ain't got none 코즈 아이 갓 리릭스 앤 유 에인트 갓 넌 난 가사가 있지만 넌 하나도 없어
  32. So if you come to battle bring a shotgun 소 이프 유 컴 투 배틀 브링 어 샷건 그러니 싸우러 오면 산탄총을 가져와
  33. But if you do you're a fool, cause I duel to the death 벗 이프 유 두 유어 어 풀, 코즈 아 듀얼 투 더 데스 하지만 그렇게 하면 넌 바보야, 난 죽을 때까지 결투하니까
  34. Try and step to me you'll take your last breath 트라이 앤 스텝 투 미 유얼 테이크 유어 라스트 브레스 나에게 덤비면 네 마지막 숨을 쉬게 될 거야
  35. I gots the skill, come get your fill 아 갓츠 더 스킬, 컴 겟 유어 필 난 실력이 있어, 와서 배불리 먹어
  36. Cause when I shoot ta give, I shoot to kill 코즈 웬 아 슛 타 기브, 아 슛 투 킬 내가 쏠 때는 주려고 쏘는 게 아니라 죽이려고 쏴
  37. Listen to the sound that pounds, I jump around 리슨 투 더 사운드 댓 파운즈, 아 점프 어라운드 쿵쿵거리는 소릴 들어, 난 뛰어다녀
  38. I'm no clown, I get down 아임 노 클라운, 아 겟 다운 난 광대가 아니야, 난 신나게 놀아
  39. To the funk, listen to the wig out 투 더 펑크, 리슨 투 더 위그 아웃 펑크에 맞춰, 미친 듯한 소릴 들어
  40. And step to the rear, dear, cause I'm here 앤 스텝 투 더 리어, 디어, 코즈 아임 히어 뒤로 물러서, 자기야, 내가 여기 있으니까
  41. The P to the E to the T E rockin' 더 피 투 더 이 투 더 티 이 라킨 P에서 E, T E가 흔들어
  42. The runs in your stockin' 더 런즈 인 유어 스타킨 네 스타킹에 올이 나가게
  43. So hon, put the lock in 소 헌, 풋 더 락 인 그러니 자기야, 문을 잠가
  44. Chillin' with the House Of Pain 칠린 위드 더 하우스 오브 페인 하우스 오브 페인과 놀고 있어
  45. Blood stains the ground 블러드 스테인즈 더 그라운드 피가 땅을 물들여
  46. Huh, I jump around 허, 아 점프 어라운드 Huh, 난 뛰어다녀
  47. I'm the cream of the crop, I rise to the top 아임 더 크림 오브 더 크랍, 아 라이즈 투 더 탑 난 최고 중의 최고, 정상에 올라
  48. I never eat a pig cause a pig is a cop 아 네버 이트 어 피그 코즈 어 피그 이즈 어 캅 난 돼지고기를 안 먹어, 돼지는 경찰이니까
  49. Or better yet a terminator 오어 베러 옛 어 터미네이터 아니면 차라리 터미네이터
  50. Like Arnold Schwarzenegger 라이크 아널드 슈워제네거 아널드 슈워제네거처럼
  51. Try'n to play me out like as if my name was Sega 트라잉 투 플레이 미 아웃 라이크 애즈 이프 마이 네임 워즈 세가 내 이름이 세가인 것처럼 날 갖고 놀려 해
  52. But I ain't going out like no punk bitch 벗 아 에인트 고잉 아웃 라이크 노 펑크 비치 하지만 난 겁쟁이처럼 무너지지 않아
  53. Get used to one style and you know I might switch 겟 유즈드 투 원 스타일 앤 유 노 아 마이트 스위치 한 스타일에 익숙해지면, 난 바꿀 수도 있어
  54. It up up and around, then buck buck you down 잇 업 업 앤 어라운드, 덴 벅 벅 유 다운 위로 위로 돌리고, 그다음 너를 꺾어버려
  55. Put out your head then you wake up in the Dawn of the Dead 풋 아웃 유어 헤드 덴 유 웨이크 업 인 더 돈 오브 더 데드 고개를 내밀면, 죽은 자의 새벽에 눈을 떠
  56. I'm coming to get ya, coming to get ya 아임 커밍 투 겟 야, 커밍 투 겟 야 널 잡으러 간다, 잡으러 간다
  57. Spitting out lyrics homie I'll wet ya 스피팅 아웃 리릭스 호미 아일 웻 야 가사를 뱉어내, 친구, 널 적셔주지

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook