일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[Roxette]It Must Have Been Love YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 13:24 | 공감 0 | 비공감 0
[Roxette]It Must Have Been Love
가수 정보
록시트 (Roxette)
© Colinvdbel, CC BY 3.0
데뷔1986
소속사EMI
장르록, 댄스 팝, 소프트 록, 팝 음악, 팝 록, 유로팝, 파워 팝
멤버페르 게슬레, 마리에 프레드릭슨, 레나 필립손
대표곡Joyride (Single Version), The Look, It Must Have Been Love
가사 54줄 원문발음번역
  1. It must have been love 잇 머스트 해브 빈 러브 사랑이었음에 틀림없어
  2. But it's over now 벗 이츠 오버 나우 하지만 이제 끝났어
  3. Lay a whisper on my pillow 레이 어 위스퍼 온 마이 필로우 내 베개에 속삭임을 남겨줘
  4. leave the winter 리브 더 윈터 겨울을 남겨둬
  5. on the ground 온 더 그라운드 땅 위에
  6. I wake up lonely 아이 웨이크 업 론리 외로이 눈을 떠
  7. there's air of silence 데얼즈 에어 오브 사일런스 침묵의 공기가 흘러
  8. in the bedroom 인 더 베드룸 침실 안에
  9. and all around 앤 올 어라운드 그리고 사방에
  10. Touch me now I close my eyes 터치 미 나우 아이 클로즈 마이 아이즈 지금 나를 만져, 눈을 감아
  11. and dream away 앤 드림 어웨이 꿈을 꾸며 떠나가
  12. It must have been love 잇 머스트 해브 빈 러브 사랑이었음에 틀림없어
  13. but it's over now 벗 이츠 오버 나우 하지만 이제 끝났어
  14. It must have been good 잇 머스트 해브 빈 굿 좋았음에 틀림없어
  15. but I lost it somehow 벗 아이 로스트 잇 섬하우 하지만 어쩐지 잃어버렸어
  16. It must have been love 잇 머스트 해브 빈 러브 사랑이었음에 틀림없어
  17. but it's over now 벗 이츠 오버 나우 하지만 이제 끝났어
  18. From the moment we touched 프럼 더 모먼트 위 터치트 우리가 닿았던 그 순간부터
  19. 'til the time had run out 틸 더 타임 해드 런 아웃 시간이 다 흘러갈 때까지
  20. Make believing we're together 메이크 빌리빙 위어 투게더 우리가 함께라 믿어봐
  21. that I'm sheltered by your heart 댓 아임 셸터드 바이 유어 하트 네 마음이 나를 감싸준다고
  22. But in and outside I've turned 벗 인 앤 아웃사이드 아이브 턴드 하지만 안팎으로 나는 변했어
  23. to water like a teardrop 투 워터 라이크 어 티어드롭 눈물방울 같은 물로
  24. in your palm 인 유어 팜 네 손바닥 위에서
  25. And it's a hard winters day 앤 이츠 어 하드 윈터즈 데이 그리고 험난한 겨울날이야
  26. I dream away 아이 드림 어웨이 나는 꿈을 꾸며 떠나가
  27. It must have been love 잇 머스트 해브 빈 러브 사랑이었음에 틀림없어
  28. but it's over now 벗 이츠 오버 나우 하지만 이제 끝났어
  29. It's all that I wanted 이츠 올 댓 아이 원티드 그게 내가 원한 전부였어
  30. now I'm living without 나우 아임 리빙 위드아웃 이제 나는 그것 없이 살아가
  31. It must have been love 잇 머스트 해브 빈 러브 사랑이었음에 틀림없어
  32. but it's over now 벗 이츠 오버 나우 하지만 이제 끝났어
  33. it's where the water flows 이츠 웨어 더 워터 플로우즈 물이 흐르는 그곳에
  34. it's where the wind blows 이츠 웨어 더 윈드 블로우즈 바람이 부는 그곳에
  35. It must have been love 잇 머스트 해브 빈 러브 사랑이었음에 틀림없어
  36. But it's over now 벗 이츠 오버 나우 하지만 이제 끝났어
  37. It must have been good 잇 머스트 해브 빈 굿 좋았음에 틀림없어
  38. But I lost it somehow 벗 아이 로스트 잇 섬하우 하지만 어쩐지 잃어버렸어
  39. It must have been love 잇 머스트 해브 빈 러브 사랑이었음에 틀림없어
  40. But it's over now 벗 이츠 오버 나우 하지만 이제 끝났어
  41. From the moment we touched 프럼 더 모먼트 위 터치트 우리가 닿았던 그 순간부터
  42. Till the time had run out 틸 더 타임 해드 런 아웃 시간이 다 흘러갈 때까지
  43. Yeah it must have been love 예 잇 머스트 해브 빈 러브 그래, 사랑이었음에 틀림없어
  44. But it's over now 벗 이츠 오버 나우 하지만 이제 끝났어
  45. It was all that I wanted 잇 워즈 올 댓 아이 원티드 그게 내가 원한 전부였어
  46. Now I'm living without 나우 아임 리빙 위드아웃 이제 나는 그것 없이 살아가
  47. It must have been love 잇 머스트 해브 빈 러브 사랑이었음에 틀림없어
  48. But it's over now 벗 이츠 오버 나우 하지만 이제 끝났어
  49. It's where the water flows 이츠 웨어 더 워터 플로우즈 물이 흐르는 그곳에
  50. It's where the wind blows 이츠 웨어 더 윈드 블로우즈 바람이 부는 그곳에
  51. It must have been love 잇 머스트 해브 빈 러브 사랑이었음에 틀림없어
  52. But it's over now 벗 이츠 오버 나우 하지만 이제 끝났어
  53. It must have been love 잇 머스트 해브 빈 러브 사랑이었음에 틀림없어
  54. But it's over now 벗 이츠 오버 나우 하지만 이제 끝났어

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook