일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[George Michael]Praying For Time YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 13:24 | 공감 0 | 비공감 0
[George Michael]Praying For Time
가수 정보
영국의 싱어송라이터 (1963–2016)
데뷔1984-11-01
생년월일1963-06-25
소속사에픽 레코드
장르POP, R&B/Soul, 록/메탈
대표곡Don`t Let The Sun Go Down On Me, One More Try, Faith
가사 30줄 원문발음번역
  1. These are the days of the open hand, they will not be the last 디즈 아 더 데이즈 오브 디 오픈 핸드, 데이 윌 낫 비 더 라스트 손을 벌리는 시대, 마지막은 아니야
  2. Look around now 룩 어라운드 나우 이제 둘러봐
  3. These are the days of the beggars and the choosers 디즈 아 더 데이즈 오브 더 베거즈 앤 더 추저즈 거지와 고르는 자들의 시대
  4. This is the year of the hungry man, whose place is in the past 디스 이즈 더 이어 오브 더 헝그리 맨, 후즈 플레이스 이즈 인 더 패스트 배고픈 자의 해, 그 자리는 과거에 있어
  5. Hand in hand with ignorance and legitimate excuses 핸드 인 핸드 위드 이그노런스 앤 리지티밋 익스큐지즈 무지와 그럴듯한 변명과 손을 잡고
  6. The rich declare themselves poor, and most of us are not sure 더 리치 디클레어 뎀셀브즈 푸어, 앤 모스트 오브 어스 아 낫 슈어 부자는 가난하다 말하고, 우린 대부분 확신이 없어
  7. If we have too much, but we'll take our chances 이프 위 해브 투 머치, 벗 윌 테이크 아워 찬시즈 우리가 너무 가졌는지, 그래도 우린 기회를 잡아
  8. 'Cause god's stopped keeping score 코즈 갓즈 스탑트 키핑 스코어 신이 점수 세는 걸 멈췄으니
  9. I guess somewhere along the way he must have let us all out to play 아이 게스 섬웨어 어롱 더 웨이 히 머스트 해브 렛 어스 아울 아웃 투 플레이 어딘가 길에서 그가 우릴 놀러 내보냈나 봐
  10. Turned his back, and all god's children crept out the back door 턴드 히즈 백, 앤 올 갓즈 칠드런 크렙트 아웃 더 백 도어 등을 돌렸고, 신의 아이들은 뒷문으로 기어 나갔지
  11. And it's hard to love, there's so much to hate 앤 이츠 하드 투 러브, 데어즈 소 머치 투 헤이트 사랑하긴 힘들어, 미워할 게 너무 많아
  12. Hanging on to hope when there is no hope to speak of 행잉 온 투 호프 웬 데어 이즈 노 호프 투 스피크 오브 말할 희망도 없는데 희망에 매달려
  13. And the wounded skies above say it's much, much too late 앤 더 우운디드 스카이즈 어바브 세이 이츠 머치, 머치 투 레이트 상처 입은 하늘이 말해, 너무, 너무 늦었다고
  14. Well maybe we should all be praying for time 웰 메이비 위 슈드 올 비 프레잉 포 타임 글쎄, 우린 모두 시간을 위해 기도해야 할지도 몰라
  15. These are the days of the empty hand, oh you hold on to what you can 디즈 아 더 데이즈 오브 디 엠티 핸드, 오 유 홀드 온 투 왓 유 캔 빈손의 시대, 오 너는 잡을 수 있는 걸 붙잡아
  16. And charity is a coat you wear twice a year 앤 채리티 이즈 어 코트 유 웨어 트와이스 어 이어 자선은 일 년에 두 번 입는 외투일 뿐
  17. This is the year of the guilty man, your television takes a stand 디스 이즈 더 이어 오브 더 길티 맨, 유어 텔레비전 테이크스 어 스탠드 죄책감의 해, 네 텔레비전이 입장을 취해
  18. And you find that what was over there is over here 앤 유 파인드 댓 왓 워즈 오버 데어 이즈 오버 히어 저기 있던 게 여기 있다는 걸 알게 돼
  19. So you scream from behind your door 소 유 스크림 프롬 비하인드 유어 도어 그래서 넌 문 뒤에서 소리쳐
  20. Say "What's mine is mine and not yours" 세이 왓츠 마인 이즈 마인 앤 낫 유어즈 "내 건 내 거고 네 게 아니야"라고
  21. I may have too much but i'll take my chances 아이 메이 해브 투 머치 벗 아일 테이크 마이 찬시즈 내가 너무 가졌을지라도 기회를 잡을 거야
  22. 'Cause god's stopped keeping score 코즈 갓즈 스탑트 키핑 스코어 신이 점수 세는 걸 멈췄으니
  23. And you cling to the things they sold you 앤 유 클링 투 더 씽즈 데이 솔드 유 그들이 네게 판 것들에 매달려
  24. Did you cover your eyes when they told you 디드 유 커버 유어 아이즈 웬 데이 톨드 유 그들이 말할 때 눈을 가렸니
  25. That he can't come back 댓 히 캔트 컴 백 그가 돌아올 수 없다고
  26. 'Cause he has no children to come back for 코즈 히 해즈 노 칠드런 투 컴 백 포 돌아올 아이들이 없으니
  27. It's hard to love, there's so much to hate 이츠 하드 투 러브, 데어즈 소 머치 투 헤이트 사랑하긴 힘들어, 미워할 게 너무 많아
  28. Hanging on to hope when there is no hope to speak of 행잉 온 투 호프 웬 데어 이즈 노 호프 투 스피크 오브 말할 희망도 없는데 희망에 매달려
  29. And the wounded skies above say it's much too late 앤 더 우운디드 스카이즈 어바브 세이 이츠 머치 투 레이트 상처 입은 하늘이 말해, 너무 늦었다고
  30. So maybe we should all be praying for time 소 메이비 위 슈드 올 비 프레잉 포 타임 그래서 우린 모두 시간을 위해 기도해야 할지도 몰라

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook