일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[Madonna]Papa Don`t Preach YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 13:25 | 공감 0 | 비공감 0
[Madonna]Papa Don`t Preach
가수 정보
마돈나 (Madonna)
© Raph_PH, CC BY 2.0
미국의 싱어송라이터, 음악 프로듀서, 배우, 인권 운동가
데뷔1983-07-27
생년월일1958-08-16
소속사인터스코프 레코드
장르POP, 일렉트로니카
대표곡Take A Bow, Music (Album Ver.), lli
가사 26줄 원문발음번역
  1. Papa I know you're going to be upset 파파 아이 노 유어 고너 비 업셋 아빠, 아빠가 속상해하실 거 알아요
  2. 'Cause I was always your little girl 코즈 아이 워즈 올웨이즈 유어 리틀 걸 왜냐하면 나는 언제나 아빠의 작은 딸이었으니까요
  3. But you should know by now 벗 유 슈드 노 바이 나우 하지만 이제 아빠는 알아야 해요
  4. I'm not a baby 아임 낫 어 베이비 나는 아기가 아니에요
  5. You always taught me right from wrong 유 올웨이즈 토트 미 라이트 프롬 롱 아빠는 항상 옳고 그름을 가르쳐 주셨어요
  6. I need your help, daddy please be strong 아이 니드 유어 헬프 대디 플리즈 비 스트롱 아빠의 도움이 필요해요, 아빠, 제발 강해져 주세요
  7. I may be young at heart 아이 메이 비 영 앳 하트 나는 마음만은 어릴지 몰라요
  8. But I know what I'm saying 벗 아이 노 왓 아임 세잉 하지만 내가 무슨 말을 하는지 알아요
  9. The one you warned me all about 더 원 유 원드 미 올 어바웃 아빠가 나에게 경고했던 바로 그 사람
  10. The one you said I could do without 더 원 유 세드 아이 쿠드 두 위다웃 아빠가 없이도 살 수 있다던 그 사람
  11. We're in an awful mess, and I don't mean maybe - please 위어 인 애너풀 메스 앤 아이 돈트 민 메이비 플리즈 우린 엄청난 곤경에 빠졌어요, 농담이 아니에요 - 제발요
  12. Papa don't preach, I'm in trouble deep 파파 돈트 프리치 아임 인 트러블 딥 아빠, 설교하지 마요, 난 깊은 곤경에 빠졌어요
  13. Papa don't preach, I've been losing sleep 파파 돈트 프리치 아이브 빈 루징 슬립 아빠, 설교하지 마요, 잠을 못 자고 있어요
  14. But I made up my mind, I'm keeping my baby, oh 벗 아이 메이드 업 마이 마인드 아임 키핑 마이 베이비 오 하지만 결심했어요, 내 아기를 키울 거예요, 오
  15. I'm gonna keep my baby, mmm... 아임 고너 킵 마이 베이비 음 내 아기를 키울 거예요, 음...
  16. He says that he's going to marry me 히 세즈 댓 히즈 고너 메리 미 그는 나와 결혼할 거래요
  17. We can raise a little family 위 캔 레이즈 어 리틀 패밀리 우리는 작은 가족을 꾸릴 수 있어요
  18. Maybe we'll be all right 메이비 윌 비 올 라이트 어쩌면 우린 괜찮을 거예요
  19. It's a sacrifice 이츠 어 새크리파이스 그건 희생이에요
  20. But my friends keep telling me to give it up 벗 마이 프렌즈 킵 텔링 미 투 기비럽 하지만 친구들은 계속 포기하라고 말해요
  21. Saying I'm too young, I ought to live it up 세잉 아임 투 영 아이 오터 리비럽 내가 너무 어리니 마음껏 즐기라고 하면서요
  22. What I need right now is some good advice, please 왓 아이 니드 라이트 나우 이즈 썸 굿 어드바이스 플리즈 내가 지금 필요한 건 좋은 조언이에요, 제발요
  23. Daddy, daddy if you could only see 대디 대디 이프 유 쿠돈리 시 아빠, 아빠, 아빠만 볼 수 있다면
  24. Just how good he's been treating me 저스트 하우 굿 히즈 빈 트리팅 미 그가 나를 얼마나 잘 대해 줬는지
  25. You'd give us your blessing right now 유드 기버스 유어 블레싱 라이트 나우 지금 바로 우리를 축복해 주실 거예요
  26. 'Cause we are in love, we are in love, so please 코즈 위 아 인 러브 위 아 인 러브 쏘 플리즈 우린 사랑하니까요, 우리는 사랑해요, 그러니 제발요

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook