일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[John Cougar Mellencamp]R.O.C.K. In The U.S.A. (A Salute To 60`s Rock) YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 13:25 | 공감 0 | 비공감 0
[John Cougar Mellencamp]R.O.C.K. In The U.S.A. (A Salute To 60`s Rock)
가수 정보
데뷔1976
생년월일1951-10-07
소속사컬럼비아 레코드
장르팝 록, 하트랜드 록
대표곡Your Life Is Now, R.O.C.K. In The U.S.A. (A Salute To 60`s Rock)
가사 41줄 원문발음번역
  1. All the leaves are green 올 더 리브즈 아 그린 모든 나뭇잎은 푸르른데
  2. All my friends are gone 올 마이 프렌즈 아 곤 내 친구들은 모두 떠났어
  3. I'm livin' in my hometown 암 리빈 인 마이 홈타운 난 내 고향에 살고 있어
  4. I can barely get along 아이 캔 베얼리 게럴롱 겨우겨우 살아가고 있어
  5. I feel sorry for myself 아이 필 소리 포 마이셀프 난 내 자신이 불쌍해
  6. That's an easy thing to do 대츠 언 이지 씽 투 두 그건 쉬운 일이야
  7. I feel sorry for the world 아이 필 소리 포 더 월드 난 세상이 불쌍해
  8. I feel sorry for you 아이 필 소리 포 유 난 네가 불쌍해
  9. Yes I am a pitiful sight 예스 아이 엠 어 피티풀 사이트 그래 난 한심한 꼴이야
  10. I can't even get one thing right 아이 캔트 이븐 게트 원 씽 라이트 제대로 되는 게 하나도 없어
  11. I know just what it's like 아이 노 저스트 왓 츠 라이크 난 잘 알아 그게 어떤 건지
  12. To be ridin' in the rumbleseat 투 비 라이딘 인 더 럼블싯 럼블시트에 타고 있는 게
  13. Yes I know just what it's like 예스 아이 노 저스트 왓 츠 라이크 그래 난 잘 알아 그게 어떤 건지
  14. To be a big time rider in the rumbleseat 투 비 어 빅 타임 라이더 인 더 럼블싯 럼블시트에 크게 타고 있는 게
  15. Well I could have a nervous breakdown 웰 아이 쿧 해브 어 너버스 브레이크다운 난 신경 쇠약에 걸릴 수도 있어
  16. But I don't believe in shrinks 벗 아이 돈트 빌리브 인 슈링크스 하지만 난 정신과를 안 믿어
  17. I should be drunker than a monkey 아이 슷 비 드렁커 댄 어 멍키 원숭이보다 더 취해 있어야 하는데
  18. But I don't like to drink 벗 아이 돈트 라익 투 드링크 하지만 난 술을 좋아하지 않아
  19. Call up some girls 콜 업 썸 걸즈 여자들한테 전화를 걸어볼까
  20. But I'm afraid of the phone 벗 아임 어프레이드 오브 더 폰 하지만 전화가 무서워
  21. I'm always talkin' to myself 암 올웨이즈 토킨 투 마이셀프 난 항상 혼잣말을 해
  22. I guess I'm never alone 아이 게스 아임 네버 얼론 그래서 난 절대 혼자가 아닌가 봐
  23. Am I the only one that feels this way 엠 아이 더 온리 원 댓 필즈 디스 웨이 이렇게 느끼는 건 나뿐인가
  24. I'd buy myself some stylish clothes 아이드 바이 마이셀프 썸 스타일리시 클로우즈 멋진 옷을 좀 사고 싶어
  25. But I sure hate to pay 벗 아이 슈어 헤잇 투 페이 하지만 돈 내는 건 정말 싫어
  26. The sun is coming up 더 선 이즈 커밍 업 해가 떠오르고 있어
  27. Just goin' to bed 저스트 고인 투 베드 막 잠자리에 들려고 해
  28. I combed my hair with my pillow 아이 코움드 마이 헤어 위드 마이 필로우 베개로 머리를 빗었어
  29. Still got some dreams left 스틸 갓 썸 드림즈 레프트 아직 꿈이 좀 남아 있어
  30. Tomorrow is a new day 터마로우 이즈 어 뉴 데이 내일은 새로운 날이야
  31. Gonna make these dreams come true 고너 메이크 디즈 드림즈 컴 트루 이 꿈들을 이루게 될 거야
  32. I'm gonna believe in myself 암 고너 빌리브 인 마이셀프 난 나 자신을 믿을 거야
  33. I'll tell you what I'm gonna do 아일 텔 유 왓 암 고너 두 내가 뭘 할지 말해줄게
  34. I'm gonna stop puttin' myself down 암 고너 스탑 푸틴 마이셀프 다운 난 나를 깎아내리는 걸 멈출 거야
  35. I'm gonna turn my life around 암 고너 턴 마이 라이프 어라운드 내 인생을 바꿔놓을 거야
  36. I'll be ridin' high 아일 비 라이딘 하이 난 높이 날아오를 거야
  37. With my feet kicked up in the rumbleseat 위드 마이 핏 킥트 업 인 더 럼블싯 럼블시트에 발을 올리고
  38. Yeah we'll go for a drive 예아 윌 고 포 어 드라이브 그래 우린 드라이브를 갈 거야
  39. And we'll be singin' shotgun from that rumbleseat 앤 윌 비 싱인 샷건 프럼 댓 럼블싯 럼블시트에서 신나게 노래 부를 거야
  40. Yes I'll blow you a kiss 예스 아일 블로우 유 어 키스 그래 널 향해 키스를 날릴 거야
  41. And we'll be ridin' big time in my rumbleseat 앤 윌 비 라이딘 빅 타임 인 마이 럼블싯 우린 내 럼블시트에서 크게 달릴 거야

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook