일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[Dire Straits]Money For Nothing YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 13:25 | 공감 0 | 비공감 0
[Dire Straits]Money For Nothing
가수 정보
다이어 스트레이츠 (Dire Straits)
© Helge Øverås, CC BY-SA 4.0
영국의 록 밴드
데뷔1977
소속사워너 브로스 레코드
장르록, 펍 록, 블루스 록, 프로그레시브 록, 컨트리 록
멤버마크 노플러, 데이빗 노플러
대표곡Money For Nothing, Walk Of Life, Sultans Of Swing
가사 37줄 원문발음번역
  1. Now look at them yo - yos that's the way you do it 나우 룩 앳 뎀 요-요즈 댓츠 더 웨이 유 두 잇 저 놈들 좀 봐, 그게 바로 하는 법이야
  2. You play the guitar on the MTV 유 플레이 더 기타 온 더 엠티비 MTV에서 기타나 치고 있잖아
  3. That ain't workin' that's the way you do it 댓 에인트 워킨 댓츠 더 웨이 유 두 잇 그건 일이 아니야, 그게 바로 하는 법이지
  4. Money for nothin' and chicks for free 머니 포 너씬 앤 칙스 포 프리 공짜로 돈 벌고 여자도 공짜야
  5. Now that ain't workin' that's the way you do it 나우 댓 에인트 워킨 댓츠 더 웨이 유 두 잇 이제 그건 일이 아니야, 그게 바로 하는 법이지
  6. Lemme tell ya them guys ain't dumb 레미 텔야 뎀 가이즈 에인트 덤 내가 말해줄게, 그 놈들 멍청하지 않아
  7. Maybe get a blister on your little finger 메이비 겟 어 블리스터 온 유어 리틀 핑거 새끼손가락에 물집이 생길 수도 있어
  8. Maybe get a blister on your thumb 메이비 겟 어 블리스터 온 유어 썸 엄지손가락에 물집이 생길 수도 있고
  9. We gotta install microwave ovens 위 가러 인스톨 마이크로웨이브 오븐스 전자레인지를 설치해야 해
  10. Custom kitchen deliveries 커스텀 키친 딜리버리즈 맞춤형 주방 배달도 하고
  11. We gotta move these refrigerators 위 가러 무브 디즈 리프리저레이터즈 이 냉장고들을 옮겨야 해
  12. We gotta move these colour TVs 위 가러 무브 디즈 컬러 티비즈 이 컬러 TV들도 옮겨야 해
  13. See the little faggot with the earring and the makeup 시 더 리틀 패것 위드 디 이어링 앤 더 메이크업 귀걸이에 화장한 저 작은 놈 좀 봐
  14. Yeah buddy that's his own hair 예 버디 댓츠 히즈 오운 헤어 그래 친구, 그건 진짜 자기 머리야
  15. That little faggot got his own jet airplane 댓 리틀 패것 갓 히즈 오운 젯 에어플레인 저 작은 놈은 제트기까지 갖고 있어
  16. That little faggot he's a millionaire 댓 리틀 패것 히즈 어 밀리어네어 저 작은 놈, 백만장자야
  17. We gotta install microwave ovens 위 가러 인스톨 마이크로웨이브 오븐스 전자레인지를 설치해야 해
  18. Custom kitchens deliveries 커스텀 키친즈 딜리버리즈 맞춤형 주방 배달도 하고
  19. We gotta move these refrigerators 위 가러 무브 디즈 리프리저레이터즈 이 냉장고들을 옮겨야 해
  20. We gotta move these colour TVs 위 가러 무브 디즈 컬러 티비즈 이 컬러 TV들도 옮겨야 해
  21. I shoulda learned to play the guitar 아이 슈더 런드 투 플레이 더 기타 기타 치는 걸 배웠어야 했어
  22. I shoulda learned to play them drums 아이 슈더 런드 투 플레이 뎀 드럼스 드럼 치는 것도 배웠어야 했고
  23. Look at that mama, she got it stickin' in the camera 룩 앳 댓 마마 시 갓 잇 스티킨 인 더 카메라 저 아가씨 좀 봐, 카메라에 딱 붙어서 찍고 있잖아
  24. Man we could have some fun 맨 위 쿠드 해브 썸 펀 야, 우리도 재밌게 놀 수 있었을 텐데
  25. And he's up there, what's that? Hawaiian noises? 앤 히즈 업 데어 왓츠 댓 하와이언 노이지즈 그리고 저 위에 있는 놈, 그게 뭐야? 하와이 소리?
  26. Bangin' on the bongos like a chimpanzee 뱅인 온 더 봉고스 라이크 어 침팬지 침팬지처럼 봉고나 두드리고 있네
  27. That ain't workin' that's the way you do it 댓 에인트 워킨 댓츠 더 웨이 유 두 잇 그건 일이 아니야, 그게 바로 하는 법이지
  28. Get your money for nothin' get your chicks for free 겟 유어 머니 포 너씬 겟 유어 칙스 포 프리 공짜로 돈 벌고 여자도 공짜로 얻어
  29. We gotta install microwave ovens 위 가러 인스톨 마이크로웨이브 오븐스 전자레인지를 설치해야 해
  30. Custom kitchen deliveries 커스텀 키친 딜리버리즈 맞춤형 주방 배달도 하고
  31. We gotta move these refrigerators 위 가러 무브 디즈 리프리저레이터즈 이 냉장고들을 옮겨야 해
  32. We gotta move these colour TVs, Lord 위 가러 무브 디즈 컬러 티비즈 로드 이 컬러 TV들도 옮겨야 해, 맙소사
  33. Now that ain't workin' that's the way you do it 나우 댓 에인트 워킨 댓츠 더 웨이 유 두 잇 이제 그건 일이 아니야, 그게 바로 하는 법이지
  34. You play the guitar on the MTV 유 플레이 더 기타 온 더 엠티비 MTV에서 기타나 치고 있잖아
  35. That ain't workin' that's the way you do it 댓 에인트 워킨 댓츠 더 웨이 유 두 잇 그건 일이 아니야, 그게 바로 하는 법이지
  36. Money for nothin' and your chicks for free 머니 포 너씬 앤 유어 칙스 포 프리 공짜로 돈 벌고 네 여자도 공짜야
  37. Money for nothin' and chicks for free 머니 포 너씬 앤 칙스 포 프리 공짜로 돈 벌고 여자도 공짜야

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook