일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[John Fogerty]Centerfield YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 13:25 | 공감 0 | 비공감 0
[John Fogerty]Centerfield
가수 정보
존 포거티 (John Fogerty)
© Rosiestep, CC BY-SA 4.0
미국의 음악가 (1945-)
데뷔1959
생년월일1945-05-28
소속사어사일럼 레코드
장르록, 스왐프 록, 로큰롤, 컨트리 음악
대표곡The Old Man Down The Road, Centerfield
가사 30줄 원문발음번역
  1. Well, I beat the drum and hold the phone 웰 아이 빗 더 드럼 앤 홀드 더 폰 난 북을 치고 전화를 받아
  2. The sun came out today 더 선 케임 아웃 투데이 오늘 해가 떴어
  3. We're born again, there's new grass on the field 워 본 어겐 데어즈 뉴 그래스 온 더 필드 우린 다시 태어났어, 필드엔 새 풀이 자라
  4. A-roundin' third, I'm headed for home 어라운딘 써드 아임 헤디드 포 홈 3루를 돌아 홈으로 달려가
  5. It's a brown-eyed handsome man 이츠 어 브라운 아이드 핸썸 맨 갈색 눈의 멋진 사나이야
  6. Anyone can understand the way I feel 에니원 캔 언더스탠드 더 웨이 아이 필 누구나 내 기분을 알 수 있어
  7. Oh, put me in coach, I'm ready to play today 오 풋 미 인 코치 아임 레디 투 플레이 투데이 오, 코치님 나를 넣어줘, 오늘 뛸 준비 됐어
  8. Put me in coach, I'm ready to play today 풋 미 인 코치 아임 레디 투 플레이 투데이 코치님 나를 넣어줘, 오늘 뛸 준비 됐어
  9. Look at me, I can be centerfield 룩 앳 미 아이 캔 비 센터필드 날 봐, 난 중견수가 될 수 있어
  10. Well, I spent some time in the Mudville Nine 웰 아이 스펜트 썸 타임 인 더 머드빌 나인 난 머드빌 나인에서 시간을 보냈지
  11. Watching it from the bench 와칭 잇 프럼 더 벤치 벤치에서 그걸 지켜봤어
  12. You know I took some lumps 유 노우 아이 툭 썸 럼프스 알다시피 난 좀 얻어맞았어
  13. When the Mighty Casey struck out 웬 더 마이티 케이시 스트럭 아웃 강타자 케이시가 삼진 당했을 때
  14. So say, "Hey Willie, tell Ty Cobb and Joe DiMaggio" 소 세이 헤이 윌리 텔 타이 캅 앤 조 디마지오 그래서 말해, "헤이 윌리, 타이 콥과 조 디마지오에게 전해줘"
  15. Don't say it ain't so you know the time is now 돈트 세이 잇 에인트 소 유 노우 더 타임 이즈 나우 아니라고 말하지 마, 지금이 바로 그때야
  16. So put me in coach, I'm ready to play today 소 풋 미 인 코치 아임 레디 투 플레이 투데이 그래서 코치님 나를 넣어줘, 오늘 뛸 준비 됐어
  17. Put me in coach, I'm ready to play today 풋 미 인 코치 아임 레디 투 플레이 투데이 코치님 나를 넣어줘, 오늘 뛸 준비 됐어
  18. Look at me, I can be centerfield 룩 앳 미 아이 캔 비 센터필드 날 봐, 난 중견수가 될 수 있어
  19. You got a beat up glove, a homemade bat 유 갓 어 빗 업 글러브 어 홈메이드 뱃 너는 낡은 글러브와 직접 만든 방망이를 가졌지
  20. And a brand new pair of shoes 앤 어 브랜드 뉴 페어 오브 슈즈 그리고 새 신발 한 켤레도
  21. You know I think it's time to give this game a ride 유 노우 아이 씽크 이츠 타임 투 기브 디스 게임 어 라이드 알다시피 이제 이 게임을 즐길 때인 것 같아
  22. Just to hit the ball an' touch 'em all a moment in the sun 저스트 투 힛 더 볼 앤 터치 엠 올 어 모먼트 인 더 선 공을 치고 모든 베이스를 밟는 그 햇살 속의 순간을 위해
  23. It's-a gone and you can tell that one goodbye 이츠 어 곤 앤 유 캔 텔 댓 원 굿바이 그건 날아가 버렸어, 그 공에 작별을 고해
  24. Oh, put me in coach, I'm ready to play today 오 풋 미 인 코치 아임 레디 투 플레이 투데이 오, 코치님 나를 넣어줘, 오늘 뛸 준비 됐어
  25. Put me in coach, I'm ready to play today 풋 미 인 코치 아임 레디 투 플레이 투데이 코치님 나를 넣어줘, 오늘 뛸 준비 됐어
  26. Look at me, I can be centerfield 룩 앳 미 아이 캔 비 센터필드 날 봐, 난 중견수가 될 수 있어
  27. Oh, put me in coach, I'm ready to play today 오 풋 미 인 코치 아임 레디 투 플레이 투데이 오, 코치님 나를 넣어줘, 오늘 뛸 준비 됐어
  28. Put me in coach, I'm ready to play today 풋 미 인 코치 아임 레디 투 플레이 투데이 코치님 나를 넣어줘, 오늘 뛸 준비 됐어
  29. Look at me, gotta be centerfield 룩 앳 미 가터 비 센터필드 날 봐, 난 중견수가 되어야 해
  30. Yeah 예 예

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook