일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[Phil Collins]Separate Lives YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 13:25 | 공감 0 | 비공감 0
[Phil Collins]Separate Lives
가수 정보
필 콜린스 (Phil Collins)
© Raph_PH, CC BY 2.0
영국의 싱어송라이터, 드럼 연주자
데뷔1968
생년월일1951-01-30
소속사버진 레코드
장르재즈 록, 록, 소프트 록, 팝 음악, 팝 록, 프로그레시브 록, 펑크 록
대표곡You Can`t Hurry Love, Another Day In Paradise, Two Hearts
가사 26줄 원문발음번역
  1. You called me from the room in your hotel 유 콜드 미 프럼 더 룸 인 유어 호텔 네 호텔 방에서 나에게 전화했지
  2. All full of romance for someone that you met 올 풀 오브 로맨스 포 섬원 댓 유 멧 네가 만난 누군가를 위한 로맨스로 가득 차서
  3. And telling me how sorry you were 앤 텔링 미 하우 소리 유 워 얼마나 미안한지 말하면서
  4. Leaving so soon 리빙 소 순 이렇게 빨리 떠나게 되어서
  5. And that you miss me sometimes 앤 댓 유 미스 미 섬타임즈 가끔 나를 그리워한다고
  6. When you're alone in your room 웬 유어 얼론 인 유어 룸 네 방에 혼자 있을 때면
  7. Do I feel lonely too 두 아이 필 론리 투 나도 외로운지 묻는 거니
  8. You have no right to ask me how I feel 유 해브 노 라잇 투 애스크 미 하우 아이 필 내 기분을 물을 자격은 없어
  9. You have no right to speak to me so kind 유 해브 노 라잇 투 스픽 투 미 소 카인드 그렇게 다정하게 말할 자격도 없어
  10. I can't go on just holding on to times 아이 캔트 고 온 저스트 홀딩 온 투 타임즈 지난 시간만 붙잡고 살 수는 없어
  11. So for now we'll go on living separate lives 소 포 나우 윌 고 온 리빙 세퍼릿 라이브즈 그러니 지금은 우리 각자의 삶을 살아가자
  12. Well I held on to let you go 웰 아이 헬드 온 투 렛 유 고 널 보내기 위해 붙잡고 있었어
  13. And if you lost your love for me 앤 이프 유 로스트 유어 러브 포 미 네가 나를 향한 사랑을 잃었다면
  14. Well you never let it show 웰 유 네버 레릿 쇼 넌 절대 드러내지 않았지
  15. There was no way to compromise 데어 워즈 노 웨이 투 컴프로마이즈 타협할 방법이 없었어
  16. so now we're living separate lives 소 나우 위어 리빙 세퍼릿 라이브즈 그래서 지금 우리는 각자의 삶을 살아가
  17. Ooh, it's so typical 우 잇츠 소 티피컬 오, 정말 흔한 일이야
  18. Love leads to isolation 러브 리즈 투 아이솔레이션 사랑은 고립으로 이어지고
  19. So you build that wall 소 유 빌드 댓 월 그래서 넌 그 벽을 쌓지
  20. Yes you build that wall 예스 유 빌드 댓 월 그래 넌 그 벽을 쌓아
  21. And you make it stronger 앤 유 메이크 잇 스트롱거 그리고 더 단단하게 만들지
  22. Well you have no right to ask me how I feel 웰 유 해브 노 라잇 투 애스크 미 하우 아이 필 내 기분을 물을 자격은 없어
  23. You have no right to speak to me so kind 유 해브 노 라잇 투 스픽 투 미 소 카인드 그렇게 다정하게 말할 자격도 없어
  24. Someday I might find myself looking in your eyes 섬데이 아이 마이트 파인드 마이셀프 루킹 인 유어 아이즈 언젠가 네 눈을 바라보는 나를 발견할지도 몰라
  25. But for now we'll go on living separate lives 벗 포 나우 윌 고 온 리빙 세퍼릿 라이브즈 하지만 지금은 우리 각자의 삶을 살아가자
  26. Yes for now we'll go on living separate lives 예스 포 나우 윌 고 온 리빙 세퍼릿 라이브즈 그래 지금은 우리 각자의 삶을 살아가자

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook