일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[Huey Lewis And The News]The Heart Of Rock And Roll YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 13:25 | 공감 0 | 비공감 0
[Huey Lewis And The News]The Heart Of Rock And Roll
가수 정보
휴이 루이스 앤 더 뉴스 (Huey Lewis and the News)
© Carl Lender at https://www.flickr.com/photos/clender/, CC BY-SA 3.0
미국의 밴드
데뷔1978
소속사크리설리스 레코드
장르두왑, 하드 록
멤버휴이 루이스, 스테프 번즈
대표곡The Heart Of Rock And Roll, Hip To Be Square, The Power Of Love
가사 35줄 원문발음번역
  1. New York, New York is everything they say and no place that I'd rather be 뉴욕 뉴욕 이즈 에브리씽 데이 세이 앤 노 플레이스 댓 아이드 래더 비 뉴욕, 뉴욕은 사람들이 말하는 그 모든 곳, 내가 더 있고 싶은 곳은 없어
  2. Where else can you do a half a million things all at a quarter to three? 웨어 엘스 캔 유 두 어 하프 어 밀리언 씽스 올 앳 어 쿼터 투 쓰리 새벽 2시 45분에 수십만 가지 일을 할 수 있는 곳이 또 어디 있겠어?
  3. When they play their music, ooh that modern music 웬 데이 플레이 데어 뮤직 우 댓 마던 뮤직 그들이 음악을 틀 때, 오, 그 모던한 음악
  4. They like it with a lot of style 데이 라익 잇 위드 어 랏 어브 스타일 그들은 스타일이 가득한 음악을 좋아해
  5. But it's still that same old back beat rhythm 벗 잇츠 스틸 댓 세임 올드 백빗 리듬 하지만 여전히 그 오래된 백비트 리듬이야
  6. That really, really drives 'em wild 댓 랠리 랠리 드라이브젬 와일드 그게 정말, 정말 그들을 미치게 해
  7. They say the heart of rock and roll is still beatin' 데이 세이 더 하트 어브 락 앤 롤 이즈 스틸 비팅 사람들은 로큰롤의 심장이 아직 뛰고 있다고 말해
  8. And from what I've seen I believe 'em 앤 프럼 왓 아이브 씬 아이 빌리범 그리고 내가 본 바로는 그 말을 믿어
  9. Now the old boy may be barely breathin' 나우 디 올드 보이 메이 비 베얼리 브리딩 이제 그 늙은 친구는 겨우 숨 쉬고 있을지 몰라
  10. But the heart of rock and roll, heart of rock and roll is still beatin' 벗 더 하트 어브 락 앤 롤 하트 어브 락 앤 롤 이즈 스틸 비팅 하지만 로큰롤의 심장, 로큰롤의 심장은 아직 뛰고 있어
  11. LA, Hollywood and the Sunset Strip is something everyone should see 엘에이 할리우드 앤 더 선셋 스트립 이즈 썸씽 에브리원 슈드 씨 LA, 할리우드, 그리고 선셋 스트립은 모두가 봐야 할 곳이야
  12. Neon lights and the pretty, pretty girls all dressed so scantily 니온 라이츠 앤 더 프리티 프리티 걸즈 올 드레스트 소 스캔틸리 네온사인과 예쁘고 예쁜 소녀들, 모두 아주 야하게 차려입었지
  13. When they play their music, that hard rockin' music 웬 데이 플레이 데어 뮤직 댓 하드 라킹 뮤직 그들이 음악을 틀 때, 그 하드 로킹 음악
  14. They like it with a lot of flash 데이 라익 잇 위드 어 랏 어브 플래시 그들은 번쩍임이 가득한 음악을 좋아해
  15. But it's still that same old back beat rhythm 벗 잇츠 스틸 댓 세임 올드 백빗 리듬 하지만 여전히 그 오래된 백비트 리듬이야
  16. That really, really kicks 'em in the... 댓 랠리 랠리 킥스젬 인 더 그게 정말, 정말 그들을 걷어차...
  17. They say the heart of rock and roll is still beatin' 데이 세이 더 하트 어브 락 앤 롤 이즈 스틸 비팅 사람들은 로큰롤의 심장이 아직 뛰고 있다고 말해
  18. And from what I've seen I believe 'em 앤 프럼 왓 아이브 씬 아이 빌리범 그리고 내가 본 바로는 그 말을 믿어
  19. Now the old boy may be barely breathin' 나우 디 올드 보이 메이 비 베얼리 브리딩 이제 그 늙은 친구는 겨우 숨 쉬고 있을지 몰라
  20. But the heart of rock and roll, heart of rock and roll is still beatin' 벗 더 하트 어브 락 앤 롤 하트 어브 락 앤 롤 이즈 스틸 비팅 하지만 로큰롤의 심장, 로큰롤의 심장은 아직 뛰고 있어
  21. Johnny, owww! 자니 아우 조니, 오!
  22. In D.C., San Antone and the Liberty Town 인 디씨 샌 안토니 앤 더 리버티 타운 워싱턴 D.C., 샌 안토니오, 그리고 리버티 타운에서
  23. In Boston or Baton Rouge 인 보스턴 오어 배턴 루즈 보스턴이나 배턴루지에서
  24. Tulsa, Austin, Oklahoma City, Seattle, San Francisco, too 털사 오스틴 오클라호마 시티 시애틀 샌 프란시스코 투 털사, 오스틴, 오클라호마 시티, 시애틀, 샌프란시스코도
  25. Everywhere there's music, real live music 에브리웨어 데어즈 뮤직 릴 라이브 뮤직 어디에나 음악이 있어, 진짜 라이브 음악
  26. Bands with a million styles 밴즈 위드 어 밀리언 스타일즈 백만 가지 스타일의 밴드들
  27. But it's still that same old rock and roll music 벗 잇츠 스틸 댓 세임 올드 락 앤 롤 뮤직 하지만 여전히 그 오래된 로큰롤 음악이야
  28. That really, really drives 'em wild 댓 랠리 랠리 드라이브젬 와일드 그게 정말, 정말 그들을 미치게 해
  29. The-the-they say the heart of rock and roll is still beatin' 더더데이 세이 더 하트 어브 락 앤 롤 이즈 스틸 비팅 그-그-그들은 로큰롤의 심장이 아직 뛰고 있다고 말해
  30. And from what I've seen I believe 'em 앤 프럼 왓 아이브 씬 아이 빌리범 그리고 내가 본 바로는 그 말을 믿어
  31. Now the old boy may be barely breathin' 나우 디 올드 보이 메이 비 베얼리 브리딩 이제 그 늙은 친구는 겨우 숨 쉬고 있을지 몰라
  32. But the heart of rock and roll, heart of rock and roll is still beatin', yeah 벗 더 하트 어브 락 앤 롤 하트 어브 락 앤 롤 이즈 스틸 비팅 예 하지만 로큰롤의 심장, 로큰롤의 심장은 아직 뛰고 있어, 예
  33. In Cleveland 인 클리블랜드 클리블랜드에서
  34. Detroit! 디트로이트 디트로이트!
  35. Uh, heart of rock and roll 어 하트 어브 락 앤 롤 어, 로큰롤의 심장

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook