일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[Madonna]Borderline YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 13:25 | 공감 0 | 비공감 0
[Madonna]Borderline
가수 정보
마돈나 (Madonna)
© Raph_PH, CC BY 2.0
미국의 싱어송라이터, 음악 프로듀서, 배우, 인권 운동가
데뷔1983-07-27
생년월일1958-08-16
소속사인터스코프 레코드
장르POP, 일렉트로니카
대표곡Take A Bow, Music (Album Ver.), lli
가사 34줄 원문발음번역
  1. Something in the way you love me won't let me be 썸씽 인 더 웨이 유 러브 미 원트 렛 미 비 네가 나를 사랑하는 그 방식 속 뭔가가 나를 가만두지 않아
  2. I don't want to be your prisoner so baby won't you set me free 아이 돈 워너 비 유어 프리즈너 쏘 베이비 원트 유 셋 미 프리 난 네 죄수가 되고 싶지 않아 자기야 날 풀어줘
  3. Stop playing with my heart 스탑 플레잉 위드 마이 하트 내 맘 갖고 장난치지 마
  4. Finish what you start 피니쉬 왓 유 스타트 시작한 걸 끝내줘
  5. When you make my love come down 웬 유 메이크 마이 러브 컴 다운 네가 내 사랑을 끌어내릴 때
  6. If you want me let me know 이프 유 원트 미 렛 미 노 날 원하면 알려줘
  7. Baby let it show 베이비 레릿 쇼 자기야 보여줘
  8. Honey don't you fool around 허니 돈추 풀 어라운드 달링 빙빙 돌지 마
  9. Just try to understand, I've given all I can, 저스트 트라이 투 언더스탠드 아이브 기븐 올 아이 캔 그냥 이해하려 해봐 난 할 수 있는 걸 다 줬어
  10. 'Cause you got the best of me 코즈 유 갓 더 베스트 오브 미 넌 내 최선을 가져갔으니까
  11. Chorus: 코러스 후렴:
  12. Borderline feels like I'm going to lose my mind 보더라인 필즈 라임 고너 루즈 마이 마인드 경계선 위, 미쳐버릴 것 같아
  13. You just keep on pushing my love over the borderline 유 저스트 킵 온 푸싱 마이 러브 오버 더 보더라인 넌 계속 내 사랑을 경계선 너머로 밀어붙여
  14. (repeat chorus again) 리핏 코러스 어겐 (후렴 반복)
  15. Keep on pushing me baby 킵 온 푸싱 미 베이비 계속 밀어붙여 자기야
  16. Don't you know you drive me crazy 돈추 노 유 드라이브 미 크레이지 넌 날 미치게 하는 걸 몰라
  17. You just keep on pushing my love over the borderline 유 저스트 킵 온 푸싱 마이 러브 오버 더 보더라인 넌 계속 내 사랑을 경계선 너머로 밀어붙여
  18. Something in your eyes is makin' such a fool of me 썸씽 인 유어 아이즈 이즈 메이킨 서치 어 풀 오브 미 네 눈 속 뭔가가 날 바보로 만들어
  19. When you hold me in your arms you love me till I just can't see 웬 유 홀드 미 인 유어 암즈 유 러브 미 틸 아이 저스트 캔트 씨 네가 날 안으면 아무것도 안 보일 때까지 사랑해줘
  20. But then you let me down, when I look around, baby you just can't be found 벗 덴 유 렛 미 다운 웬 아이 룩 어라운드 베이비 유 저스트 캔트 비 파운드 하지만 넌 날 실망시켜, 돌아보면 자기야 넌 찾을 수 없어
  21. Stop driving me away, I just wanna stay, 스탑 드라이빙 미 어웨이 아이 저스트 워너 스테이 날 쫓아내지 마, 난 그냥 있고 싶어
  22. There's something I just got to say 데어즈 썸씽 아이 저스트 갓 투 세이 내가 꼭 할 말이 있어
  23. Just try to understand, I've given all I can, 저스트 트라이 투 언더스탠드 아이브 기븐 올 아이 캔 그냥 이해하려 해봐 난 할 수 있는 걸 다 줬어
  24. 'Cause you got the best of me 코즈 유 갓 더 베스트 오브 미 넌 내 최선을 가져갔으니까
  25. (chorus) 코러스 (후렴)
  26. Keep on pushing me baby 킵 온 푸싱 미 베이비 계속 밀어붙여 자기야
  27. Don't you know you drive me crazy 돈추 노 유 드라이브 미 크레이지 넌 날 미치게 하는 걸 몰라
  28. You just keep on pushing my love over the borderline 유 저스트 킵 온 푸싱 마이 러브 오버 더 보더라인 넌 계속 내 사랑을 경계선 너머로 밀어붙여
  29. Look what your love has done to me 룩 왓 유어 러브 해즈 던 투 미 네 사랑이 나에게 뭘 했는지 봐
  30. Come on baby set me free 컴 온 베이비 셋 미 프리 자기야 날 풀어줘
  31. You just keep on pushing my love over the borderline 유 저스트 킵 온 푸싱 마이 러브 오버 더 보더라인 넌 계속 내 사랑을 경계선 너머로 밀어붙여
  32. You cause me so much pain, I think I'm going insane 유 코즈 미 소 머치 페인 아이 씽크 아임 고잉 인세인 넌 나에게 너무 아픔을 줘, 난 미쳐가는 것 같아
  33. What does it take to make you see? 왓 더즈 잇 테이크 투 메이크 유 씨 널 깨닫게 하려면 뭐가 필요해?
  34. You just keep on pushing my love over the borderline 유 저스트 킵 온 푸싱 마이 러브 오버 더 보더라인 넌 계속 내 사랑을 경계선 너머로 밀어붙여

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook