일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[Prince]Purple Rain YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 13:25 | 공감 0 | 비공감 0
[Prince]Purple Rain
가수 정보
프린스 (Prince)
© Yves Lorson, CC BY 2.0
미국의 싱어송라이터
데뷔1978
생년월일1958-06-07
장르록, 솔 음악, 펑크, 댄스 팝, 팝 록, 디스코, 재즈, 펑크 록, 뉴 잭 스윙, 컨템퍼러리 알앤비
대표곡When Doves Cry, Purple Rain, Te Amo Corazon
가사 31줄 원문발음번역
  1. never meant to cause you any sorrow 네버 멘투 코즈 유 애니 소로우 결코 너에게 슬픔을 주려던 게 아니야
  2. I never meant to cause u any pain 아이 네버 멘투 코즈 유 애니 페인 난 결코 너에게 아픔을 주려던 게 아니야
  3. I only wanted to one time see you laughing 아이 온리 원티드 투 원 타임 시 유 래핑 난 단 한 번 너 웃는 모습을 보고 싶었어
  4. I only wanted to see you laughing 아이 온리 원티드 투 시 유 래핑 난 그저 너 웃는 모습을 보고 싶었어
  5. in the purple rain Purple rain, purple rain 인 더 퍼플 레인 퍼플 레인 퍼플 레인 보라색 비 속에서, 보라색 비, 보라색 비
  6. 나는 당신이 purple rain속에서 나는 당시니 퍼플 레인 소게서 나는 당신이 purple rain속에서
  7. I only wanted to see you bathing in the purple rain 아이 온리 원티드 투 시 유 베이싱 인 더 퍼플 레인 난 그저 보라색 비 속에서 너가 목욕하는 모습을 보고 싶었어
  8. I never wanted to be your weekend lover 아이 네버 원티드 투 비 유어 위켄드 러버 난 결코 너의 주말 연인이 되고 싶지 않았어
  9. I only wanted to be some kind of friend 아이 온리 원티드 투 비 섬 카인더 프렌드 난 그저 일종의 친구가 되고 싶었어
  10. Baby I could never steal you from another 베이비 아이 쿠드 네버 스틸 유 프롬 어나더 자기야 난 결코 너를 다른 사람에게서 빼앗을 수 없어
  11. It"s such a shame our friendship had to end 이츠 서처 셰임 아워 프렌드쉽 해드 투 엔드 우리 우정이 끝나야 했다니 정말 유감이야
  12. Purple rain, purple rain 퍼플 레인 퍼플 레인 보라색 비, 보라색 비
  13. I only wanted to see you underneath the purple rain 아이 온리 원티드 투 시 유 언더니스 더 퍼플 레인 난 그저 보라색 비 아래에 있는 너를 보고 싶었어
  14. purple rain purple rain 퍼플 레인 퍼플 레인 보라색 비 보라색 비
  15. Honey I know, 허니 아이 노우 자기야 나 알아,
  16. I know I know times are changing 아이 노우 아이 노우 타임즈 아 체인징 나 알아, 시간이 변하고 있어
  17. It"s time we all reach out for something new 이츠 타임 위 올 리치 아웃 포 섬씽 뉴 이제 우리 모두 새로운 무언가를 향해 손을 뻗을 때야
  18. That means you too 댓 민즈 유 투 그건 너도 마찬가지야
  19. You say you want a leader 유 세이 유 워너 리더 넌 지도자를 원한다고 말해
  20. But you can"t seem to make up your mind 벗 유 캔트 심 투 메이컵 유어 마인드 하지만 넌 결정을 못 하는 것 같아
  21. I think you better close it 아이 씽크 유 베러 클로우짓 난 네가 그걸 닫는 게 좋겠어
  22. And let me guide you to the purple rain 앤 레미 가이주 투 더 퍼플 레인 그리고 내가 너를 보라색 비로 인도하게 해줘
  23. Purple rain, purple rain 퍼플 레인 퍼플 레인 보라색 비, 보라색 비
  24. If you know what I"m singing about up here, 이프 유 노우 왓 아임 싱잉 어바웃 업 히어 네가 내가 여기 위에서 뭘 노래하는지 안다면,
  25. purple rain purple rain 퍼플 레인 퍼플 레인 보라색 비 보라색 비
  26. c"mon raise your hand 커몬 레이저 핸드 자, 손을 들어 봐
  27. Purple rain Purple rain 퍼플 레인 퍼플 레인 보라색 비 보라색 비
  28. purple rain purple rain 퍼플 레인 퍼플 레인 보라색 비 보라색 비
  29. I only want to see you 아이 온리 워너 시 유 난 그저 너를 보고 싶어
  30. Only want to see you in the purple rain 온리 워너 시 유 인 더 퍼플 레인 그저 보라색 비 속에서 너를 보고 싶어
  31. purple rain를 맞는 당신의 모습을요 퍼플 레인을 만는 당시네 모스블요 purple rain를 맞는 당신의 모습을요

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook