일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[Supertramp]My Kind Of Lady YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 13:26 | 공감 0 | 비공감 0
[Supertramp]My Kind Of Lady
가수 정보
슈퍼트램프 (Supertramp)
© Rs3, CC BY-SA 3.0
데뷔1969
소속사A&M 레코드
장르록, 프로그레시브 록
대표곡My Kind Of Lady, The Logical Song, It`s Raining Again
가사 47줄 원문발음번역
  1. Let me tell you what I want to say 렛 미 텔 유 왓 아이 원트 투 세이 내가 하고 싶은 말을 들려줄게
  2. You're the only one who can make me feel this way 유어 디 온리 원 후 캔 메이크 미 필 디스 웨이 너만이 나를 이렇게 느끼게 해
  3. My kind of lady 마이 카인드 오브 레이디 내 타입의 레이디
  4. No better love could I embrace 노 베러 러브 쿨 아이 엠브레이스 더 나은 사랑은 없어
  5. No better heart, no other face 노 베러 하트 노 아더 페이스 더 나은 마음도 다른 얼굴도 없어
  6. Can quite compare with you 캔 콰잇 컴페어 위드 유 너와 비교할 수 없어
  7. You came along and then you mend my broken dreams 유 케임 어롱 앤 덴 유 멘드 마이 브로큰 드림즈 네가 나타나 부서진 꿈을 고쳐줬어
  8. I was so down and then as foolish as it seems 아이 워즈 소 다운 앤 덴 애즈 풀리시 애즈 잇 심즈 난 너무 침울했고 바보 같았지만
  9. You gave me your affection 유 게이브 미 유어 어펙션 넌 내게 애정을 줬어
  10. Yeh baby you came through 예 베이비 유 케임 스루 그래 자기야 넌 해냈어
  11. We'll make it you'll see 윌 메이크 잇 유얼 씨 우린 해낼 거야 알게 될 거야
  12. In spite of those who say it's wrong 인 스파이트 오브 도즈 후 세이 이츠 롱 그게 틀렸다고 말하는 사람들에도 불구하고
  13. This time we feel that we belong 디스 타임 위 필 댓 위 빌롱 이번엔 우리가 어울린다고 느껴
  14. Now we can truly say 나우 위 캔 트룰리 세이 이제 우리 진심으로 말할 수 있어
  15. We'll be together and that's all we'll ever need 윌 비 투게더 앤 댓츠 올 윌 에버 니드 우린 함께할 거야 그게 우리가 필요한 전부야
  16. We'll love each other, that's the way it's gonna be 윌 러브 이치 아더 댓츠 더 웨이 이츠 고너 비 우린 서로 사랑할 거야 그게 될 일이야
  17. And nothin' under the sun and moon 앤 나씬 언더 더 썬 앤 문 해와 달 아래 어떤 것도
  18. Can make us be apart 캔 메이크 어스 비 어파트 우릴 갈라놓을 수 없어
  19. Oh my honey 오 마이 허니 오 내 사랑
  20. You know I'll love you every day 유 노우 아일 러브 유 에브리 데이 알잖아 난 매일 널 사랑할 거야
  21. When things go wrong we'll find a way 웬 싱즈 고 롱 윌 파인드 어 웨이 일이 잘못돼도 우린 방법을 찾을 거야
  22. I'm so glad I met you 암 소 글래드 아이 멧 유 널 만나서 정말 기뻐
  23. Much more than I can ever say 머치 모어 댄 아이 캔 에버 세이 내가 말할 수 있는 것보다 훨씬 더
  24. We're making plans and holding hands just like before 위어 메이킹 플랜즈 앤 홀딩 핸즈 저스트 라이크 비포 우린 계획을 세우고 손을 잡아 예전처럼
  25. We'll try again, we'll make amends along the road 윌 트라이 어게인 윌 메이크 어멘즈 어롱 더 로드 우린 다시 시도하고 길을 따라 화해할 거야
  26. It's feelin' good, just like it should, this time we know 이츠 필링 굿 저스트 라이크 잇 슈드 디스 타임 위 노우 기분 좋아 마땅히 그래야 하듯 이번엔 알아
  27. We'll share each other's happiness for now and evermore 윌 셰어 이치 아더스 해피니스 포 나우 앤 에버모어 우린 서로의 행복을 나눌 거야 지금 그리고 영원히
  28. I've been wastin' my life away 아이브 빈 웨이스팅 마이 라이프 어웨이 난 내 인생을 낭비해 왔어
  29. I've got a message for you today 아이브 갓 어 메시지 포 유 투데이 오늘 너에게 전할 메시지가 있어
  30. To tell you that you are 투 텔 유 댓 유 아 너라는 걸 말해주려고
  31. My kind of lady 마이 카인드 오브 레이디 내 타입의 레이디
  32. I'm not the same since I met you 암 낫 더 세임 신스 아이 멧 유 널 만난 후로 난 같지 않아
  33. All of my dreams had fallen through 올 오브 마이 드림즈 해드 폴른 스루 내 모든 꿈이 무너졌었지
  34. And then you came along 앤 덴 유 케임 어롱 그때 네가 나타났어
  35. One magic night when things went right it was so fine 원 매직 나이트 웬 싱즈 웬트 라이트 잇 워즈 소 파인 모든 게 잘 맞았던 마법 같은 밤 정말 좋았어
  36. Looked in your eyes and realized that you were mine 룩트 인 유어 아이즈 앤 리얼라이즈드 댓 유 워 마인 네 눈을 바라보고 네가 내 거란 걸 깨달았어
  37. And nothin' under the sun 앤 나씬 언더 더 썬 해 아래 어떤 것도
  38. Can make us be apart 캔 메이크 어스 비 어파트 우릴 갈라놓을 수 없어
  39. Oh my baby 오 마이 베이비 오 내 자기야
  40. You know I'll love you all the way 유 노우 아일 러브 유 올 더 웨이 알잖아 난 널 끝까지 사랑할 거야
  41. When times get hard we'll smile and say 웬 타임즈 겟 하드 윌 스마일 앤 세이 힘든 때가 오면 우린 웃으며 말할 거야
  42. I'm so glad I met you 암 소 글래드 아이 멧 유 널 만나서 정말 기뻐
  43. I'll love you more and more each day 아일 러브 유 모어 앤 모어 이치 데이 날마다 널 더욱 더 사랑할 거야
  44. We're making plans and holding hands just like before 위어 메이킹 플랜즈 앤 홀딩 핸즈 저스트 라이크 비포 우린 계획을 세우고 손을 잡아 예전처럼
  45. We'll try again, we'll make amends along the road 윌 트라이 어게인 윌 메이크 어멘즈 어롱 더 로드 우린 다시 시도하고 길을 따라 화해할 거야
  46. It's feelin' good, just like it should, this time we know 이츠 필링 굿 저스트 라이크 잇 슈드 디스 타임 위 노우 기분 좋아 마땅히 그래야 하듯 이번엔 알아
  47. We'll share each other's happiness for now and evermore 윌 셰어 이치 아더스 해피니스 포 나우 앤 에버모어 우린 서로의 행복을 나눌 거야 지금 그리고 영원히

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook