일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[Billy Joel]Tell Her About It YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 13:26 | 공감 0 | 비공감 0
[Billy Joel]Tell Her About It
가수 정보
빌리 조엘 (Billy Joel)
© David Shankbone, CC BY 3.0
미국의 음악가, 피아니스트
데뷔1971-11-01
생년월일1949-05-09
소속사컬럼비아 레코드
장르POP, 록/메탈, 클래식
대표곡We Didn`t Start The Fire, Uptown Girl, The River Of Dreams
가사 53줄 원문발음번역
  1. Listen boy I don't want to see you 리슨 보이 아이 돈트 워너 씨 유 들어봐, 난 네가 그러는 걸 보고 싶지 않아
  2. Let a good thing slip away 렛 어 굿 씽 슬립 어웨이 좋은 걸 놓치게 두지 마
  3. You know I don't like watching anybody 유 노우 아이 돈트 라이크 워칭 애니바디 난 누가 그런 걸 하는 걸 보는 게 싫어
  4. Make the same mistakes I made 메이크 더 세임 미스테익스 아이 메이드 내가 저지른 실수를 똑같이 하는 거
  5. She's a real nice girl and she's always there for you 쉬즈 어 릴 나이스 걸 앤 쉬즈 올웨이즈 데어 포 유 그녀는 정말 좋은 사람이고 항상 네 곁에 있어 줘
  6. But a nice girl wouldn't tell you what you should do 벗 어 나이스 걸 우든 텔 유 왓 유 슈드 두 하지만 좋은 사람은 네게 뭘 해야 할지 말하지 않아
  7. Listen boy I'm sure that you think 리슨 보이 아임 슈어 댓 유 싱크 들어봐, 넌 분명히 생각하겠지
  8. You got it all under control 유 갓 잇 올 언더 컨트롤 네가 모든 걸 통제하고 있다고
  9. You don't want somebody telling you 유 돈트 원 썸바디 텔링 유 넌 누가 말하는 걸 원하지 않아
  10. The way to stay in someone's soul 더 웨이 투 스테이 인 썸원즈 소울 누군가의 마음속에 남는 방법을
  11. You're a big boy now and you'll never let her go 유어 어 빅 보이 나우 앤 유얼 네버 렛 허 고 넌 이제 다 큰 사내고 그녀를 절대 놓지 않겠지
  12. But that's just the kind of thing she ought to know 벗 댓츠 저스트 더 카인드 오브 씽 쉬 오트 투 노우 하지만 그건 바로 그녀가 알아야 할 일이야
  13. Tell her about it, tell her everything you feel 텔 허 어바웃 잇 텔 허 에브리씽 유 필 그녀에게 말해, 네 느낌을 전부 말해
  14. Give her every reason to accept that you're for real 기브 허 에브리 리즌 투 억셉트 댓 유어 포 릴 네가 진심이라는 걸 믿게 할 이유를 줘
  15. Tell her about it, tell her all your crazy dreams 텔 허 어바웃 잇 텔 허 올 유어 크레이지 드림즈 그녀에게 말해, 네 미친 꿈들을 전부 말해
  16. Let her know you need her, 렛 허 노우 유 니드 허 네가 그녀를 필요로 한다는 걸 알려줘
  17. let her know how much she means 렛 허 노우 하우 머치 쉬 민즈 그녀가 얼마나 큰 의미인지 알려줘
  18. Listen boy, it's not automatically a certain guarantee 리슨 보이 이츠 낫 오토매티컬리 어 서튼 개런티 들어봐, 그건 자동으로 보장되는 게 아니야
  19. To insure yourself, you've got to provide 투 인슈어 유어셀프 유브 갓 투 프로바이드 네 자신을 지키려면 넌 제공해야 해
  20. Communication constantly 커뮤니케이션 컨스턴틀리 끊임없는 대화를 말이야
  21. When you love someone, you're always insecure 웬 유 러브 썸원 유어 올웨이즈 인시큐어 누군가를 사랑하면 넌 늘 불안해져
  22. And there's only one good way to reassure 앤 데어즈 온리 원 굿 웨이 투 리어슈어 그리고 안심시키는 좋은 방법은 딱 하나야
  23. Tell her about it, let her know how much you care 텔 허 어바웃 잇 렛 허 노우 하우 머치 유 케어 그녀에게 말해, 네가 얼마나 신경 쓰는지 알려줘
  24. When she can't be with you, 웬 쉬 캔트 비 위드 유 그녀가 네 곁에 없을 때
  25. tell her you wish you were there 텔 허 유 위시 유 웨어 데어 네가 거기 있길 바란다고 말해
  26. Tell her about it, everyday before you leave 텔 허 어바웃 잇 에브리데이 비포 유 리브 그녀에게 말해, 매일 떠나기 전에
  27. Pay her some attention, give her something to believe 페이 허 썸 어텐션 기브 허 썸씽 투 빌리브 관심을 줘, 믿을 만한 걸 줘
  28. Cause now and then, she'll get to worrying 코즈 나우 앤 덴 쉴 겟 투 워링 왜냐면 가끔 그녀는 걱정하게 되거든
  29. Just because you haven't spoken for so long 저스트 비코즈 유 해븐 스포큰 포 소 롱 네가 너무 오래 말하지 않았다는 이유만으로
  30. Though you may not have done anything 도우 유 메이 낫 해브 던 애니씽 네가 아무 잘못 안 했을지라도
  31. Will that be a consolation when she's gone 윌 댓 비 어 콘솔레이션 웬 쉬즈 곤 그녀가 떠나면 그게 위로가 될까
  32. Listen boy, it's good information 리슨 보이 이츠 굿 인포메이션 들어봐, 이건 좋은 조언이야
  33. From a man who's made mistakes 프롬 어 맨 후즈 메이드 미스테익스 실수를 저질러 본 사람에게서 온
  34. Just a word or two that she gets from you 저스트 어 워드 오어 투 댓 쉬 게츠 프롬 유 네가 그녀에게 건네는 단 한두 마디가
  35. Could be the difference that it makes 쿠드 비 더 디퍼런스 댓 잇 메이크스 큰 차이를 만들 수 있어
  36. She's a trusting soul, she's put her trust in you 쉬즈 어 트러스팅 소울 쉬즈 풋 허 트러스트 인 유 그녀는 믿음직한 사람이고 널 믿고 있어
  37. But a girl like that won't tell you what you should do 벗 어 걸 라이크 댓 원트 텔 유 왓 유 슈드 두 하지만 그런 사람은 네게 뭘 해야 할지 말하지 않아
  38. Tell her about it, tell her everything you feel 텔 허 어바웃 잇 텔 허 에브리씽 유 필 그녀에게 말해, 네 느낌을 전부 말해
  39. Give her every reason to accept that you're for real 기브 허 에브리 리즌 투 억셉트 댓 유어 포 릴 네가 진심이라는 걸 믿게 할 이유를 줘
  40. Tell her about it, tell her all your crazy dreams 텔 허 어바웃 잇 텔 허 올 유어 크레이지 드림즈 그녀에게 말해, 네 미친 꿈들을 전부 말해
  41. Let her know you need her, 렛 허 노우 유 니드 허 네가 그녀를 필요로 한다는 걸 알려줘
  42. let her know how much she means 렛 허 노우 하우 머치 쉬 민즈 그녀가 얼마나 큰 의미인지 알려줘
  43. Tell her about it 텔 허 어바웃 잇 그녀에게 말해
  44. Tell her how you feel right now 텔 허 하우 유 필 라이트 나우 지금 네 기분이 어떤지 말해
  45. Tell her about it 텔 허 어바웃 잇 그녀에게 말해
  46. The girl don't want to wait too long 더 걸 돈트 원 투 웨잇 투 롱 그녀는 너무 오래 기다리길 원하지 않아
  47. You got to tell her about it 유 갓 투 텔 허 어바웃 잇 넌 그녀에게 말해야 해
  48. Tell her now and you won't go wrong 텔 허 나우 앤 유 원트 고 롱 지금 말해, 그러면 잘못되지 않을 거야
  49. You got to tell her about it 유 갓 투 텔 허 어바웃 잇 넌 그녀에게 말해야 해
  50. Before it gets too late 비포 잇 게츠 투 레이트 너무 늦기 전에
  51. You got to tell her about it 유 갓 투 텔 허 어바웃 잇 넌 그녀에게 말해야 해
  52. You know the girl don't want to wait 유 노우 더 걸 돈트 원 투 웨잇 그녀는 기다리길 원하지 않아
  53. You got to tell her about it 유 갓 투 텔 허 어바웃 잇 넌 그녀에게 말해야 해

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook