일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[Placido Domingo]Perhaps Love (With John Denver) YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 13:26 | 공감 0 | 비공감 0
[Placido Domingo]Perhaps Love (With John Denver)
가사 40줄 원문발음번역
  1. Perhaps love is like a resting place 퍼햅스 러비즈 라이커 레스팅 플레이스 아마 사랑은 쉼터 같은 것
  2. A shelter from the storm 어 셸터 프롬 더 스톰 폭풍을 막아 주는 피난처
  3. It exists to give you comfort 잇 이그지스츠 투 기브 유 컴퍼트 그건 너에게 위로를 주려고 있어
  4. It is there to keep you warm 잇 이즈 데어 투 킵 유 웜 너를 따뜻하게 하려고 거기 있어
  5. And in those times of trouble 앤 인 도즈 타임즈 오브 트러블 그리고 그런 힘든 때에
  6. When you are most alone 웬 유 아 모스트 얼론 네가 가장 외로울 때
  7. The memory of love will bring you home 더 메모리 오브 러브 윌 브링 유 홈 사랑의 기억이 너를 집으로 데려가 줄 거야
  8. Perhaps love is like a window 퍼햅스 러비즈 라이커 윈도우 아마 사랑은 창문 같아
  9. Perhaps an open door 퍼햅서노픈 도어 아마 열린 문일 거야
  10. It invites you to come closer 잇 인바이츠 유 투 컴 클로우저 그건 너에게 더 가까이 오라고 초대해
  11. It wants to show you more 잇 원츠 투 쇼 유 모어 더 많은 걸 보여 주고 싶어 해
  12. And even if you lose yourself 앤 이븐 이프 유 루즈 유어셀프 그리고 네가 자신을 잃어버려도
  13. And don't know what to do 앤 돈 노우 왓 투 두 무엇을 해야 할지 몰라도
  14. The memory of love will see you through 더 메모리 오브 러브 윌 시 유 스루 사랑의 기억이 너를 지켜 줄 거야
  15. Love to some is like a cloud 러브 투 섬 이즈 라이커 클라우드 어떤 이에게 사랑은 구름 같아
  16. To some as strong as steel 투 섬 애즈 스트롱 애즈 스틸 어떤 이에게는 강철처럼 강한 것
  17. For some a way of living 포 서머 웨이 오브 리빙 어떤 이에겐 삶의 방식
  18. For some a way to feel 포 서머 웨이 투 필 어떤 이에겐 느끼는 방식
  19. And some say love is holding on 앤 섬 세이 러비즈 홀딩 온 어떤 이는 사랑은 붙잡는 거라 해
  20. And some say letting go 앤 섬 세이 레팅 고 어떤 이는 놓아주는 거라 해
  21. And some say love is everything 앤 섬 세이 러비즈 에브리씽 어떤 이는 사랑이 전부라 해
  22. And some say they don't know 앤 섬 세이 데이 돈 노우 어떤 이는 모른다고 해
  23. Perhaps love is like the ocean 퍼햅스 러비즈 라이크 디 오션 아마 사랑은 바다와 같아
  24. Full of conflict full of pain 풀러 컨플릭트 풀러 페인 갈등으로 가득, 고통으로 가득
  25. Like a fire when it's cold outside 라이커 파이어 웬 이츠 콜다우사이드 밖이 추울 때의 불처럼
  26. Thunder when it rains 선더 웬 잇 레인즈 비가 올 때의 천둥처럼
  27. If I should live forever 이파이 슈드 리브 포에버 내가 영원히 산다면
  28. And all my dreams come true 앤 올 마이 드림즈 컴 트루 그리고 내 모든 꿈이 이루어진다면
  29. My memories of love will be of you 마이 메모리즈 오브 러브 윌 비 어뷰 내 사랑의 기억은 너일 거야
  30. And some say love is holding on 앤 섬 세이 러비즈 홀딩 온 어떤 이는 사랑은 붙잡는 거라 해
  31. And some say letting go 앤 섬 세이 레팅 고 어떤 이는 놓아주는 거라 해
  32. And some say love is everything 앤 섬 세이 러비즈 에브리씽 어떤 이는 사랑이 전부라 해
  33. And some say they don`t know 앤 섬 세이 데이 돈 노우 어떤 이는 모른다고 해
  34. Perhaps love is like the ocean 퍼햅스 러비즈 라이크 디 오션 아마 사랑은 바다와 같아
  35. Full of conflict full of pain 풀러 컨플릭트 풀러 페인 갈등으로 가득, 고통으로 가득
  36. Like a fire when it`s cold outside 라이커 파이어 웬 이츠 콜다우사이드 밖이 추울 때의 불처럼
  37. Or thunder when it rains 오어 선더 웬 잇 레인즈 아니면 비가 올 때의 천둥처럼
  38. If I should live forever 이파이 슈드 리브 포에버 내가 영원히 산다면
  39. And all my dreams come true 앤 올 마이 드림즈 컴 트루 그리고 내 모든 꿈이 이루어진다면
  40. My memories of love will be of you 마이 메모리즈 오브 러브 윌 비 어뷰 내 사랑의 기억은 너일 거야

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook