일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[Little River Band]The Night Owls YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 13:26 | 공감 0 | 비공감 0
[Little River Band]The Night Owls
가수 정보
Little River Band
© Carl Lender at https://www.flickr.com/photos/clender/, CC BY-SA 3.0
데뷔1975
소속사EMI 레코드
장르록
대표곡The Night Owls, Lonesome Loser, Cool Change
가사 22줄 원문발음번역
  1. There is a bar right across the street 데얼 이즈 어 바 라이트 어크로스 더 스트릿 길 건너편에 바로 술집이 하나 있어
  2. He's got a need he just can't beat 히즈 갓 어 니드 히 저스트 캔트 빗 그는 어쩔 수 없는 욕구를 지녔지
  3. Out on the floor he shuffles his feet away 아웃 온 더 플로 히 셔플즈 히즈 핏 어웨이 무대 위에서 그는 발을 질질 끌며 걸어가
  4. He'll get the girl 'cause he looks so fine 힐 겟 더 걸 커즈 히 룩스 소 파인 그는 그녀를 차지할 거야, 너무 멋져 보이니까
  5. He's gonna win her every time 히즈 고너 윈 허 에브리 타임 그는 매번 그녀를 이길 거야
  6. He knows he will, 히 노우즈 히 윌 그는 알지, 그럴 거라는 걸,
  7. he's dressed to kill, he's a night owl 히즈 드레스트 투 킬 히즈 어 나잇 아울 그는 멋지게 차려입었어, 그는 올빼미족이야
  8. CHORUS: 코러스 후렴:
  9. (Move on, there's a howl of a night owl calling) (무브 온 데얼즈 어 하울 오브 어 나잇 아울 콜링) (떠나가, 올빼미의 울부짖음이 들려)
  10. (To belong, she's crying in the night) (투 빌롱 시즈 크라잉 인 더 나잇) (그곳에 속하려고, 그녀는 밤에 울고 있어)
  11. (Be strong, find the heart of a night owl falling) (비 스트롱 파인드 더 하트 오브 어 나잇 아울 폴링) (강해져, 추락하는 올빼미의 마음을 찾아)
  12. Stay up till dawn, (until the night is gone) 스테이 업 틸 돈 (언틸 더 나잇 이즈 곤) 새벽까지 깨어 있어, (밤이 사라질 때까지)
  13. What will become of the restless kind 왓 윌 비컴 오브 더 레스트리스 카인드 불안한 이들은 어떻게 될까
  14. Where do they go when they've done their time 웨어 두 데이 고 웬 데이브 던 데어 타임 그들의 시간이 끝나면 어디로 갈까
  15. Wearing their hearts out on the line for all to see 웨어링 데어 하츠 아웃 온 더 라인 포 올 투 씨 모두가 보게 마음을 걸치고 선 위에 서서
  16. Must be the gypsy in their soul 머스트 비 더 집시 인 데어 솔 그들의 영혼 속 집시 때문일 거야
  17. They have a need to rock and roll 데이 해브 어 니드 투 락 앤 롤 그들은 로큰롤이 필요한 거야
  18. They always will, 데이 올웨이즈 윌 그들은 언제나 그럴 거야,
  19. they're out there still they're the night owls 데어 아웃 데얼 스틸 데어 더 나잇 아울즈 그들은 여전히 거기 있어, 그들은 올빼미족이야
  20. CHORUS 코러스 후렴
  21. REPEAT FIRST VERSE 리핏 퍼스트 버스 첫 번째 절 반복
  22. CHORUS 코러스 후렴

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook