일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[Rosanne Cash]Seven Year Ache YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 13:26 | 공감 0 | 비공감 0
[Rosanne Cash]Seven Year Ache
가수 정보
Rosanne Cash
© Laura.zoll, CC BY-SA 4.0
데뷔1978
생년월일1955-05-24
소속사아리올라
장르컨템포러리 포크 음악, 컨트리 음악
대표곡Seven Year Ache
가사 30줄 원문발음번역
  1. You act like you were just born tonight 유 액트 라이크 유 워 저스트 본 투나잇 넌 오늘 밤 막 태어난 것처럼 굴지
  2. Face down in a memory but feeling all right 페이스 다운 인 어 메모리 벗 필링 올 라이트 추억 속에 엎드려 있어도 괜찮은 기분
  3. So who does your past belong to today 쏘 후 더즈 유어 패스트 빌롱 투 투데이 그래서 오늘 네 과거는 누구 거야
  4. Baby, you don't say nothing when you're feeling this way 베이비 유 돈 쎄이 나씽 웬 유어 필링 디스 웨이 베이비, 이런 기분일 땐 넌 아무 말도 안 하지
  5. Girls in the bars thinking who is this guy 걸즈 인 더 바즈 씽킹 후 이즈 디스 가이 바에 있는 여자들은 이 남자 누구지 생각해
  6. But they don't think nothing when they're telling you lies 벗 데이 돈 띵크 나씽 웬 데어 텔링 유 라이즈 하지만 거짓말할 땐 아무 생각도 안 해
  7. You look so careless when they're shooting that bull 유 룩 쏘 케얼리스 웬 데어 슈팅 댓 불 그들이 헛소리할 때 넌 아무렇지 않아 보여
  8. Don't you know heartaches are heroes 돈츄 노 하트에이크스 아 히로우즈 모르니, 가슴 아픔이 영웅이란 걸
  9. when their pockets are full 웬 데어 파킷츠 아 풀 주머니가 가득 찼을 때 말이야
  10. Tell me you're trying to cure a seven year ache 텔 미 유어 트라잉 투 큐어 어 세븐 이어 에이크 말해 줘, 칠 년 묵은 아픔을 고치려 한다고
  11. See what else your old heart can take 씨 왓 엘스 유어 올드 하트 캔 테이크 네 낡은 심장이 또 뭘 견딜 수 있는지 봐
  12. Boys say, "When is he gonna give us some room" 보이즈 쎄이 웬 이즈 히 고너 기브 어스 썸 룸 남자들은 말해, "그가 언제 우리한테 좀 비켜 줄까"
  13. The girls say, "God, I hope he comes back soon" 더 걸즈 쎄이 갓 아이 호프 히 컴즈 백 쑨 여자들은 말해, "맙소사, 그가 곧 돌아오길 바래"
  14. And everybody's talking but you don't hear a thing 앤 에브리바디즈 토킹 벗 유 돈 히어 어 띵 모두가 떠들지만 넌 아무것도 안 들려
  15. You're still uptown on your downhill swing 유어 스틸 업타운 온 유어 다운힐 스윙 넌 여전히 업타운에서 내리막길을 휘두르고 있어
  16. Boulevard's empty, why don't you come around 불리바즈 엠티 와이 돈츄 컴 어라운드 대로는 텅 비었어, 왜 안 오는 거야
  17. Baby, what is so great about sleeping downtown 베이비 왓 이즈 쏘 그레이트 어바웃 슬리핑 다운타운 베이비, 시내에서 자는 게 뭐가 그리 좋아
  18. There's plenty of dives to be someone you're not 데어즈 플렌티 오브 다이브즈 투 비 썸원 유어 낫 네가 아닌 사람이 되게 해 주는 싸구려 술집은 많아
  19. Just say you're looking for something you might have forgot 저스트 쎄이 유어 루킹 포 썸씽 유 마이트 해브 포갓 그냥 잊어버렸을지도 모를 뭔가를 찾고 있다고 말해
  20. Don't bother calling to say you're leaving alone 돈 바더 콜링 투 쎄이 유어 리빙 얼론 혼자 떠난다고 전화할 필요 없어
  21. 'Cause there's a fool on every corner 코즈 데어즈 어 풀 온 에브리 코너 왜냐면 모든 모퉁이에 바보가 있으니까
  22. when you're trying to get home 웬 유어 트라잉 투 겟 홈 집에 가려고 애쓰는 그때 말이야
  23. Just tell 'em your trying to cure a seven year ache 저스트 텔럼 유어 트라잉 투 큐어 어 세븐 이어 에이크 그냥 말해, 칠 년 묵은 아픔을 고치려 한다고
  24. See what else your old heart can take 씨 왓 엘스 유어 올드 하트 캔 테이크 네 낡은 심장이 또 뭘 견딜 수 있는지 봐
  25. Boys say, "When is he gonna give us some room" 보이즈 쎄이 웬 이즈 히 고너 기브 어스 썸 룸 남자들은 말해, "그가 언제 우리한테 좀 비켜 줄까"
  26. The girls say, "God, I hope he comes back soon" 더 걸즈 쎄이 갓 아이 호프 히 컴즈 백 쑨 여자들은 말해, "맙소사, 그가 곧 돌아오길 바래"
  27. Tell me you're trying to cure a seven year ache 텔 미 유어 트라잉 투 큐어 어 세븐 이어 에이크 말해 줘, 칠 년 묵은 아픔을 고치려 한다고
  28. See what else your old heart can take 씨 왓 엘스 유어 올드 하트 캔 테이크 네 낡은 심장이 또 뭘 견딜 수 있는지 봐
  29. Boys say, "When is he gonna give us some room" 보이즈 쎄이 웬 이즈 히 고너 기브 어스 썸 룸 남자들은 말해, "그가 언제 우리한테 좀 비켜 줄까"
  30. The girls say, "God, I hope he comes back soon" 더 걸즈 쎄이 갓 아이 호프 히 컴즈 백 쑨 여자들은 말해, "맙소사, 그가 곧 돌아오길 바래"

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook