일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[Emmylou Harris]Mister Sandman YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 13:26 | 공감 0 | 비공감 0
[Emmylou Harris]Mister Sandman
가사 22줄 원문발음번역
  1. Mister Sandman, bring me a dream 미스터 샌드맨, 브링 미 어 드림 미스터 샌드맨, 내게 꿈을 가져다줘
  2. Make him the cutest that I've ever seen 메이크 힘 더 큐티스트 댓 아이브 에버 씬 내가 본 중에 가장 귀여운 그를 만들어줘
  3. Give him two lips like roses and clover 기브 힘 투 립스 라이크 로지스 앤 클로버 장미와 클로버 같은 두 입술을 주고
  4. Then tell him that his lonesome nights are over 덴 텔 힘 댓 히즈 론썸 나이츠 아 오버 그의 외로운 밤이 끝났다고 말해줘
  5. Sandman, I'm so alone 샌드맨, 아임 쏘 얼론 샌드맨, 나는 너무 외로워
  6. Don't have nobody to call my own 돈트 해브 노바디 투 콜 마이 오운 내 거라 부를 사람이 하나도 없어
  7. Please turn on your magic beam 플리즈 턴 온 유어 매직 빔 제발 네 마법의 빛을 켜줘
  8. Mister Sandman, bring me a dream 미스터 샌드맨, 브링 미 어 드림 미스터 샌드맨, 내게 꿈을 가져다줘
  9. Mister Sandman, bring me a dream 미스터 샌드맨, 브링 미 어 드림 미스터 샌드맨, 내게 꿈을 가져다줘
  10. Make him the cutest that I've ever seen 메이크 힘 더 큐티스트 댓 아이브 에버 씬 내가 본 중에 가장 귀여운 그를 만들어줘
  11. Give him the word that I'm not a rover 기브 힘 더 워드 댓 아임 낫 어 로버 내가 떠돌이가 아니란 말을 전해줘
  12. Then tell him that his lonesome nights are over 덴 텔 힘 댓 히즈 론썸 나이츠 아 오버 그의 외로운 밤이 끝났다고 말해줘
  13. Mister Sandman, bring me a dream 미스터 샌드맨, 브링 미 어 드림 미스터 샌드맨, 내게 꿈을 가져다줘
  14. Give him a pair of eyes with a come hither gleam 기브 힘 어 페어 오브 아이즈 위드 어 컴 히더 글림 날 부르는 빛을 가진 두 눈을 주고
  15. Give him a lonely heart like Pagliacci 기브 힘 어 론리 하트 라이크 팔리아치 팔리아치 같은 외로운 마음을 주고
  16. And lots of wavy hair like Liberace 앤 랏츠 오브 웨이비 헤어 라이크 리버라치 리버라치 같은 구불구불한 머리카락도
  17. Mister Sandman, someone to hold 미스터 샌드맨, 썸원 투 홀드 미스터 샌드맨, 안아줄 누군가
  18. Would be so peachy before we're too old 우드 비 쏘 피치 비포 위어 투 올드 우리가 너무 늙기 전에 정말 좋을 텐데
  19. Sp please turn on your magic beam 쏘 플리즈 턴 온 유어 매직 빔 그러니 제발 네 마법의 빛을 켜줘
  20. Mister Sandman, bring us 미스터 샌드맨, 브링 어스 미스터 샌드맨, 우리에게 가져다줘
  21. Please, please, please 플리즈, 플리즈, 플리즈 제발, 제발, 제발
  22. Mister Sandman, bring us a dream 미스터 샌드맨, 브링 어스 어 드림 미스터 샌드맨, 우리에게 꿈을 가져다줘

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook