일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[Carly Simon]Jesse YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 13:27 | 공감 0 | 비공감 0
[Carly Simon]Jesse
가수 정보
칼리 사이먼 (Carly Simon)
© Alan Light → https://www.flickr.com/photos/alan-light/210255316/, CC BY 2.0
미국의 싱어송라이터 (1945-)
데뷔1971-02-01
생년월일1943-06-25
소속사아리스타 레코드
장르POP, 록/메탈
대표곡You`re So Vain, Jesse , Hold Out Your Heart
가사 50줄 원문발음번역
  1. Oh Mama say a prayer for me 오 마마 세이 어 프레어 포 미 오 마마 나를 위해 기도해 줘
  2. Jessie's back in town, it won't be easy 제시즈 백 인 타운, 잇 원트 비 이지 제시가 돌아왔어, 쉽지 않을 거야
  3. Don't let him near me, don't let him touch me 돈 렛 힘 니어 미, 돈 렛 힘 터치 미 그를 내 곁에 두지 마, 그가 나를 만지지 못하게 해
  4. Don't let him seize me 돈 렛 힘 시즈 미 그가 나를 사로잡지 못하게 해
  5. Jessie, I won't cut fresh flowers for you 제시, 아이 원트 컷 프레쉬 플라워스 포 유 제시, 난 너를 위해 신선한 꽃을 자르지 않을 거야
  6. No Jessie, and I won't make the wine cold for you 노 제시, 앤 아이 원트 메이크 더 와인 콜드 포 유 아니 제시, 난 너를 위해 와인을 차갑게 하지 않을 거야
  7. No Jessie, I won't change the sheets for you 노 제시, 아이 원트 체인지 더 시츠 포 유 아니 제시, 난 너를 위해 시트를 갈지 않을 거야
  8. I won't put on cologne, I won't sit by the phone for you 아이 원트 풋 온 컬론, 아이 원트 싯 바이 더 폰 포 유 향수를 뿌리지 않을 거야, 너를 위해 전화기 옆에 앉지 않을 거야
  9. Annie, keep reminding me that he cut out my heart 애니, 킵 리마인딩 미 댓 히 컷 아웃 마이 하트 애니, 그가 내 심장을 잘라냈다는 걸 계속 상기시켜 줘
  10. Like a paper doll 라이크 어 페이퍼 돌 종이 인형처럼
  11. Sally, tell me once again how he set me up 샐리, 텔 미 원스 어겐 하우 히 셋 미 업 샐리, 그가 나를 어떻게 속였는지 다시 한번 말해 줘
  12. Just to see me fall 저스트 투 씨 미 폴 내가 무너지는 걸 보려고
  13. Jessie, I won't cut fresh flowers for you 제시, 아이 원트 컷 프레쉬 플라워스 포 유 제시, 난 너를 위해 신선한 꽃을 자르지 않을 거야
  14. No Jessie, I won't make the wine cold for you 노 제시, 아이 원트 메이크 더 와인 콜드 포 유 아니 제시, 난 너를 위해 와인을 차갑게 하지 않을 거야
  15. No Jessie, I won't change the sheets for you 노 제시, 아이 원트 체인지 더 시츠 포 유 아니 제시, 난 너를 위해 시트를 갈지 않을 거야
  16. I won't put on cologne, I won't sit by the phone for you 아이 원트 풋 온 컬론, 아이 원트 싯 바이 더 폰 포 유 향수를 뿌리지 않을 거야, 너를 위해 전화기 옆에 앉지 않을 거야
  17. No, no, no 노, 노, 노 아니, 아니, 아니
  18. Jessie, quick come here, I won't tell a soul 제시, 퀵 컴 히어, 아이 원트 텔 어 솔 제시, 빨리 여기 와, 아무에게도 말하지 않을게
  19. (Not even myself) (낫 이븐 마이셀프) (나 자신에게조차도)
  20. Jessie, that you've come back to me, my friends will all say 제시, 댓 유브 컴 백 투 미, 마이 프렌즈 윌 올 세이 제시, 네가 내게 돌아왔다고, 내 친구들은 모두 말하겠지
  21. (She's gone again) (쉬즈 곤 어겐) (그녀가 또 사라졌어)
  22. How can anyone know what you are to me 하우 캔 애니원 노 왓 유 아 투 미 누가 알겠어, 네가 나에게 어떤 존재인지
  23. That I'm in heaven again 댓 아임 인 헤븐 어겐 내가 다시 천국에 있다는 걸
  24. Because you've come back to me 비코즈 유브 컴 백 투 미 네가 나에게 돌아왔으니까
  25. Ooooh 우우우 우우우
  26. Jessie 제시 제시
  27. Jessie, I'll always cut fresh flowers for you 제시, 아일 올웨이즈 컷 프레쉬 플라워스 포 유 제시, 난 언제나 너를 위해 신선한 꽃을 자를 거야
  28. And Jessie, I'll always make the wine cold for you 앤 제시, 아일 올웨이즈 메이크 더 와인 콜드 포 유 그리고 제시, 난 언제나 너를 위해 와인을 차갑게 할 거야
  29. Oh Jessie, I can easily change my mind about you 오 제시, 아이 캔 이지리 체인지 마이 마인드 어바웃 유 오 제시, 난 너에 대한 마음을 쉽게 바꿀 수 있어
  30. And put on cologne and sit by the phone for you 앤 풋 온 컬론 앤 싯 바이 더 폰 포 유 향수를 뿌리고 너를 위해 전화기 옆에 앉을 거야
  31. Oh yeah 오 예 오 예
  32. Jessie 제시 제시
  33. Lets open the wine 레츠 오픈 더 와인 와인을 열자
  34. And drink to the heart 앤 드링크 투 더 하트 그리고 그 마음을 위해 건배하자
  35. Which has a will of it's own 위치 해즈 어 윌 오브 이츠 오운 그 마음은 자기만의 의지를 가지고 있어
  36. My friends (My friends) 마이 프렌즈 (마이 프렌즈) 내 친구들 (내 친구들)
  37. It's tough for them 이츠 터프 포 뎀 그들에게는 힘든 일이야
  38. They're feeling bad 데어 필링 배드 그들은 기분이 안 좋아해
  39. They think I've sunk so low 데이 씽크 아이브 성크 소 로우 그들은 내가 너무 추락했다고 생각해
  40. Jessie, I'll always cut fresh flowers for you 제시, 아일 올웨이즈 컷 프레쉬 플라워스 포 유 제시, 난 언제나 너를 위해 신선한 꽃을 자를 거야
  41. And Jessie, I will make the wine cold for you 앤 제시, 아이 윌 메이크 더 와인 콜드 포 유 그리고 제시, 난 너를 위해 와인을 차갑게 할 거야
  42. Oh Jessie, I will change the sheets for you 오 제시, 아이 윌 체인지 더 시츠 포 유 오 제시, 난 너를 위해 시트를 갈 거야
  43. And put on cologne and I will wait by the phone for you 앤 풋 온 컬론 앤 아이 윌 웨잇 바이 더 폰 포 유 향수를 뿌리고 너를 위해 전화기 옆에서 기다릴 거야
  44. Oh, Jessie 오, 제시 오, 제시
  45. (La la la la la, la la la la la, la la la la la) (라 라 라 라 라, 라 라 라 라 라, 라 라 라 라 라) (라 라 라 라 라, 라 라 라 라 라, 라 라 라 라 라)
  46. Oh Jessie 오 제시 오 제시
  47. (La la la la la, la la la la la, la la la la la) (라 라 라 라 라, 라 라 라 라 라, 라 라 라 라 라) (라 라 라 라 라, 라 라 라 라 라, 라 라 라 라 라)
  48. Jessie, I will cut fresh flowers for you 제시, 아이 윌 컷 프레쉬 플라워스 포 유 제시, 난 너를 위해 신선한 꽃을 자를 거야
  49. And Jessie, yeah, make the wine cold for you 앤 제시, 예, 메이크 더 와인 콜드 포 유 그리고 제시, 그래, 너를 위해 와인을 차갑게 할 거야
  50. Oh Jessie, and I will change the sheets for you 오 제시, 앤 아이 윌 체인지 더 시츠 포 유 오 제시, 그리고 난 너를 위해 시트를 갈 거야

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook