일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[Neil Diamond]September Morn YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 13:27 | 공감 0 | 비공감 0
[Neil Diamond]September Morn
가수 정보
닐 다이아몬드 (Neil Diamond)
© Irisgerh at English Wikipedia, CC BY 3.0
데뷔1962
생년월일1941-01-24
소속사캐피털 레코드
장르소프트 록, 컨템포러리 포크 음악, 팝 록
대표곡Song Sung Blue (Single Ver.), You Don`t Bring Me Flowers, Sweet Caroline
가사 24줄 원문발음번역
  1. Stay for just a while 스테이 포 저스트 어 와일 잠시만 머물러 줘
  2. Stay, and let me look at you 스테이 앤 렛 미 룩 앳 유 머물러, 널 바라보게 해줘
  3. It’s been so long, I hardly knew you 이츠 빈 쏘 롱 아이 하들리 뉴 유 너무 오래라 널 알아보기 힘들었어
  4. Standing in the door 스탠딩 인 더 도어 문 앞에 서 있는 널
  5. Stay with me a while 스테이 위드 미 어 와일 나와 잠시 있어 줘
  6. I only wanna talk to you 아이 온리 워너 톡 투 유 너와 이야기하고 싶을 뿐이야
  7. We’ve traveled halfway ’round the world 위브 트래블드 하프웨이 라운드 더 월드 우린 세상의 반을 여행해 왔어
  8. To find ourselves again 투 파인드 아워셀즈 어겐 우리 자신을 다시 찾으려고
  9. September morn 셉템버 모언 구월의 아침
  10. We danced until the night became a brand new day 위 댄스트 언틸 더 나잇 비케임 어 브랜 뉴 데이 밤이 새로운 날이 될 때까지 춤췄지
  11. Two lovers playing scenes from some romantic play 투 러버즈 플레잉 신즈 프럼 썸 로맨틱 플레이 두 연인이 낭만적인 연극의 장면을 연기하며
  12. September morning still can make me feel that way 셉템버 모닝 스틸 캔 메이크 미 필 댓 웨이 구월의 아침은 아직도 나를 그렇게 느끼게 해
  13. Look at what you’ve done 룩 앳 왓 유브 던 네가 이룬 걸 봐
  14. Why, you’ve become a grown-up girl 와이 유브 비컴 어 그로운 업 걸 와, 넌 어른이 된 소녀가 됐구나
  15. I still can hear you crying 아이 스틸 캔 히어 유 크라잉 아직도 네 우는 소리가 들려
  16. In a corner of your room 인 어 코너러브 유어 룸 네 방 구석에서
  17. And look how far we’ve come 앤 룩 하우 파 위브 컴 그리고 우리가 얼마나 멀리 왔는지 봐
  18. So far from where we used to be 쏘 파 프럼 웨어 위 유즈 투 비 예전의 우리에게서 아주 멀리
  19. But not so far that we’ve forgotten 벗 낫 쏘 파 댓 위브 포갓튼 하지만 잊어버릴 만큼 멀지는 않아
  20. How it was before 하우 잇 워즈 비포어 예전이 어땠는지를
  21. September morn 셉템버 모언 구월의 아침
  22. Do you remember how we danced that night away 두 유 리멤버 하우 위 댄스트 댓 나잇 어웨이 그 밤을 춤으로 보냈던 걸 기억하니
  23. Two lovers playing scenes from some romantic play 투 러버즈 플레잉 신즈 프럼 썸 로맨틱 플레이 두 연인이 낭만적인 연극의 장면을 연기하며
  24. September morning still can make me feel that way 셉템버 모닝 스틸 캔 메이크 미 필 댓 웨이 구월의 아침은 아직도 나를 그렇게 느끼게 해

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook