일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[Bob Seger & The Silver Bullet Band]We`ve Got Tonight (2011 Remaster) YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 13:27 | 공감 0 | 비공감 0
[Bob Seger & The Silver Bullet Band]We`ve Got Tonight (2011 Remaster)
가수 정보
데뷔1974
대표곡Against The Wind, Old Time Rock And Roll (2011 Remaster), We`ve Got Tonight (2011 Remaster)
가사 50줄 원문발음번역
  1. I know it's late, I know you're weary 아이 노우 이츠 레잇, 아이 노우 유어 위어리 늦은 거 알아, 네가 지쳤단 것도 알아
  2. I know your plans don't include me 아이 노우 유어 플랜즈 돈트 인클루드 미 네 계획에 내가 없다는 것도 알아
  3. Still here we are, both of us lonely 스틸 히어 위 아, 보우쓰 오브 어스 론리 그래도 우린 여기 있어, 둘 다 외로운 채로
  4. Longing for shelter from all that we see 롱잉 포 쉘터 프럼 올 댓 위 씨 우리가 보는 모든 것에서 피난처를 갈망해
  5. Why should we worry? 와이 슈드 위 워리 왜 우리가 걱정해야 해?
  6. No one will care, girl 노 원 윌 케어, 걸 아무도 신경 안 써, 자기야
  7. Look at the stars so far away 룩 앳 더 스타즈 소 파 어웨이 저 멀리 별들을 봐
  8. We've got tonight 위브 갓 투나잇 우리에겐 오늘 밤이 있어
  9. Who needs tomorrow? 후 니즈 투모로우 누가 내일을 필요로 해?
  10. We've got tonight, babe 위브 갓 투나잇, 베이브 우리에겐 오늘 밤이 있어, 자기야
  11. Why don't you stay? 와이 돈트 유 스테이 왜 여기 있지 않겠어?
  12. Deep in my soul, I've been so lonely 딥 인 마이 솔, 아이브 빈 소 론리 내 영혼 깊은 곳에서, 난 너무 외로웠어
  13. All of my hopes fading away 올 오브 마이 호우프스 페이딩 어웨이 내 모든 희망이 사라져 가고 있어
  14. I've longed for love like everyone else does 아이브 롱드 포 러브 라이크 에브리원 엘스 더즈 다른 모든 사람들처럼 나도 사랑을 갈망해 왔어
  15. I know I'll keep searchin' even after today 아이 노우 아일 킵 서칭 이븐 애프터 투데이 오늘 이후에도 계속 찾을 거란 걸 알아
  16. So there it is girl, I've said it all now 소 데어 잇 이즈 걸, 아이브 세드 잇 올 나우 그래 이제 다 말했어, 자기야
  17. And here we are babe, what do you say? 앤 히어 위 아 베이브, 왓 두 유 세이 그리고 우린 여기 있어, 자기야, 뭐라고 할래?
  18. We've got tonight 위브 갓 투나잇 우리에겐 오늘 밤이 있어
  19. Who needs tomorrow? 후 니즈 투모로우 누가 내일을 필요로 해?
  20. We've got tonight, babe 위브 갓 투나잇, 베이브 우리에겐 오늘 밤이 있어, 자기야
  21. Why don't you stay? 와이 돈트 유 스테이 왜 여기 있지 않겠어?
  22. I know it's late I know you're weary (weary) 아이 노우 이츠 레잇 아이 노우 유어 위어리 (위어리) 늦은 거 알아, 네가 지쳤단 것도 알아 (지쳤어)
  23. Ooh, I know your plans don't include me 우, 아이 노우 유어 플랜즈 돈트 인클루드 미 오, 네 계획에 내가 없다는 것도 알아
  24. Still here we are both of us lonely (lonely) 스틸 히어 위 아 보우쓰 오브 어스 론리 (론리) 그래도 우린 여기 있어, 둘 다 외로운 채로 (외로워)
  25. Both of us lonely (lonely) 보우쓰 오브 어스 론리 (론리) 둘 다 외로운 채로 (외로워)
  26. We've got tonight (we've got tonight) 위브 갓 투나잇 (위브 갓 투나잇) 우리에겐 오늘 밤이 있어 (오늘 밤이 있어)
  27. Who needs tomorrow? 후 니즈 투모로우 누가 내일을 필요로 해?
  28. Let's make it last 렛츠 메이크 잇 라스트 이 순간을 오래 끌어보자
  29. Let's find a way 렛츠 파인드 어 웨이 방법을 찾아보자
  30. Turn out the light (turn out the light) 턴 아웃 더 라잇 (턴 아웃 더 라잇) 불을 꺼 (불을 꺼)
  31. Come take my hand now 컴 테이크 마이 핸드 나우 와서 내 손을 잡아, 지금
  32. We've got tonight, babe 위브 갓 투나잇, 베이브 우리에겐 오늘 밤이 있어, 자기야
  33. Why don't you stay? 와이 돈트 유 스테이 왜 여기 있지 않겠어?
  34. We've got tonight 위브 갓 투나잇 우리에겐 오늘 밤이 있어
  35. Who needs tomorrow? 후 니즈 투모로우 누가 내일을 필요로 해?
  36. Let's make it last 렛츠 메이크 잇 라스트 이 순간을 오래 끌어보자
  37. Let's find a way 렛츠 파인드 어 웨이 방법을 찾아보자
  38. Turn out the light 턴 아웃 더 라잇 불을 꺼
  39. Come take my hand now 컴 테이크 마이 핸드 나우 와서 내 손을 잡아, 지금
  40. We've got tonight, babe 위브 갓 투나잇, 베이브 우리에겐 오늘 밤이 있어, 자기야
  41. Why don't you stay? 와이 돈트 유 스테이 왜 여기 있지 않겠어?
  42. Oh, we've got tonight (we've got tonight) 오, 위브 갓 투나잇 (위브 갓 투나잇) 오, 우리에겐 오늘 밤이 있어 (오늘 밤이 있어)
  43. Who needs tomorrow? 후 니즈 투모로우 누가 내일을 필요로 해?
  44. Let's make it last 렛츠 메이크 잇 라스트 이 순간을 오래 끌어보자
  45. Let's find a way 렛츠 파인드 어 웨이 방법을 찾아보자
  46. Turn out the light (turn out the light) 턴 아웃 더 라잇 (턴 아웃 더 라잇) 불을 꺼 (불을 꺼)
  47. Come take my hand now 컴 테이크 마이 핸드 나우 와서 내 손을 잡아, 지금
  48. We've got tonight, babe 위브 갓 투나잇, 베이브 우리에겐 오늘 밤이 있어, 자기야
  49. Why don't you stay? 와이 돈트 유 스테이 왜 여기 있지 않겠어?
  50. Oh-oh, oh, why don't you stay? 오-오, 오, 와이 돈트 유 스테이 오-오, 오, 왜 여기 있지 않겠어?

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook