일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[Gerry Rafferty]Baker Street YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 13:27 | 공감 0 | 비공감 0
[Gerry Rafferty]Baker Street
가수 정보
제리 래퍼티 (Gerry Rafferty)
© Eddie Mallin, CC BY-SA 2.0
데뷔1966
생년월일1947-04-16
장르록
대표곡Baker Street
가사 28줄 원문발음번역
  1. Winding your way down on Baker Street 와인딩 여 웨이 다운 온 베이커 스트릿 베이커 스트리트를 따라 걸어 내려가
  2. Lite in your head, and dead on your feet 라잇 인 여 헤드 앤 데드 온 여 핏 머릿속은 환한데 발은 천근무거워
  3. Well another crazy day, you drink the night away 웰 어나더 크레이지 데이 유 드링크 더 나잇 어웨이 또 하나의 미친 하루, 밤새 술을 마셔
  4. And forget about everything 앤 퍼겟 어바웃 에브리씽 그리고 모든 걸 잊어버려
  5. This city desert makes you feel so cold, its got 디스 시티 데저트 메익슈 필 소 콜드 이츠 갓 이 도시의 사막은 널 너무 차갑게 느끼게 해, 그건
  6. So many people but its got no soul 소 메니 피플 벗 이츠 갓 노 솔 수많은 사람들이 있지만 영혼은 없어
  7. And its taken you so long to find out you were wrong 앤 이츠 테이큰 유 소 롱 투 파인다웃 유 워 롱 그리고 네가 틀렸다는 걸 알기까지 너무 오래 걸렸어
  8. When you thought it held everything. 웬 유 쏘트 잇 헬드 에브리씽 네가 그게 모든 걸 지니고 있다고 생각했을 때
  9. You used to think that it was so easy 유 유스터 씽크 댓 잇 워즈 소 이지 넌 그게 너무 쉽다고 생각하곤 했어
  10. You used to say that it was so easy 유 유스터 세이 댓 잇 워즈 소 이지 넌 그게 너무 쉽다고 말하곤 했어
  11. But you're tryin, you're tryin now 벗 여 트라인 여 트라인 나우 하지만 넌 애쓰고 있어, 지금 애쓰고 있어
  12. Another year and then you'd be happy 어나더 이어 앤 덴 유드 비 해피 한 해만 더 지나면 넌 행복해질 거야
  13. Just one more year and then you'd be happy 저스 원 모어 이어 앤 덴 유드 비 해피 딱 한 해만 더, 그러면 넌 행복해질 거야
  14. But you're cryin', you're cryin now 벗 여 크라인 여 크라인 나우 하지만 넌 울고 있어, 지금 울고 있어
  15. Way down the street there's a light in his place 웨이 다운 더 스트릿 데어저 라잇 이니즈 플레이스 길을 따라 내려가면 그의 집에 불이 켜져 있어
  16. You open the door, he's got that look on his face 유 오픈 더 도어 히즈 갓 댓 룩 오니즈 페이스 문을 열면, 그의 얼굴에 그 표정이 있어
  17. And he asks you where you've been, you tell him who you've seen 앤 히 애스크슈 웨어 유브 빈 유 텔림 후 유브 신 그가 어디 있었는지 묻고, 넌 누굴 봤는지 말해
  18. And you talk about anything 앤 유 토커바웃 에니씽 그리고 넌 무슨 얘기든 해
  19. He's got this dream about buyin' some land 히즈 갓 디스 드림 어바웃 바인 섬 랜드 그에겐 땅을 좀 사려는 꿈이 있어
  20. He's gonna give up the booze and the one night stands 히즈 고너 기버 더 부즈 앤 더 원 나잇 스탠즈 그는 술과 원나잇 스탠드를 끊을 거야
  21. And then he'll settle down, it's a quiet little town 앤 덴 힐 셋틀 다운 이처 콰이엇 리틀 타운 그리고 나면 그는 정착할 거야, 조용한 작은 마을에
  22. And forget about everything 앤 퍼겟 어바웃 에브리씽 그리고 모든 걸 잊어버려
  23. But you know he'll always keep moving 벗 유 노 힐 올웨이즈 킵 무빙 하지만 넌 알잖아, 그는 항상 움직일 거야
  24. You know he's never gonna stop moving 유 노 히즈 네버 고너 스탑 무빙 넌 알잖아, 그는 절대 움직임을 멈추지 않을 거야
  25. Cause he's rollin, He's the rolling stone 코즈 히즈 롤린 히즈 더 롤링 스톤 왜냐면 그는 굴러가고 있어, 그는 구르는 돌이니까
  26. And when you wake up it's a new morning 앤 웬 유 웨이커 피처 뉴 모닝 그리고 네가 깨어나면 새로운 아침이야
  27. The sun is shining it's a new morning 더 서니즈 샤이닝 이처 뉴 모닝 태양이 빛나고 있어, 새로운 아침이야
  28. And you're going, you're going home 앤 여 고잉 여 고잉 홈 그리고 넌 가고 있어, 집으로 가고 있어

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook