일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[Billy Joel]Only The Good Die Young (Single Version) YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 13:27 | 공감 0 | 비공감 0
[Billy Joel]Only The Good Die Young (Single Version)
가수 정보
빌리 조엘 (Billy Joel)
© David Shankbone, CC BY 3.0
미국의 음악가, 피아니스트
데뷔1971-11-01
생년월일1949-05-09
소속사컬럼비아 레코드
장르POP, 록/메탈, 클래식
대표곡We Didn`t Start The Fire, Uptown Girl, The River Of Dreams
가사 33줄 원문발음번역
  1. Come out Virginia, don't let me me wait 컴 아웃 버지니아, 돈 렛 미 미 웨이트 나와 버지니아, 날 기다리게 하지 마
  2. You Catholic girls start much too late 유 캐솔릭 걸즈 스타트 머치 투 레이트 가톨릭 소녀들은 시작이 너무 늦어
  3. But sooner or later it comes down to fate 벗 수너 오어 레이터 잇 컴즈 다운 투 페이트 하지만 조만간 운명에 달려 있지
  4. I might as well be the one 아이 마이트 애즈 웰 비 더 원 내가 그 사람이 되어도 좋겠어
  5. They showed you a statue and told you to pray 데이 쇼우드 유 어 스태츄 앤 톨드 유 투 프레이 그들이 조각상을 보여주며 기도하라 했지
  6. They built you a temple and locked you away 데이 빌트 유 어 템플 앤 락트 유 어웨이 성전을 짓고 너를 가둬 버렸어
  7. But they never told you the price that you pay 벗 데이 네버 톨드 유 더 프라이스 댓 유 페이 하지만 그들은 말해주지 않았어 네가 치를 대가를
  8. For things that you might have done..... 포 씽스 댓 유 마이트 해브 던 네가 했을지도 모를 일들에 대해
  9. Only the good die young 온리 더 굿 다이 영 착한 사람만 일찍 죽는 법
  10. You might have heard I run with a dangerous crowd 유 마이트 해브 허드 아이 런 위드 어 데인저러스 크라우드 내가 위험한 무리와 어울린다 들었겠지
  11. We ain't too pretty we ain't too proud 위 에인트 투 프리티 위 에인트 투 프라우드 우린 너무 예쁘지도 자만하지도 않아
  12. We might be laughing a bit too loud 위 마이트 비 래핑 어 빗 투 라우드 우리가 좀 크게 웃을지도 몰라
  13. But that never hurt no one 벗 댓 네버 허트 노 원 하지만 그게 누굴 해친 적은 없어
  14. Come on Virginia show me a sign 컴 온 버지니아 쇼우 미 어 사인 자 버지니아, 내게 신호를 보여줘
  15. Send up a signal I'll throw you the line 센드 업 어 시그널 아일 쓰로우 유 더 라인 신호를 보내면 내가 줄을 던져 줄게
  16. The stained-glass curtain you're hiding behind 더 스테인드 글래스 커튼 유어 하이딩 비하인드 네가 숨어 있는 스테인드글라스 커튼
  17. Never lets in the sun 네버 렛츠 인 더 선 햇빛을 절대 들이지 않아
  18. And only the good die young 앤 온리 더 굿 다이 영 그리고 착한 사람만 일찍 죽는 법
  19. You got a nice white dress and a party on your confirmation 유 갓 어 나이스 화이트 드레스 앤 어 파티 온 유어 컨퍼메이션 예쁜 흰 드레스와 견진성사 파티가 있지
  20. You got a brand new soul 유 갓 어 브랜드 뉴 소울 새로운 영혼을 얻었고
  21. And a cross of gold 앤 어 크로스 오브 골드 금 십자가도 있지
  22. But Virginia they didn't give you quite enough information 벗 버지니아 데이 디든 기브 유 콰이트 이너프 인포메이션 하지만 버지니아, 그들은 충분히 알려주지 않았어
  23. You didn't count on me 유 디든 카운트 온 미 넌 나를 생각하지 않았지
  24. When you were counting on your rosary 웬 유 워 카운팅 온 유어 로저리 네가 묵주를 세며 기도할 때
  25. They say there's a heaven for those who will wait 데이 세이 데어즈 어 헤븐 포 도우즈 후 윌 웨이트 기다리는 자를 위한 천국이 있다고들 하지
  26. Some say it's better but I say it ain't 썸 세이 잇츠 베러 벗 아이 세이 잇 에인트 어떤 이는 낫다 하지만 난 아니라고 해
  27. I'd rather laugh with the sinners than cry with the saints 아이드 래더 래프 위드 더 시너즈 댄 크라이 위드 더 세인츠 성인들과 울기보다 죄인들과 웃겠어
  28. Sinners are much more fun... 시너즈 아 머치 모어 펀 죄인들이 훨씬 더 재밌으니까
  29. And only the good die young 앤 온리 더 굿 다이 영 그리고 착한 사람만 일찍 죽는 법
  30. You say your mother told you all that I could give you was a 유 세이 유어 마더 톨드 유 올 댓 아이 쿨드 기브 유 워즈 어 네 엄마가 말했지 내가 줄 수 있는 건
  31. reputation 레퓨테이션 평판뿐이라고
  32. She never cared for me 쉬 네버 케어드 포 미 그녀는 나를 신경 쓴 적 없어
  33. But did she ever say a prayer for me? 벗 디드 쉬 에버 세이 어 프레어 포 미 하지만 그녀가 나를 위해 기도한 적은 있을까?

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook