일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[Boz Scaggs]Lowdown YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 13:28 | 공감 0 | 비공감 0
[Boz Scaggs]
가수 정보
보즈 스캑스 (Boz Scaggs)
© Carl Lender, CC BY 2.0
미국 음악가
데뷔1963
생년월일1944-06-08
소속사컬럼비아 레코드
장르록, 솔 음악
대표곡Lowdown
가사 56줄 원문발음번역
  1. Baby's into running around 베이비스 인투 러닝 어라운드 자기야 돌아다니는 게 좋대
  2. Hanging with the crowd 행잉 위드 더 크라우드 무리랑 어울리면서
  3. Putting your business 푸팅 유어 비즈니스 네 일을 다 까발리고
  4. in the street talking out loud 인 더 스트릿 토킹 아웃 라우드 길거리에서 큰 소리로 떠들어
  5. Saying you bought her 세잉 유 바트 허 네가 그녀한테 이거 샀다
  6. this and that 디스 앤 댓 저거 샀다 말하면서
  7. And how much you done spent 앤 하우 머치 유 던 스펜트 돈 얼마나 썼는지도
  8. I swear she must believe 아이 스웨어 쉬 머스트 빌리브 맹세코 그녀는 믿는 게 분명해
  9. it's all heaven sent 잇츠 올 헤븐 센트 다 하늘이 준 거라고
  10. Hey boy you better bring 헤이 보이 유 베러 브링 이봐, 너 그 여자 데려와야 해
  11. the chick around 더 칙 어라운드 그 계집애를 데리고
  12. To the sad truth 투 더 새드 트루스 슬픈 진실 앞에
  13. the dirty lowdown 더 더티 로우다운 추한 민낯 앞에
  14. (Who I wonder who) taught (후 아이 원더 후) 토트 (누가, 누구였을까) 가르쳤지
  15. her how to talk like that 허 하우 투 토크 라이크 댓 그녀에게 그런 말투를
  16. (Who I wonder who) gave (후 아이 원더 후) 게이브 (누가, 누구였을까) 줬지
  17. her that big idea 허 댓 빅 아이디어 그녀에게 그 큰 생각을
  18. Nothing you can't handle 나씽 유 캔트 핸들 못 감당할 것도 없고
  19. nothing you ain't got 나씽 유 에인트 갓 가진 것 없는 것도 없어
  20. Put the money on the table 풋 더 머니 온 더 테이블 돈을 테이블 위에 올려놓고
  21. and drive it off the lot 앤 드라이브 잇 오프 더 랏 그걸 몰고 떠나버려
  22. Turn on that ole lovelight 턴 온 댓 올 러브라이트 그 옛날 사랑의 불을 켜고
  23. and turn a maybe to a yes 앤 턴 어 메이비 투 어 예스 아마를 예스로 바꿔
  24. Same old schoolboy game 세임 올드 스쿨보이 게임 똑같은 옛날 학생 짓거리가
  25. got you into this mess 갓 유 인투 디스 메스 널 이 꼴로 만들었어
  26. Hey son better 헤이 선 베러 이봐, 너 마을로
  27. get back to town 겟 백 투 타운 돌아가는 게 좋아
  28. Face the sad old truth 페이스 더 새드 올드 트루스 슬프고 오래된 진실을 마주해
  29. the dirty lowdown 더 더티 로우다운 추한 민낯 앞에
  30. (Who I wonder who) put those (후 아이 원더 후) 풋 도즈 (누가, 누구였을까) 넣었지
  31. ideas in your head 아이디어스 인 유어 헤드 네 머릿속에 그 생각을
  32. (Who I wonder who) yeah (후 아이 원더 후) 예 (누가, 누구였을까) 그래
  33. Come on back down little son 컴 온 백 다운 리틀 선 돌아와, 작은 아들아
  34. Dig the low low low low lowdown 디그 더 로우 로우 로우 로우 로우다운 추하고 추하고 추한 민낯을 파헤쳐 봐
  35. You ain't got to be so bad 유 에인트 갓 투 비 소 배드 그렇게 못되먹을 필요 없어
  36. got to be so cold 갓 투 비 소 콜드 그렇게 차가울 필요도 없고
  37. This dog eat dog existence 디스 독 잇 독 이그지스턴스 개가 개를 먹는 이 세상살이가
  38. sure is getting old 슈어 이즈 게팅 올드 정말 지겨워지고 있어
  39. Got to have a Jones for this 갓 투 해브 어 존즈 포 디스 이것도 원하고
  40. Jones for that 존즈 포 댓 저것도 원하고
  41. This running with 디스 러닝 위드 남들 따라다니는 이 짓은
  42. the Joneses boy 더 존지스 보이 남들 따라잡기, 얘야
  43. Just ain't where it's at 저스트 에인트 웨어 잇츠 앳 그게 답이 아니야
  44. You gonna come back around 유 고너 컴 백 어라운드 넌 다시 돌아오게 될 거야
  45. To the sad sad truth 투 더 새드 새드 트루스 슬프고 슬픈 진실 앞에
  46. the dirty lowdown 더 더티 로우다운 추한 민낯 앞에
  47. (Who I wonder who) got you (후 아이 원더 후) 갓 유 (누가, 누구였을까) 만들었지
  48. thinking like that boy 씽킹 라이크 댓 보이 너를 그렇게 생각하게, 얘야
  49. (Who I wonder who) (후 아이 원더 후) (누가, 누구였을까)
  50. (Who I wonder who said (후 아이 원더 후 세드 (누가, 누구였을까 말했지
  51. who I wonder who) 후 아이 원더 후) 누구였을까 누구)
  52. Oh look out for that lowdown 오 룩 아웃 포 댓 로우다운 오, 그 민낯을 조심해
  53. That dirty dirty 댓 더티 더티 그 추하고 추한
  54. dirty dirty lowdown 더티 더티 로우다운 추하고 추한 민낯
  55. (Who I wonder who ohh ohh) (후 아이 원더 후 오 오) (누가, 누구였을까 오 오)
  56. Got you thinking like that 갓 유 씽킹 라이크 댓 너를 그렇게 생각하게 만들었어

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook