일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[Captain & Tennille]Love Will Keep Us Together YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 13:28 | 공감 0 | 비공감 0
[Captain & Tennille]Love Will Keep Us Together
가수 정보
데뷔1974
장르소프트 록, 팝 음악, 이지 리스닝
대표곡Love Will Keep Us Together, Do That To Me One More Time (Album Version)
가사 29줄 원문발음번역
  1. Love, love will keep us together; 러브, 러브 윌 킵 어스 투게더; 사랑, 사랑이 우릴 지켜줄 거야;
  2. Think of me babe whenever 띵크 오브 미 베이브 웨네버 날 생각해, 자기야, 언제든
  3. Some sweet talking girl comes along singing a song -- 썸 스윗 토킹 걸 컴즈 어롱 싱잉 어 송 -- 달콤한 말 하는 어떤 여자가 노래 부르며 나타나면 --
  4. Don't mess around, you got to be strong, 돈 메스 어라운드, 유 가터 비 스트롱, 빈둥대지 마, 넌 강해져야 해,
  5. Just Stop, 'cause I really love you, 저스트 스탑, 커즈 아이 릴리 러브 유, 그냥 멈춰, 난 널 정말 사랑하니까,
  6. Stop, I'll be thinking of you -- 스탑, 아일 비 띵킹 오브 유 -- 멈춰, 난 널 생각할 거야 --
  7. Look in my heart and let love keep us together. 룩 인 마이 하트 앤 렛 러브 킵 어스 투게더. 내 마음속을 봐, 사랑이 우릴 지키게 해.
  8. You, you belong to me now, 유, 유 빌롱 투 미 나우, 너, 넌 이제 내 거야,
  9. Ain't gonna set you free now; 에인트 고너 셋 유 프리 나우; 이제 널 놓아주지 않을 거야;
  10. When those girls start hanging around, talking me down, 웬 도우즈 걸즈 스타트 행잉 어라운드, 토킹 미 다운, 그 여자들이 맴돌며 나를 깎아내리기 시작하면,
  11. Hear with your heart and you won't hear a sound. 히어 위드 유어 하트 앤 유 원트 히어 어 사운드. 네 마음으로 들어, 아무 소리도 안 들릴 거야.
  12. Just stop, 'cause I really love you; 저스트 스탑, 커즈 아이 릴리 러브 유; 그냥 멈춰, 난 널 정말 사랑하니까;
  13. stop, I'll be thinking of you -- 스탑, 아일 비 띵킹 오브 유 -- 멈춰, 난 널 생각할 거야 --
  14. Look in my heart and let love keep us together, whatever. 룩 인 마이 하트 앤 렛 러브 킵 어스 투게더, 와테버. 내 마음속을 봐, 사랑이 우릴 지키게 해, 뭐가 됐든.
  15. Young and beautiful someday your looks will be gone; 영 앤 뷰티풀 썸데이 유어 룩스 윌 비 곤; 젊고 아름다워도 언젠가 네 얼굴은 사라질 거야;
  16. When the others turn you off who'll be turning you on? 웬 디 아더스 턴 유 오프 후얼 비 터닝 유 온? 다른 이들이 널 외면할 때 누가 널 끌어당길까?
  17. I will, I will, I will 아이 윌, 아이 윌, 아이 윌 내가, 내가, 내가
  18. I will be there to share forever; 아이 윌 비 데어 투 셰어 포레버; 영원히 함께하러 거기 있을 거야;
  19. Love will keep us together. 러브 윌 킵 어스 투게더. 사랑이 우릴 지켜줄 거야.
  20. Said it before and I'll say it again, while others pretend, 세드 잇 비포 앤 아일 세이 잇 어겐, 와일 아더즈 프리텐드, 전에도 말했고 또 말할게, 다른 이들이 연기하는 동안,
  21. I need you now and I'll need you then. 아이 니드 유 나우 앤 아일 니드 유 덴. 지금도 널 필요해, 그때도 널 필요할 거야.
  22. Stop, 'cause I really love you; stop, 스탑, 커즈 아이 릴리 러브 유; 스탑, 멈춰, 난 널 정말 사랑하니까; 멈춰,
  23. I'll be thinking of you -- 아일 비 띵킹 오브 유 -- 난 널 생각할 거야 --
  24. Look in my heart and let love keep us together, whatever. 룩 인 마이 하트 앤 렛 러브 킵 어스 투게더, 와테버. 내 마음속을 봐, 사랑이 우릴 지키게 해, 뭐가 됐든.
  25. I will, I will, I will 아이 윌, 아이 윌, 아이 윌 내가, 내가, 내가
  26. Stop, 'cause I really love you; stop, 스탑, 커즈 아이 릴리 러브 유; 스탑, 멈춰, 난 널 정말 사랑하니까; 멈춰,
  27. I'll be thinking of you -- 아일 비 띵킹 오브 유 -- 난 널 생각할 거야 --
  28. Look in my heart and let love keep us together, whatever. 룩 인 마이 하트 앤 렛 러브 킵 어스 투게더, 와테버. 내 마음속을 봐, 사랑이 우릴 지키게 해, 뭐가 됐든.
  29. I will, I will, I will, I will. 아이 윌, 아이 윌, 아이 윌, 아이 윌. 내가, 내가, 내가, 내가.

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook