일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[Elvis Presley]My Boy YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 13:28 | 공감 0 | 비공감 0
[Elvis Presley]My Boy
가사 33줄 원문발음번역
  1. You're sleeping son, I know 유어 슬리핑 썬, 아이 노우 잠들어 있구나, 아들아, 알아
  2. But, really, this can't wait 벗, 리얼리, 디스 캔트 웨잇 하지만 정말, 이건 미룰 수 없어
  3. I wanted to explain 아이 원티드 투 익스플레인 설명하고 싶었어
  4. Before it GETS too late 비포어 잇 겟츠 투 레잇 너무 늦기 전에
  5. For your mother and me 포어 유어 마더 앤 미 너의 엄마와 나에게
  6. Love has finally died 러브 해즈 파이널리 다이드 사랑은 마침내 죽었어
  7. This is no happy home 디스 이즈 노 해피 홈 여긴 행복한 집이 아니야
  8. But God knows how I've tried 벗 갓 노우즈 하우 아이브 트라이드 하지만 신은 알아, 내가 얼마나 노력했는지
  9. Because you're all I have, my boy 비코즈 유어 올 아이 해브, 마이 보이 왜냐면 넌 내 전부니까, 내 아들아
  10. You are my life, my pride, my joy 유 아 마이 라이프, 마이 프라이드, 마이 조이 넌 내 삶, 내 자랑, 내 기쁨이야
  11. And if I stay, I stay because of you, my boy 앤 이프 아이 스테이, 아이 스테이 비코즈 오브 유, 마이 보이 그리고 내가 머문다면, 그건 너 때문이야, 내 아들아
  12. I know it's hard to understand 아이 노우 이츠 하드 투 언더스탠드 이해하기 어려운 거 알아
  13. Why did we ever start? 와이 디드 위 에버 스타트 우리가 왜 시작했을까?
  14. We're more like strangers now 위어 모어 라이크 스트레인저스 나우 우린 이제 낯선 사람 같아
  15. Each acting out a part 이치 액팅 아웃 어 파트 각자 역할을 연기하며
  16. I have laughed, I have cried 아이 해브 래프트, 아이 해브 크라이드 나는 웃었고, 나는 울었어
  17. I have lost every game 아이 해브 로스트 에브리 게임 모든 게임에서 졌어
  18. Taken all I can take 테이큰 올 아이 캔 테이크 견딜 수 있는 만큼 다 견뎠어
  19. But I'll stay here just the same 벗 아일 스테이 히어 저스트 더 세임 하지만 난 그대로 여기 머물 거야
  20. Because you're all I have, my boy 비코즈 유어 올 아이 해브, 마이 보이 왜냐면 넌 내 전부니까, 내 아들아
  21. You are my life, my pride, my joy 유 아 마이 라이프, 마이 프라이드, 마이 조이 넌 내 삶, 내 자랑, 내 기쁨이야
  22. And if I stay, I stay because of you, my boy 앤 이프 아이 스테이, 아이 스테이 비코즈 오브 유, 마이 보이 그리고 내가 머문다면, 그건 너 때문이야, 내 아들아
  23. Sleep on, you haven't heard a word 슬립 온, 유 해븐트 허드 어 워드 계속 자, 넌 한 마디도 못 들었어
  24. Perhaps it's just as well 퍼햅스 이츠 저스트 애즈 웰 아마 그게 오히려 나을지도 몰라
  25. Why spoil your little dreams 와이 스포일 유어 리틀 드림즈 왜 너의 작은 꿈을 망치겠어
  26. Why put you through the hell 와이 풋 유 쓰루 더 헬 왜 너를 지옥 같은 곳에 넣겠어
  27. Life is no fairytale 라이프 이즈 노 페어리테일 인생은 동화가 아니야
  28. As one day you will know 애즈 원 데이 유 윌 노우 언젠가 넌 알게 될 거야
  29. But now you're just a child 벗 나우 유어 저스트 어 차일드 하지만 지금 넌 그저 아이야
  30. I'll stay here and watch you grow 아일 스테이 히어 앤 와치 유 그로우 난 여기서 네가 자라는 걸 지켜볼게
  31. Because you're all I have, my boy 비코즈 유어 올 아이 해브, 마이 보이 왜냐면 넌 내 전부니까, 내 아들아
  32. You are my life, my pride, my joy 유 아 마이 라이프, 마이 프라이드, 마이 조이 넌 내 삶, 내 자랑, 내 기쁨이야
  33. And if I stay, I stay because of you, my boy 앤 이프 아이 스테이, 아이 스테이 비코즈 오브 유, 마이 보이 그리고 내가 머문다면, 그건 너 때문이야, 내 아들아

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook