일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[America]Sister Golden Hair YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 13:28 | 공감 0 | 비공감 0
[America]Sister Golden Hair
가수 정보
아메리카 (America)
© AVRO, CC BY-SA 3.0 nl
미국의 밴드
데뷔1970
소속사워너 브로스 레코드
장르포크 록
멤버댄 피크
대표곡Sister Golden Hair, Ventura Highway , A Horse with No Name
가사 22줄 원문발음번역
  1. Well I tried to make it Sunday 웰 아이 트라이드 투 메이크 잇 선데이 음, 일요일엔 그걸 해내려 했어
  2. but I got so damned depressed 벗 아이 갓 쏘 댐드 디프레스트 하지만 너무나 우울해졌어
  3. That I set my sights on Monday 댓 아이 셋 마이 사이츠 온 먼데이 그래서 월요일로 눈을 돌렸지
  4. and I got myself undressed 앤 아이 갓 마이셀프 언드레스트 그리고 옷을 벗어버렸어
  5. I ain't ready for the altar 아이 에인트 레디 포 디 올터 제단 앞에 설 준비는 안 됐어
  6. but I do agree there's times 벗 아이 두 어그리 데어즈 타임즈 하지만 인정해, 때론 있지
  7. when a woman sure can be a friend of mine 웬 어 우먼 슈어 캔 비 어 프렌드 오브 마인 여자가 분명 내 친구가 될 수 있는 때가
  8. Well I keep on thinkin' 'bout you 웰 아이 킵 온 싱킹 바우츄 음, 난 계속 너를 생각해
  9. Sister golden hair surprise 시스터 골든 헤어 서프라이즈 금발의 그대, 놀라움 그 자체
  10. And I just can't live without you 앤 아이 저스트 캔트 리브 위다웃 유 그리고 난 너 없인 못 살아
  11. Can't you see it in my eyes? 캔츄 씨 잇 인 마이 아이즈 내 눈에서 안 보여?
  12. I've been one poor correspondent 아이브 빈 원 푸어 코레스폰던트 난 형편없는 편지쟁이였어
  13. I've been too too hard to find 아이브 빈 투 투 하드 투 파인드 너무너무 찾기 힘들었지
  14. but it doesn't mean 벗 잇 더즌 민 하지만 그게 뜻하는 건 아니야
  15. you ain't been on my mind 유 에인트 빈 온 마이 마인드 네가 내 마음에 없었다는 건
  16. Will you meet me in the middle 윌 유 밋 미 인 더 미들 중간에서 만나줄래
  17. Will you meet me in the air 윌 유 밋 미 인 디 에어 공중에서 만나줄래
  18. will you love me just a little 윌 유 러브 미 저스트 어 리틀 조금만 사랑해줄래
  19. just enough to show you care 저스트 이너프 투 쇼 유 케어 네가 신경 쓴다는 걸 보여줄 만큼만
  20. Well I tried to fake it 웰 아이 트라이드 투 페이크 잇 음, 난 속이려 했어
  21. I don't mind sayin' 아이 돈트 마인드 세잉 말해도 괜찮아
  22. I just can't make it 아이 저스트 캔트 메이크 잇 난 그냥 해낼 수가 없어

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook