일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[Gordon Lightfoot]Rainy Day People YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 13:28 | 공감 0 | 비공감 0
[Gordon Lightfoot]Rainy Day People
가수 정보
고든 라이트풋 (Gordon Lightfoot)
© Arnielee, CC BY-SA 3.0
캐나다의 싱어송라이터 (1938–2023)
데뷔1958
생년월일1938-11-17
장르록, 포크 록, 팝 음악, 컨템포러리 포크 음악, 컨트리 음악
대표곡Rainy Day People
가사 31줄 원문발음번역
  1. Rainy day people always seem to know 레이니 데이 피플 올웨이즈 심 투 노우 비 오는 날의 사람들은 항상 아는 것 같아
  2. When it's time to call 웬 잇츠 타임 투 콜 전화할 때가 언제인지
  3. Rainy day people don't talk 레이니 데이 피플 돈트 토크 비 오는 날의 사람들은 말하지 않아
  4. They just listen till they've heard it all 데이 저스트 리슨 틸 데이브 허드 잇 올 그저 다 들을 때까지 귀 기울일 뿐
  5. Rainy day lovers don't lie when they tell you 레이니 데이 러버즈 돈트 라이 웬 데이 텔 유 비 오는 날의 연인들은 거짓말하지 않아 말할 때
  6. They've been down like you 데이브 빈 다운 라이크 유 그들도 너처럼 힘들었었다고
  7. Rainy day people don't mind 레이니 데이 피플 돈트 마인드 비 오는 날의 사람들은 신경 쓰지 않아
  8. If you're cryin' a tear or two 이프 유어 크라잉 어 티어 오어 투 네가 눈물 한두 방울 흘려도
  9. If you get lonely all you really 이프 유 겟 론리 올 유 리얼리 외로워지면 네가 정말로 필요한 건
  10. Need is that rainy day love 니드 이즈 댓 레이니 데이 러브 그 비 오는 날의 사랑뿐이야
  11. Rainy day people all know there's no sorrow 레이니 데이 피플 올 노우 데어즈 노 사로우 비 오는 날의 사람들은 모두 알아 슬픔이 없다는 걸
  12. They can't rise above 데이 캔트 라이즈 어바브 그들이 넘어설 수 없는 슬픔은 없다는 걸
  13. Rainy day lovers don't love any others 레이니 데이 러버즈 돈트 러브 애니 아더즈 비 오는 날의 연인들은 다른 이를 사랑하지 않아
  14. That would not be kind 댓 우드 낫 비 카인드 그건 친절하지 않을 테니까
  15. Rainy day people all know how it hangs 레이니 데이 피플 올 노우 하우 잇 행즈 비 오는 날의 사람들은 모두 알아 어떻게 걸려 있는지
  16. On their peace of mind 온 데어 피스 오브 마인드 그들의 마음의 평화에
  17. Rainy day lovers don't lie when they tell you 레이니 데이 러버즈 돈트 라이 웬 데이 텔 유 비 오는 날의 연인들은 거짓말하지 않아 말할 때
  18. They've been down there too 데이브 빈 다운 데어 투 그들도 그 아래에 있었었다고
  19. Rainy day people don't mind 레이니 데이 피플 돈트 마인드 비 오는 날의 사람들은 신경 쓰지 않아
  20. If you're cryin' a tear or two 이프 유어 크라잉 어 티어 오어 투 네가 눈물 한두 방울 흘려도
  21. Rainy day people always seem to know 레이니 데이 피플 올웨이즈 심 투 노우 비 오는 날의 사람들은 항상 아는 것 같아
  22. When you're feelin' blue 웬 유어 필링 블루 네가 우울함을 느낄 때
  23. High stepping strutters 하이 스테핑 스트러터즈 거드름 피우며 걷는 사람들도
  24. Who land in the gutters 후 랜드 인 더 거터즈 도랑에 빠지기도 해
  25. Sometimes need one too 썸타임즈 니드 원 투 가끔은 그런 사랑이 필요해
  26. Take it or leave it or try to believe it 테이크 잇 오어 리브 잇 오어 트라이 투 빌리브 잇 받아들이든 떠나든 믿어보려 해도
  27. If you've been down too long 이프 유브 빈 다운 투 롱 네가 너무 오래 힘들었다면
  28. Rainy day lovers don't hide love inside 레이니 데이 러버즈 돈트 하이드 러브 인사이드 비 오는 날의 연인들은 사랑을 숨기지 않아
  29. They just pass it on 데이 저스트 패스 잇 온 그저 그걸 전해줄 뿐
  30. Rainy day lovers don't hide love inside 레이니 데이 러버즈 돈트 하이드 러브 인사이드 비 오는 날의 연인들은 사랑을 숨기지 않아
  31. They just pass it on 데이 저스트 패스 잇 온 그저 그걸 전해줄 뿐

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook