일반 로그인
소셜 로그인
정보기억 정보기억에 체크할 경우 다음접속시 아이디와 패스워드를 입력하지 않으셔도 됩니다.
그러나, 개인PC가 아닐 경우 타인이 로그인할 수 있습니다.
PC를 여러사람이 사용하는 공공장소에서는 체크하지 마세요.
소셜네트워크 서비스를 통해서 로그인하시면 별도의 로그인 절차없이 회원서비스를 이용하실 수 있습니다.
이번 주 K-Pop 차트 Top 3
위클리 케이팝 바로가기 →

[Susan Raye]LA International Airport YouTube에서 더 보기

weekly pop | 2014.08.25 13:29 | 공감 0 | 비공감 0
[Susan Raye]LA International Airport
가수 정보
데뷔1969
생년월일1944-10-08
소속사캐피털 레코드
장르컨템포러리 포크 음악, 컨트리 음악
대표곡LA International Airport
가사 40줄 원문발음번역
  1. Standing in that silent hall; 스탠딩 인 댓 사일런트 홀 고요한 복도에 서서
  2. Waitin' for that final call 웨이틴 포 댓 파이널 콜 마지막 부름을 기다려
  3. Says he doesn't love me anymore 세즈 히 더즌 러브 미 애니모어 그가 더 이상 날 사랑하지 않는다 해
  4. Shakin' hands, I pack a bag; 셰이킨 핸즈 아이 팩 어 백 떨리는 손으로 가방을 싸고
  5. Tremblin' voice, I call a cab 트렘블린 보이스 아이 콜 어 캡 떨리는 목소리로 택시를 불러
  6. Slowly I start walkin' through the door; 슬로울리 아이 스타트 워킨 쓰루 더 도어 천천히 문을 나서기 시작해
  7. The cab arrives, he blows his horn 더 캡 어라이브즈 히 블로우즈 히즈 혼 택시가 오고 경적을 울려
  8. I stumble out in the early morn' 아이 스텀블 아웃 인 디 얼리 모언 이른 아침에 비틀거리며 나가
  9. Tell him of the place I've got to go 텔 힘 오브 더 플레이스 아이브 갓 투 고 내가 가야 할 곳을 그에게 말해
  10. Hit a hundred signal lights; Peterbilts in a traffic fight 힛 어 헌드레드 시그널 라이츠 피터빌츠 인 어 트래픽 파이트 신호등 백 개를 지나고, 트럭들과 싸우며
  11. Gettin' to these doors has been so slow. 게틴 투 디즈 도어즈 해즈 빈 소 슬로우 이 문까지 오는 게 너무 느렸어
  12. L.A. International Airport 엘에이 인터내셔널 에어포트 L.A. 국제공항
  13. Where the big jet engines roar 웨어 더 빅 제트 엔진즈 로어 커다란 제트 엔진이 포효하는 곳
  14. L.A. International Airport 엘에이 인터내셔널 에어포트 L.A. 국제공항
  15. I won't see him anymore. 아이 워운트 씨 힘 애니모어 그를 다시는 보지 못해
  16. Stewardess in a mini-skirt; Hippie in a leather shirt 스튜어디스 인 어 미니스커트 히피 인 어 레더 셔트 미니스커트 스튜어디스, 가죽 셔츠 히피
  17. Starlet on her way to Naples; Rome 스탈렛 온 허 웨이 투 네이플스 롬 나폴리와 로마로 가는 신인 배우
  18. While I'm wonderin' where it's at; I see a Paris diplomat 와일 아임 원더린 웨어리츠 앳 아이 씨 어 패리스 디플로맷 내가 어디 있는지 헤맬 때, 파리 외교관이 보여
  19. College kids are tryin' to get back home; 칼리지 키즈 아 트라잉 투 겟 백 홈 대학생들은 집으로 돌아가려 해
  20. Baggage car goes quickly by; See my case and I start to cry 배기지 카 고우즈 퀵클리 바이 씨 마이 케이스 앤 아이 스타트 투 크라이 수하물 차가 스쳐 지나가고, 내 가방 보고 눈물이 나
  21. Stumble to the lounge to be alone 스텀블 투 더 라운지 투 비 얼론 혼자 있으려 라운지로 비틀거려 가
  22. And while I'm tryin' to get some rest; I bite my lips and try my best 앤 와일 아임 트라잉 투 겟 썸 레스트 아이 바이트 마이 립스 앤 트라이 마이 베스트 쉬어 보려 애쓰는 동안, 입술을 깨물며 최선을 다해
  23. To fight the pain that's makin' me leave home. 투 파이트 더 페인 댓츠 메이킨 미 리브 홈 집을 떠나게 하는 아픔과 싸우려 해
  24. L.A. International Airport 엘에이 인터내셔널 에어포트 L.A. 국제공항
  25. Where the big jet engines roar 웨어 더 빅 제트 엔진즈 로어 커다란 제트 엔진이 포효하는 곳
  26. L.A. International Airport 엘에이 인터내셔널 에어포트 L.A. 국제공항
  27. I won't see him anymore. 아이 워운트 씨 힘 애니모어 그를 다시는 보지 못해
  28. With Silver wings across the sky; Vapor trails that wave goodbye 위드 실버 윙즈 어크로스 더 스카이 베이퍼 트레일즈 댓 웨이브 굿바이 은빛 날개로 하늘을 가르며, 작별 인사하는 증기 꼬리
  29. To those below who've got to stay at home 투 도즈 빌로우 후브 갓 투 스테이 앳 홈 아래에 남아 있어야 할 사람들에게
  30. I wish that I had flown at night; 아이 위시 댓 아이 해드 플로운 앳 나이트 밤에 떠났더라면 좋았을 텐데
  31. So I could take that Champagne flight 소 아이 쿠드 테이크 댓 샴페인 플라이트 샴페인 비행을 탈 수 있었을 텐데
  32. Rid myself of every tear I own; 리드 마이셀프 오브 에브리 티어 아이 오운 내 모든 눈물을 털어 버릴 수 있었을 텐데
  33. Soaring high above the heavens; In a seven-forty-seven 소어링 하이 어바브 더 헤븐즈 인 어 세븐포티세븐 하늘 높이 솟아올라, 세븐포티세븐에 타서
  34. Fighting back the tears that curse my eyes 파이팅 백 더 티어즈 댓 커스 마이 아이즈 내 눈을 저주하는 눈물을 참으며
  35. Captain's voice so loud and clear; Amplifies into my ear 캡틴즈 보이스 소 라우드 앤 클리어 앰플리파이즈 인투 마이 이어 기장의 목소리 크고 또렷하게, 내 귀에 울려 퍼져
  36. Assuring me I'm flying friendly skies. 어슈어링 미 아임 플라잉 프렌들리 스카이즈 내가 하늘을 평화롭게 날고 있다고 안심시켜
  37. L.A. International Airport 엘에이 인터내셔널 에어포트 L.A. 국제공항
  38. Where the big jet engines roar 웨어 더 빅 제트 엔진즈 로어 커다란 제트 엔진이 포효하는 곳
  39. L.A. International Airport 엘에이 인터내셔널 에어포트 L.A. 국제공항
  40. I won't see him anymore. 아이 워운트 씨 힘 애니모어 그를 다시는 보지 못해

AI 가 자동으로 생성한 참고용 표기라 실제 원곡 가사와 다를 수 있습니다.

공감 비공감
twitter facebook